Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 16 (15),3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

An den Heiligen, so auf Erden sind, und den Herrlichen, an denen hab ich all mein Gefallen.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

לִ֭קְדוֹשִׁים אֲשֶׁר־בָּאָ֣רֶץ הֵ֑מָּה וְ֝אַדִּירֵ֗י כָּל־חֶפְצִי־בָֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 9 Kommentare

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Wegweiser zu Christus

Lass andere nach vergänglichen und weltlichen Dingen streben, wo sie vorübergehende Früchte ernten können; das Erbe der Heiligen aber ist der ewige Herr. Lass andere sich von tödlichen Begierden leiten - mein Anteil ist der Herr und sein Becher. Wenn ich von „meinem“ rede, beziehe ich mich auf die Kirche; denn wo das Haupt ist, dort ist auch der Leib. Ich möchte ihre Versammlungen als mein Erbe bezeichnen und ihre früheren Namen nicht mehr durch die Gefäße der Trunkenheit in Erinnerung rufen. Du wirst mir mein Erbe zurückgeben, damit es auch denen zuteilwird, die ich befreien werde, und die Herrlichkeit, die ich bei dir hatte, bevor die Welt ins Dasein trat. Denn du gibst mir nicht das zurück, was ich nicht verloren habe, sondern du schenkst es jenen, die diese Herrlichkeit aus den Augen verloren haben, indem du mir das zurückgibst, was ich bin.

An die Heiligen, die ihre Hoffnung auf das Reich der Lebenden gesetzt haben, an die Bürger des himmlischen Jerusalems, deren geistliches Wirken tief in dem Land verwurzelt ist, das zu Recht als Gottes Land bezeichnet wird; obwohl sie noch in diesem irdischen Dasein mit ihrem vergänglichen Körper verbunden sind. Er hat in wunderbarer Weise all meine Wünsche an ihnen erfüllt. Solchen Heiligen hat Er auf wunderbare Weise all Meine Sehnsüchte während ihres Aufstiegs erfüllt, sodass sie erkannten, wie die Menschlichkeit Meiner Göttlichkeit ihnen zugutekam, damit Ich sterben konnte, und die Göttlichkeit der Menschlichkeit, damit Ich auferstehen konnte.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

"Heilige" bezieht sich auf diejenigen, die durch den Heiligen Geist geweiht sind, während "Erde" die Gemeinde Christi repräsentiert. Das Wort "verwundert" kann als "offenbart" interpretiert werden, und "sein" bezieht sich auf "den Vater". Der Inhalt dieser Botschaft lautet demnach: Denen, die durch den Glauben geheiligt sind, hat er den Willen des Vaters "in ihnen" offengelegt, also in jenen, die zur Gemeinde Gottes gehören bzw. auf heiligem Grund stehen. Die Heiligen, die ihren Platz im Himmel haben, sind, obwohl sie noch auf dieser Erde leben, bereits Teil dieser Gemeinschaft. Die "Wünsche" Gottes sind die besonderen Tugenden, die er in seinen Heiligen wunderbar entfaltet, da sie in der Ausübung der Tugend besondere Gaben empfangen.

Weiterlesen (68 Wörter)

Der Mut der Apostel und Märtyrer unterscheidet sich grundlegend von dem der tapferen Menschen in anderen Bereichen, und die Keuschheit Josephs hebt sich von der der anderen ab. Wer also über diese Heiligen staunt, wird sich seiner eigenen Schwächen bewusst, da ihm im Vergleich zur göttlichen Kraft und Majestät vieles fehlt. Wenn die Schwächen der Gerechten ans Licht kommen, suchen sie schnell den Weg der Buße vor Gott.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Im Hebräischen steht geschrieben: "Meinen Heiligen, die auf Erden leben, und Meinem Höchsten gilt mein ganzes Bestreben in ihnen. Die Segnungen, die Du, Vater, nicht benötigst, werden von meinen Heiligen in Anspruch genommen, für die Ich all meine tiefsten Sehnsüchte erfüllt habe. Doch habe ich all diese wunderbaren Wünsche nicht außerhalb von ihnen verwirklicht, sondern in ihnen: Wenn jemand sich wandelt und erkennt, was er zuvor war und was er nun ist, wird meine Herrlichkeit in ihm offenbar. Während sie aus Ägypten auszogen und durch die Wüste gingen, konnten sie dennoch das verheißene Land betreten, das den Anfang des Lebens darstellt. Außerdem ändert es nichts daran, dass Wunder nur im Land Gottes geschehen sollen, dass sie auch im Feld Taneos, also in Ägypten, geschehen sind (vgl.

