Die Kirchenväter zu diesem Vers

Markus 9,20Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und sie brachten ihn her zu ihm. Und alsbald, da ihn der Geist sah, riß er ihn; und er fiel auf die Erde und wälzte sich und schäumte.

Luther 1912 / Menge

και ηνεγκαν αυτον προς αυτον και ιδων αυτον ευθεως το πνευμα εσπαραξεν αυτον και πεσων επι της γης εκυλιετο αφριζων

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Als der Heiland anmerkte: "von Kindheit an" und "wenn du etwas vollbringen kannst, .... hilf uns", erklärte er: "Dem, der glaubt, ist alles möglich" (Markus 9,20-22) und ermahnt ihn nochmals. Als der Aussätzige äußerte: "Wenn du willst, kannst du mich reinigen" und damit seine Macht bestätigte, antwortete der Herr, indem er ihn lobte und seine Aussage bestätigte: "Ich will, werde gereinigt" (Lk 5,12-13). Im Gegensatz dazu, als dieser nicht würdigte, von seiner Macht zu sprechen und lediglich sagte: "Wenn du etwas vollbringen kannst, .... hilf uns", zeigt Christus, wie er seinen Fehler korrigiert. Was sagt Er?

Weiterlesen (169 Wörter)

"Wenn du glauben kannst, so sind dem, der glaubt, alle Dinge möglich", was bedeutet, dass ich so viel Macht habe, dass ich auch andere in Wundertaten erheben kann; und wenn du also den Glauben hast, der dir zusteht, bist du in der Lage, sowohl den Sohn als auch viele andere zu heilen. Nach dieser Äußerung heilte Christus den vom bösen Geist Besessenen. Ihr solltet nicht nur an diesem barmherzigen Handeln seine Liebe erkennen, sondern auch an dem Zeitpunkt, an dem er dem Dämon erlaubte, den Jungen zu besetzen – denn ohne eine besondere Vorsehung wäre der Kranke zu diesem Zeitpunkt bereits gestorben. Die Schrift berichtet, dass der Geist ihn in Feuer und Wasser verwandelte, und hätte er dies in unkontrollierbarer Wut getan, wäre er zu Tode gekommen, wenn Gott nicht inmitten dieses Irrsinns den Geist zurückgehalten hätte. Ähnliches geschah mit jenen Männern, die ohne Kleidung umherirrten und sich an den Felsen schlugen. Wenn dieser Dämon als Schlafwandler bezeichnet wird, so verwirrt euch nicht; so hat ihn sein Vater genannt.

Gregorios Palamas

14. JahrhundertKirchenvater

Der Herr wandte sich an den Vater des Knaben und fragte: "Welches Alter hat er?" Diese Frage stellte der Herr aus seiner menschlichen Natur heraus, um den Vater zum Glauben und durch diesen zum Gebet zu führen. Der Mann war so weit vom Glauben entfernt, dass er nicht einmal um die Rettung seines Sohnes bat. Daher wandte er sich auch nicht an die Jünger, sondern es wird berichtet, dass er sagte: "Betrachtet sie als jene, die ihm keine Hilfe bringen." Er fiel nicht vor ihnen nieder, flehte nicht und bat nicht. Es wird deutlich, dass er den Herrn überhaupt nicht um Hilfe ersuchte. Nachdem der Herr jedoch den Knaben gütig vor sich gelegt hatte, sprach er selbst mit ihm, indem er sich nach der Dauer seiner Krankheit erkundigte und ihn gleichzeitig einlud, um Hilfe zu bitten.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Um die bemerkenswerte Kraft für alle klarer zu verdeutlichen, erkundigt er sich bei seinem Vater, seit wann dies bereits geschehe. Dieser antwortet, dass es seit seiner Kindheit der Fall sei.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Jesus näherte sich dem Betrübten und wandte sich an seinen Vater: "Wie lange ist es her, dass ihm dies widerfahren ist?" Als der Vater diese Frage beantwortete, bat er Jesus, Mitleid mit ihnen zu haben und ihnen beizustehen, formulierte seine Bitte jedoch mit den Worten: "Wenn du etwas tun kannst," wodurch er seinen Zweifel an Jesu wunderbarer Kraft offenbarte.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Nachdem der Erlöser die Jünger wegen ihres Glaubensmangels, der die wahre Ursache ihres Scheiterns war, zurechtgewiesen hatte, wies er an, den kranken Jungen zu ihm zu bringen. Kaum war der Junge in seiner Nähe, ergriff ihn ein weiterer Anfall seiner Qualen, und er fiel in schrecklichen Krämpfen zu Boden, während er mit Schaum vor dem Mund kämpfte. Dies war eine der grausamsten Manifestationen des Dämonischen, und selbst im Angesicht des Erlösers konnte der Vater seine Zweifel an der Möglichkeit einer Heilung nicht verbergen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 20 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. ἤνεγκαν
    ēnenkan
    I carry
    G5342 · φέρω
  3. αὐτὸν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  4. πρὸς
    pros
    zu/mit
    G4314 · πρός
  5. αὐτόν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  6. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  7. ἰδὼν
    idōn
    wissen/erkennen
    G1492 · εἴδω
  8. αὐτὸν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  9. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  10. πνεῦμα
    pneuma
    Geist/Atem
    G4151 · πνεῦμα
  11. εὐθὺς
    euthys
    immediately
    G2112 · εὐθέως
  12. συνεσπάραξεν
    synesparaxen
    I throw violently on the ground
    G4952 · συσπαράσσω
  13. αὐτόν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  14. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  15. πεσὼν
    pesōn
    I fall
    G4098 · πίπτω
  16. ἐπὶ
    epi
    auf/gegen
    G1909 · ἐπί
  17. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  18. γῆς
    gēs
    Erde
    G1093 · γῆ
  19. ἐκυλίετο
    ekylieto
    I roll
    G2947 · κυλίω
  20. ἀφρίζων
    aphrizōn
    I foam at the mouth
    G875 · ἀφρίζω