Die Kirchenväter zu diesem Vers

Offenbarung 5,3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und niemand im Himmel noch auf Erden noch unter der Erde konnte das Buch auftun und hineinsehen.

Luther 1912 / Menge

και ουδεις εδυνατο εν τω ουρανω ανω OMIT ανω ουτε ουδε επι της γης ουτε ουδε υποκατω της γης ανοιξαι το βιβλιον ουτε βλεπειν αυτο

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Andreas von Caesarea

6. JahrhundertKirchenvater

„Niemand konnte das Buch öffnen.“ Das heißt: Weder die Engel noch die Menschen, die im Fleisch sind, noch die Heiligen, die von ihm gelöst wurden, gelangten zur vollen Erkenntnis der Gerichte der Gottheit. Ausgenommen ist das Lamm Gottes, das durch Sein Kommen die zuvor über Ihn gesprochenen Prophetien erfüllte.

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Doch dies bewegt den Geist: Wenn wir deshalb von der Unterwelt sprechen, weil sie tiefer liegt, dann muss die Unterwelt, wie die Erde unter dem Himmel liegt, unter der Erde liegen.

Daher wird vielleicht auch durch den Psalmisten gesagt: „Du hast meine Seele aus dem untersten Hades errettet“ (Ps 85,13). So soll klar sein, dass der höhere Hades die Erde ist, der eigentliche Hades aber unter der Erde liegt.

Auch die Stimme des Johannes stimmt mit dieser Einschätzung überein. Er sagt, er habe ein mit sieben Siegeln versiegeltes Buch gesehen.

Weil niemand würdig war, weder im Himmel noch auf Erden noch unter der Erde, dieses Buch zu öffnen und seine Siegel zu brechen, fügt er hinzu: „Und ich weinte sehr“ (Offb 5,4).

Weiterlesen (132 Wörter)

Danach aber sagt er, dieses Buch werde durch den Löwen aus dem Stamm Juda geöffnet werden (Offb 5,5).

Was anderes wird durch dieses Buch bezeichnet als die Heilige Schrift, die allein unser Erlöser geöffnet hat? Als Er Mensch wurde, starb, auferstand und auffuhr, eröffnete Er alle Geheimnisse, die in ihr waren.

Niemand im Himmel, weil auch kein Engel es konnte. Niemand auf Erden, weil auch kein im Leib lebender Mensch es konnte.

Niemand unter der Erde wurde würdig gefunden, weil auch die vom Leib befreiten Seelen uns die Geheimnisse des heiligen Wortes ohne den Herrn nicht eröffnen konnten.

Da also niemand, der unter der Erde gefunden wurde, zur Erklärung des Buches für würdig gehalten wird, sehe ich nicht, was daran hindern sollte zu glauben, dass es unter der Erde eine Unterwelt gibt.

Primasius von Hadrumetum

6. JahrhundertKirchenvater

Es heißt, dass bis dahin niemand im Himmel würdig gefunden wurde. Das bedeutet, dass dies auch die Möglichkeiten der Engel übersteigt.

Nicht weil die Engel nichts vom kommenden Mysterium der Fleischwerdung des Herrn und der Vergeltung wussten. Vielmehr konnte dies von der englischen Natur nicht vollbracht werden.

Denn der Sohn Gottes musste die Menschen erlösen, indem Er die wahre menschliche Natur annahm, und Er selbst wollte alles erfüllen.

Darum sagt Jesaja: „Nicht ein Engel, nicht ein Bote, sondern der Herr selbst rettete sie“ (vgl. Jes 63,9).

„Nicht auf Erden“ bedeutet: keiner von den vollkommen Gerechten, die in diesem Leben weilen. Denn zur Wiedergeburt des Menschen war allein die Hilfe des Schöpfers selbst nötig.

Weiterlesen (85 Wörter)

„Nicht unter der Erde“ bedeutet: Keiner der verstorbenen Heiligen war würdig, das Buch zu öffnen, ja nicht einmal es zu schauen.

Schauen heißt verstehen. Darum sagt Paulus, dass er den Heiden den verstehbaren Reichtum Christi verkündet (vgl. Eph 3,8), das heißt die im Gesetz verborgenen Offenbarungen des Neuen Bundes, die Christus durch Sein Kommen erfüllte.

