Die Kirchenväter zu diesem Vers

Markus 8,20Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da ich aber sieben brach unter die viertausend, wieviel Körbe voll Brocken hobt ihr da auf? Sie sprachen: Sieben.

Luther 1912 / Menge

οτε δε τους επτα εις τους τετρακισχιλιους ποσων σπυριδων πληρωματα κλασματων ηρατε οι δε ειπον επτα

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Er weist sie zu Recht darauf hin, dass sie die Autorität Christi nicht erkennen, die es dem Herrn ermöglicht, aus dem Nichts Nahrung hervorzubringen.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Während die Jünger weitergingen, sprach er in Bezug auf diese Frage geheimnisvoll zu ihnen: „Hütet euch vor dem Sauerteig der Pharisäer und Sadduzäer“, womit er auf deren Lehre und Heuchelei hinwies (Mt. 16,12; Mk. 8,15; Lk. 12,1).

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Nach einem Konflikt mit den Pharisäern und Sadduzäern im Gebiet von Dalmanutha und Magdala I. zieht Christus auf die andere, das heißt östliche Seite des Meeres, um der Bosheit seiner Gegner zu entkommen. Dort spricht er zu seinen Jüngern: "Hütet euch vor dem Sauerteig der Pharisäer und Sadduzäer" (Mt. 16,6) sowie "der Pharisäer und des Herodes" (Mk. 8,15). Er warnt sie vor der Heuchelei der Pharisäer (Lk. 12,1), der Unersättlichkeit und Weltlichkeit der Sadduzäer und vor der Bevorzugung weltlicher Interessen über geistliche, die für die Herodianer typisch ist. Die Jünger hatten vergessen, genügend Brot mitzunehmen, "und außer einem Laib hatten sie kein Brot bei sich im Boot" (Mk. 8,14).

Weiterlesen (100 Wörter)

Diese Nachlässigkeit besorgte sie, und als Christus sie vor dem Sauerteig der Pharisäer, Sadduzäer und Herodianer warnte, dachten sie, er wolle sie dazu anhalten, beim Brotkauf vorsichtig zu sein, um nicht von diesen Parteien Brot zu erwerben – sie sollten mit seinen Feinden keinen Umgang pflegen. Mit einem gewissen Bedauern im Herzen begann der Herr, sie auf ihre Unverständnis hinzuweisen: "Sind eure Herzen noch verstockt, und eure Augen sehen nicht, und eure Ohren hören nicht?" (Mk. 8,17-18). Waren sie nicht Augenzeugen meines Wunders, als ich mehrere tausend Menschen mit fünf bis sieben Broten speiste? Wie könnt ihr das nicht begreifen?

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

„Denkt ihr etwa, dass ich, der ich fünftausend Menschen mit fünf Broten und viertausend Menschen mit sieben Broten gespeist habe, nicht auch für euch, meine zwölf Jünger, sorgen kann? Warum seht ihr, obwohl ihr Augen habt, nicht? Warum hört ihr, obwohl ihr Ohren habt, nicht? Warum erinnert ihr euch nicht an das, was vor euren Augen geschehen ist? Versteht und begreift ihr noch nicht all das, was sich um euch entfaltet? Ist euer Herz so verhärtet wie ein Stein? Könnt ihr nicht begreifen, dass ich nicht vom Brot gesprochen habe, als ich sagte: "Hütet euch vor dem Sauerteig der Pharisäer und Sadduzäer"? Nur die Apostel erkannten, dass Jesus sie vor der Gefährdung durch die Lehren der Pharisäer und Sadduzäer gewarnt hatte.“

Paul Matwejewski

19. JahrhundertAusleger

Nachdem Jesus Christus die böswilligen Heuchler als geistig „unheilbar“ zurückgelassen hatte, stieg er erneut in das Boot und setzte seine Reise über den See Genezareth fort. Die Jünger hatten vergessen, sich mit genügend Nahrung einzudecken und hatten nur ein Brot bei sich. Inzwischen sprach Jesus zu ihnen: „Seht euch vor und hütet euch vor dem Sauerteig der Pharisäer und Sadduzäer sowie dem Sauerteig des Herodes“, fügt der heilige Evangelist Markus hinzu. Damit warnte er vor der verderblichen Lehre und dem Aberglauben der Pharisäer, dem Unglauben der Sadduzäer, der sittlichen Unmoral der Herodianer und dem lasterhaften Verhalten aller, das als schädlicher Einfluss betrachtet werden kann.

Weiterlesen (253 Wörter)

Die Jünger verstanden die Worte des Herrn falsch und dachten, er warnte sie, das Brot zu essen, das von den Pharisäern, Sadduzäern und Herodianern stammte, um sich nicht zu verunreinigen. Zudem nahmen sie nur ein einziges Brot mit und interpretierten die Warnung als Hinweis auf ihre eigene Nachlässigkeit. Sie sagten untereinander: „Wir haben kein Brot dabei.“ Doch der Herr, der ihre Gedanken kannte, wies sie auf ihre Unvernunft und ihren Unglauben hin: „In der Tat zeigt ihr Unvernunft, weil ihr nicht daran denkt, wie ich viele mit wenigen Broten gespeist habe, und Unglauben, weil ihr nicht glaubt, dass ich euch speisen kann, selbst wenn ihr kein Brot von den Juden gekauft habt. Was denkt ihr, ihr Kleingläubigen, dass ihr kein Brot annehmen wollt? Erkennt ihr nicht, versteht ihr nicht, und ist euer Herz immer noch verstockt? Seht ihr nicht mit euren Augen und hört ihr nicht mit euren Ohren? Erinnern euch nicht? Als ich die fünf Brote für fünftausend Menschen brach, wie viele Körbe voll übrig blieben? Sie antworteten: Zwanzig. Und als ich sieben Brote für viertausend Menschen brach, wie viele Körbe voll übrig blieben? Sie sagten: sieben. Warum begreift ihr nicht, dass ich euch nicht gesagt habe, ihr sollt euch vor dem Brot hüten, sondern vor dem Sauerteig der Pharisäer, Sadduzäer und Herodianer?“ So erkannten die Zeugen der Wunder der Brotvermehrung, dass sie sich in der Nähe ihres Meisters weniger um das leibliche Brot kümmern mussten und dass seine Warnung sich nicht auf das Brot bezog, sondern auf die Lehre dieser Heuchler.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 15 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Ὅτε
    hote
    wann/als
    G3753 · ὅτε
  2. τοὺς
    tous
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  3. ἑπτὰ
    hepta
    seven
    G2033 · ἑπτά
  4. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  5. τοὺς
    tous
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  6. τετρακισχιλίους
    tetrakischilious
    four thousand
    G5070 · τετρακισχίλιοι
  7. πόσων
    posōn
    how much/many
    G4214 · πόσος
  8. σπυρίδων
    spyridōn
    basket
    G4711 · σπυρίς
  9. πληρώματα
    plērōmata
    fulfillment
    G4138 · πλήρωμα
  10. κλασμάτων
    klasmatōn
    fragment
    G2801 · κλάσμα
  11. ἤρατε
    ērate
    I raise
    G142 · αἴρω
  12. Καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  13. λέγουσιν
    legousin
    sprechen
    G3004 · λέγω
  14. αὐτῷ
    autō
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  15. Ἑπτά
    hepta
    seven
    G2033 · ἑπτά