Die Kirchenväter zu diesem Vers

Markus 9,26Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da schrie er und riß ihn sehr und fuhr aus. Und er ward, als wäre er tot, daß auch viele sagten: Er ist tot.

Luther 1912 / Menge

και κραξαν και πολλα σπαραξαν αυτον εξηλθεν και εγενετο ωσει νεκρος ωστε πολλους λεγειν οτι απεθανεν

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Wenn jedoch Jesus, das Wort des Evangeliums, den Menschen ergreift und seine inneren Kräfte lenkt, erfährt er Befreiung von dem Bösen. Es ist wichtig zu erkennen, dass Gott stets bereit ist, uns Unterstützung zu bieten, während wir oft zögern, das Gute zu tun. Denn es steht geschrieben: „Jesus richtete ihn auf“ – das ist das Eingreifen Gottes – „und er stand auf“, was bedeutet, dass der Mensch selbst motiviert wurde, gute Taten zu vollbringen.

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Der Mann, der von einem verderblichen Widersacher abgewiesen und wie tot zu Boden gefallen war, erfuhr durch die liebevolle Berührung des barmherzigen Erlösers seine Befreiung. Als wahrer Gott offenbarte er sein heilendes Wirken, während er durch die handgreifliche Berührung eines Menschen sein echtes Fleisch offenbarte.

Gregorios Palamas

14. JahrhundertKirchenvater

Der Herr ergriff die Hand dieses Menschen, erhob ihn und stellte ihn wieder auf. Dies verdeutlicht, dass er über vielfältige Wege verfügt: Die Handlung, ihn bei der Hand zu nehmen, ist eine Ausdrucksform unserer menschlichen Natur. Ihn jedoch von seinem Unglück zu heilen und wieder aufzurichten, ist nicht nur eine menschliche Geste, sondern eine göttliche, lebensschaffende Tat.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Christus wies den stummen und tauben Geist an, den Jungen zu verlassen und nicht zurückzukehren. Der Junge schrie auf und schien nach einem heftigen Zittern seines Körpers leblos zu sein, doch Jesus nahm ihn bei der Hand, und er stand auf. Die Menschen kamen zusammen und waren voller Staunen über die Größe Gottes, der ein solches Wunder geschehen ließ. Der Herr befahl dem unreinen Geist, den Jungen zu verlassen, bezeichnete ihn als stummen und tauben Geist und erklärte den Aposteln, dass diese Art von Geist nur durch Gebet und Fasten auszutreiben sei. Was bedeutet die Bezeichnung "stummer und tauber Geist" (Mk 9,25) und weshalb erfordert es besondere Anstrengungen, ihn zu vertreiben? Ich denke, dass der Herr den bösen Geist als stumm und taub bezeichnete, nicht weil er tatsächlich diese Eigenschaften hatte, sondern weil der Junge durch seinen Einfluss in diesen Zustand geriet.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Christus verkündete ihm voller Siegeszuversicht, dass "dem, der glaubt, alles möglich ist". Als der verzweifelte Vater, der seinen inneren Zweifel bezwingen wollte, ausrief: "Ich glaube, Herr, hilf meinem Unglauben", stärkte der Heiland sogleich seinen Glauben, indem er seinen Sohn heilte. Zu dem Leidenden gewandt, sprach er mit Autorität: "Geist, der du stumm und taub bist! Ich gebiete dir, komm aus ihm heraus und kehre nie wieder zu ihm zurück." Darauf ertönte ein noch lauterer Schrei, und der Unglückliche wälzte sich in noch heftigeren Krämpfen; schließlich fiel er zu Boden, regte sich nicht mehr und schäumte nicht länger, sondern lag still und wirkte wie tot. Einige meinten, er sei verstorben. Doch Christus nahm ihn bei der Hand und brachte ihn, begleitet vom Jubel der verblüfften Menge, ruhig und gesund zu seinem Vater zurück.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 16 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. κράξας
    kraxas
    I cry aloud
    G2896 · κράζω
  3. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  4. πολλὰ
    polla
    much
    G4183 · πολύς
  5. σπαράξας
    sparaxas
    I convulse
    G4682 · σπαράσσω
  6. ἐξῆλθεν
    exēlthen
    I go out
    G1831 · ἐξέρχομαι
  7. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  8. ἐγένετο
    egeneto
    sein
    G1096 · γίνομαι
  9. ὡσεὶ
    hōsei
    like/as/about
    G5616 · ὡσεί
  10. νεκρὸς
    nekros
    tot
    G3498 · νεκρός
  11. ὥστε
    hōste
    so
    G5620 · ὥστε
  12. τοὺς
    tous
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  13. πολλοὺς
    pollous
    much
    G4183 · πολύς
  14. λέγειν
    legein
    sprechen
    G3004 · λέγω
  15. ὅτι
    hoti
    dass/weil
    G3754 · ὅτι
  16. ἀπέθανεν
    apethanen
    sterben
    G599 · ἀποθνήσκω