Niemand kann darauf mit ruhigem Blick schauen, geschweige denn es in der Tat vollbringen, was Christus nach Seinem Willen vollbracht hat. Denn sie konnten es nur voraussehen, aber nicht vollenden.

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Diese Schau zeigt, wie uns die Mysterien der Heiligen Schrift durch die Fleischwerdung des Herrn offenbart wurden. Ihre harmonische Einheit enthält den Alten Bund gleichsam außen und den Neuen Bund innen. Weder ein Engel noch einer der Gerechten, die von den Fesseln des Fleisches frei sind, konnten die Mysterien des göttlichen Gesetzes öffnen oder erforschen. Auch konnten sie das Buch nicht öffnen, das heißt den Glanz der Gnade des Neuen Bundes schauen. So konnten auch die Söhne Israels nicht in das Angesicht des Gesetzgebers des Alten Bundes schauen, der den Neuen in sich enthielt.

Borodin P.M.

19. JahrhundertAusleger

Unter dem Buch versteht man Gottes Allwissenheit und den Abgrund der Gerichte Gottes. Einst wies der Herr einen Menschen wegen unverständiger Reden über Seine Vorsehung zurecht (vgl. Ijob 38-41). Dabei war „dieser Mensch untadelig, gerecht und gottesfürchtig und mied das Böse“ (Ijob 1,1). Darum kann kein geschaffenes Wesen auch nur in ein solches Buch hineinblicken.

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

„Niemand konnte es, weder im Himmel noch auf der Erde noch unter der Erde.“ Mit diesem Ausdruck wird die ganze geschaffene Welt umfasst. „Unter der Erde“ ist bemerkenswert: Auch den Bewohnern des unterirdischen Reiches wird angeboten, dieses Buch zu öffnen. Das Buch zu öffnen bedeutete, entweder selbst zu lesen, was in ihm geschrieben stand, oder anderen diese Möglichkeit zu geben. Wenn aber nach den Worten des Sehers der Mysterien niemand das geheimnisvolle Buch öffnen konnte, so zeigt dies: In ihm waren Mysterien beschlossen, die keinem geschaffenen Wesen zugänglich waren. Diese Unzugänglichkeit verstärkt der Apostel noch durch die Worte: „noch hineinzusehen“, das heißt in seinen Inhalt einzudringen.

Nikolaj Alexandrow

19. JahrhundertAusleger

Der heilige Andreas von Caesarea versteht unter dem versiegelten Buch die geheimnisvollen Bestimmungen der weisen Vorsehung Gottes über das Heil der Menschen. Unter der Öffnung der Siegel versteht er die Erfüllung der göttlichen Bestimmungen durch den eingeborenen Sohn Gottes, den Erlöser der Menschheit, der Sich selbst wie ein Lamm zur Schlachtung hingegeben hat.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 20 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. οὐδεὶς
    oudeis
    no one
    G3762 · οὐδείς
  3. ἐδύνατο
    edynato
    be able
    G1410 · δύναμαι
  4. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  5. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  6. οὐρανῷ
    ouranō
    Himmel
    G3772 · οὐρανός
  7. οὐδὲ
    oude
    and not
    G3761 · οὐδέ
  8. ἐπὶ
    epi
    auf/gegen
    G1909 · ἐπί
  9. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  10. γῆς
    gēs
    Erde
    G1093 · γῆ
  11. οὐδὲ
    oude
    and not
    G3761 · οὐδέ
  12. ὑποκάτω
    hypokatō
    under
    G5270 · ὑποκάτω
  13. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  14. γῆς
    gēs
    Erde
    G1093 · γῆ
  15. ἀνοῖξαι
    anoixai
    öffnen
    G455 · ἀνοίγω
  16. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  17. βιβλίον
    biblion
    scroll
    G975 · βιβλίον
  18. οὔτε
    oute
    neither
    G3777 · οὔτε
  19. βλέπειν
    blepein
    sehen
    G991 · βλέπω
  20. αὐτό
    auto
    er/sie/es
    G846 · αὐτός