Die Kirchenväter zu diesem Vers

Offenbarung 16,1Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und ich hörte eine große Stimme aus dem Tempel, die sprach zu den sieben Engeln: Gehet hin und gießet aus die Schalen des Zorns Gottes auf die Erde!

Luther 1912 / Menge

και ηκουσα φωνης μεγαλης εκ του ναου OMIT εκ του ναου λεγουσης τοις επτα αγγελοις υπαγετε και OMIT και εκχεατε τας επτα φιαλας του θυμου του θεου εις την γην

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Irenäus von Lyon

2. JahrhundertKirchenvater

Der ganze Auszug des Volkes aus Ägypten nach Gottes Fügung war Typus und Bild des künftigen Auszugs der Kirche aus den Heiden. Darum führt Gott sie am Ende der Zeiten von hier in das Erbe hinaus, das nicht Mose, der Knecht Gottes, sondern Jesus, der Sohn Gottes, zum Besitz gibt. Wenn jemand aufmerksam die Worte der Propheten über das Ende und das betrachtet, was Johannes, der Jünger des Herrn, in der Offenbarung sah, wird er finden: Die Heiden werden insgesamt dieselben Plagen empfangen, die damals Ägypten im Einzelnen trafen.

Andreas von Caesarea

6. JahrhundertKirchenvater

Die Schale wird hier, ebenso wie der Kelch, für das strafende Wirken gebraucht. Als sie vom Engel ausgegossen wurde, erschienen eiternde Wunden.

Sie bedeuten die Bedrängnis, die in den Herzen der Abtrünnigen entsteht und sie quält, gleichsam eine Eiterung des Herzens. Denn die von Gott durch die gesandten Plagen Gestraften werden vom Antichrist keinerlei Erleichterung empfangen, den sie als Gott anerkennen.

Wahrscheinlich werden auch ihre Leiber vom schmeichlerischen Antichrist und Abtrünnigen durch die Pfeile der teuflischen Verführung getroffen.

Weiterlesen (201 Wörter)

Daraus schließen wir: Solange der göttliche Zorn über die Gottlosen die Gerechten nicht von den Ungerechten trennt, werden die Heiligen auf keine Weise ihr Los im himmlischen Jerusalem erhalten. Auch den heiligen Dienst und die Ruhe im Tempel Gottes werden sie nicht empfangen.

Denn zuerst müssen die Plagen vollendet werden, durch welche denen für die Sünde vergolten wird, die es verdient haben. Danach erst wird den Heiligen die Wohnung in der oberen Stadt gewährt.

Ich glaube, auch der irrt nicht, der jede der Plagen auf die bezieht, die sich am Ende der Erde auf ihr befinden. Gott lässt als Menschenliebender auch im gegenwärtigen Leben strafende Plagen über die kommen, die sie verdient haben.

So mindert Er die endlosen Qualen in der Zukunft. Er tut dies entweder durch die Propheten Henoch und Elija oder durch Leiden, die aus Kriegen entstehen.

Wir aber wollen den Herrn bitten, dass Er uns väterlich züchtige und uns nicht in Seinem Zorn qualvoll geißle. Denn es heißt: „Nichts Heiles ist an meinem Fleisch wegen Deines Zornes“ (Ps 37,4).

Mögen wir die von Sünden befleckten Gewänder mit Tränen der Buße waschen und das Hochzeitsgewand anlegen. So mögen wir in das ewige Brautgemach der Freude Christi, unseres Gottes, eingehen.

Borodin P.M.

19. JahrhundertAusleger

Die eitrigen Wunden bedeuten die Trübsal in den Herzen der Abtrünnigen. Der Antichrist, den sie als Gott anerkennen, wird sie nicht heilen können, obwohl er versprechen wird, alle Bedürfnisse der menschlichen Natur zu befriedigen. Vielleicht sind es auch sinnlich wahrnehmbare Geschwüre, die ihre Leiber schlagen, um die verfaulten Seelen zu überführen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 24 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. ἤκουσα
    ēkousa
    hören
    G191 · ἀκούω
  3. μεγάλης
    megalēs
    groß
    G3173 · μέγας
  4. φωνῆς
    phōnēs
    voice/sound
    G5456 · φωνή
  5. ἐκ
    ek
    von/aus
    G1537 · ἐκ
  6. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  7. ναοῦ
    naou
    Tempel
    G3485 · ναός
  8. λεγούσης
    legousēs
    sprechen
    G3004 · λέγω
  9. τοῖς
    tois
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  10. ἑπτὰ
    hepta
    seven
    G2033 · ἑπτά
  11. ἀγγέλοις
    angelois
    Engel
    G32 · ἄγγελος
  12. Ὑπάγετε
    hypagete
    gehen
    G5217 · ὑπάγω
  13. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  14. ἐκχέετε
    ekcheete
    I pour out
    G1632 · ἐκχέω
  15. τὰς
    tas
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  16. ἑπτὰ
    hepta
    seven
    G2033 · ἑπτά
  17. φιάλας
    phialas
    bowl
    G5357 · φιάλη
  18. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  19. θυμοῦ
    thymou
    Zorn
    G2372 · θυμός
  20. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  21. Θεοῦ
    theou
    Gott
    G2316 · θεός
  22. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  23. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  24. γῆν
    gēn
    Erde
    G1093 · γῆ