Die Kirchenväter zu diesem Vers

Markus 5,3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

der seine Wohnung in den Gräbern hatte; und niemand konnte ihn binden, auch nicht mit Ketten.

Luther 1912 / Menge

ος την κατοικησιν ειχεν εν τοις μνημασιν και ουτε αλυσεσιν ουδεις εδυνατο αυτον δησαι

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Ein von einem bösen Geist gequälter Mann hielt sich in Grabstätten auf, da der Ungeist damit die irreführende Idee verbreiten wollte, dass die Seelen der Verstorbenen zu bösen Geistern werden, was zu vermeiden ist zu glauben.

Prudentius

5. JahrhundertKirchenvater

Derjenige, der in der Dunkelheit des Grabes gefangen ist und dessen Denken unkontrolliert umherirrt, ist bestrebt, sich demütig niederzuwerfen. Er erkennt, dass der Herr Christus nahe ist.

Petrus Chrysologus

5. JahrhundertAusleger

Es offenbart sich, dass derjenige, der uns die Verheißungen von Frieden und Herrlichkeit gegeben hat, selbst in den Schatten verweilt, umgeben vom Gestank der verwesenden Körper (vgl. Lk 8,27).

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Er verfügte über außergewöhnliche, übermenschliche Kräfte: Er konnte Ketten und Fesseln zerreißen; oft wurde er mit Fesseln und Ketten gefangen genommen, doch jedes Mal blieb dies erfolglos, sodass man ihn seinem Schicksal überließ. Er hauste in Höhlen, die als Grabstätten galten, da in ähnlichen künstlichen Höhlen die Verstorbenen beigesetzt wurden. Aus unerträglichen Qualen schrie er Tag und Nacht und schlug verzweifelt gegen die Felsen, wodurch er mit seinen wilden Schreien alle Bewohner der Umgebung in solche Angst versetzte, dass niemand sich traute, den Weg zu beschreiten, auf dem er ihm begegnen konnte.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Als er mit seinen Jüngern an Land trat, begegneten ihm zwei unglückliche Männer, die von bösen Geistern geplagt waren und aus den felsigen Grabhöhlen herankamen (Matthäus 8,28-34; Markus 5,1-20; Lukas 8,26-39). In der Antike fehlten Anstalten oder Krankenhäuser für solche Besessenen, weshalb sie, da sie für die Gesellschaft nicht tragbar waren, oft aus ihrer Heimat vertrieben oder durch brutale, ungültige Maßnahmen gedemütigt wurden. In solchen Umständen fanden die Bedrängten Zuflucht in den Höhlen der felsigen Hänge Palästinas, die von den Juden zur Bestattung der Verstorbenen genutzt wurden. In Um Qays, der Stätte des alten Gadara, sind noch viele dieser Höhlen zu sehen, welche den heutigen Arabern als Wohnraum dienen.

Weiterlesen (141 Wörter)

Einige dieser Höhlen sind so geräumig, dass sie bis zu vierzig Menschen Platz bieten können. Es ist offensichtlich, dass die düstere und wilde Umgebung solcher Zufluchtsorte, geprägt von unheimlichen Ängsten und Gespenstern, den leidenden Menschen kaum Frieden bringen konnte. Bei einem dieser Männer, der über alle Maßen leidete, war nichts zu tun. Versuche, ihn zu fesseln, scheiterten, denn in seinen Wutausbrüchen offenbarte er übernatürliche Kräfte und war in der Lage, seine Fesseln immer wieder zu zerreißen oder Hindernisse zu überwinden. Er lebte völlig allein in einsamen, wilden Schluchten, die Tag und Nacht von seinen verzweifelten Schreien durchzogen wurden, während er umherirrte – eine Gefahr für sich selbst und andere, tobend und gegen die Felsen schlagend. Der andere besessene Mann schien weniger von Leiden geprägt, dennoch hatte auch er die Kontrolle über seine menschliche Seele verloren, unter dem Einfluss der dämonischen Macht.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Der Ausdruck "lebte in Gräbern" verweist auf Matthäus 8,28. Es gab zahlreiche Versuche, seinen unkontrollierbaren Zustand zu zähmen, indem man ihm Ketten und Fesseln anlegte, um ihm zu verhindern, sich selbst oder anderen Leid zuzufügen. Doch all diese Bemühungen waren fruchtlos; er zertrennte die Ketten und brach die Fesseln entzwei. Nichts konnte der furchtbaren Kraft des wild gewordenen Mannes entgegenstehen. Die Geschichte bietet viele Belege für die erstaunliche und oftmals über die Vorstellungskraft hinausgehende Macht der ängstlichen unreinen Geister. Wahrscheinlich unterscheiden sich Ketten und Fesseln darin, dass Ketten den gesamten Körper fesselten, da dies als praktischer erachtet wurde, während Fesseln üblicherweise an den Beinen und eventuell an den Händen angelegt wurden – den wesentlichen Hilfsmitteln des Besessenen.

Paul Matwejewski

19. JahrhundertAusleger

Am anderen Ufer des Sees, wo Jesus Christus und seine Jünger an Land gingen, bot sich ihnen ein erschreckendes Bild menschlichen Leidens: Zwei von bösen Geistern besessene Männer traten ihnen entgegen, von denen einer besonders wild war. Dieser bedauernswerte Mann stammte aus der Stadt und war bereits lange Zeit von unreinen Geistern geplagt. Er war nackt und lebte nicht in einem Haus, sondern in den Grabhöhlen der Berge und Hügel rund um die Stadt. Man konnte ihn nicht einmal mit Ketten bändigen, denn in seinen Wutausbrüchen offenbarte sich eine derart ungeheure Kraft, dass er, sobald er gefesselt war, die Ketten häufig zerbrach und die Fesseln sprengte.

Weiterlesen (49 Wörter)

Er zog sich vor den Menschen an einsame Orte zurück, schrie Tag und Nacht in den Gräbern und in den Bergen und schlug sich selbst gegen die Felsen. Die schrecklichen Schreie, die weit und breit zu vernehmen waren, erweckten solche Angst, dass sich niemand traute, diesen Weg zu passieren.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 15 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ὃς
    hos
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  2. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  3. κατοίκησιν
    katoikēsin
    dwelling
    G2731 · κατοίκησις
  4. εἶχεν
    eichen
    haben/sein
    G2192 · ἔχω
  5. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  6. τοῖς
    tois
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  7. μνήμασιν
    mnēmasin
    tomb
    G3418 · μνῆμα
  8. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  9. οὐδὲ
    oude
    and not
    G3761 · οὐδέ
  10. ἁλύσει
    halysei
    chain
    G254 · ἅλυσις
  11. οὐκέτι
    ouketi
    not any more
    G3765 · οὐκέτι
  12. οὐδεὶς
    oudeis
    no one
    G3762 · οὐδείς
  13. ἐδύνατο
    edynato
    be able
    G1410 · δύναμαι
  14. αὐτὸν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  15. δῆσαι
    dēsai
    I bind
    G1210 · δέω