Weiterlesen (162 Wörter)

Psalm 77,12). Denn es gibt einen bedeutenden Unterschied zwischen den Wundern von Mose und Josua. Hier die Flucht aus Ägypten, dort der Einzug in Juda. Dort die Flucht vor dem Pharao, hier das Erobern von Dienern. Dort geschahen Wunder mit Fröschen, Ungeziefer, Hundeplagen, Hagel und Dunkelheit; hier hingegen gebot man Sonne und Mond. Dort führte Gott das Volk in einer Wolken- und Feuersäule; hier offenbarte sich der Erlöser selbst, der ein Schwert in der Hand hält und seine Bereitschaft, für sein Volk zu kämpfen, zeigt. Siehst Du, wie weit größer die Wunder im verheißenen Land sind als die in Ägypten oder der Wüste? Wir können das Land Gottes als die Kirche verstehen: Für die Heiligen, die darin leben, gelten alle Wünsche Gottes als Wunder. Für diejenigen jedoch, die außerhalb der Kirche sind, erscheint nichts als solches. Mögen wir also im Land Gottes verweilen und in das Bild des Erlösers verwandelt werden; möge er all seine Wünsche in uns auf wunderbare Weise erfüllen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Er spricht von den Aposteln und jenen, die durch ihren Glauben zu ihm fanden, und erklärt, dass die Wunder Gottes sichtbar wurden, weil sie alle Anweisungen des Herrn befolgten.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Er hat sich über die Heiligen auf der Erde gewundert. Der Heiland sagt: „Ich bin mir selbst gut bekannt, da ich weiß, dass der Herr etwas Außergewöhnliches und über alle Erwartungen hinaus offenbart hat – den Heiligen, die auf seiner Erde leben.“ Ein Heiliger ist jemand, der Gott innig liebt und sein Vertrauen auf ihn setzt, wie es der Sprecher dieser Worte selbst tat. Die Heiligen, von denen hier die Rede ist, umfassen alle, die vor der Ankunft Jesu Christi auf der Erde gestorben sind. Seine Erde ist entweder jene, die „die Erde des Herrn“ genannt wird (Psalm 23,1), oder das himmlische Jerusalem, in dem die Gerechten wohnen, solange sie noch auf der Erde sind, und zu dem sie nach ihrem Tod übertreten.

Weiterlesen (82 Wörter)

Unter den Heiligen können wir schließlich auch die Apostel und die Menschen verstehen, die durch sie an Christus geglaubt haben und durch den Willen Gottes verschiedensten Gefahren und dem Tod entkommen sind; und unter der Erde müssen wir in diesem Zusammenhang die Kirche verstehen, zu deren Gemeinschaft sie gehören. Der Grund, warum Gott den Heiligen seine wunderbaren Werke offenbart, wird weiter erläutert. Denn wo immer der Wille Gottes sichtbar wird, ist Gott selbst immer gegenwärtig, indem er unser Handeln beschützt und leitet.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Diese Passage wird von allen Auslegern so interpretiert, dass die einzige Möglichkeit, Gott zu ehren, darin besteht, den heiligen Dienern Gottes Barmherzigkeit zukommen zu lassen. Tatsächlich benötigt Gott unsere Nächstenliebe nicht, weshalb er seine Heiligen an seine Stelle setzt, damit wir ihnen wie ihm Gutes tun. Nach dem Prinzip: "Was ihr einem dieser meiner geringsten Brüder getan habt, das habe ich getan" (Matthäus 25,40). Unsere Liebe soll sich zwar auch auf die Unwürdigen erstrecken, entsprechend dem Beispiel des himmlischen Vaters, der seine Sonne über die Bösen und die Guten scheinen lässt und Regen auf die Gerechten und Ungerechten herabkommen lässt (Matthäus 5,45). Doch der Prophet zieht zu Recht die Heiligen den anderen vor und stellt sie auf eine höhere Ebene.

Weiterlesen (214 Wörter)

Er geht sogar noch weiter und möchte sich selbst in die Gemeinschaft der Heiligen Gottes eingliedern und mit ihnen als Gefährte leben, um so die Kinder Gottes, durch das Band brüderlicher Liebe verbunden, zu stärken, damit alle den himmlischen Vater mit gleicher Hingabe und Liebe ehren können. Deshalb bekannte er, dass er nichts fand, was er Gott, dem er alles verdankt, bringen konnte, und wandte sich an die Heiligen, denn er wusste, dass Gott in ihnen verherrlicht werden wollte und sie auserwählt hatte, damit sie in der Einheit des Heiligen Geistes gemeinsam leben. Daraus entnehmen wir, dass nichts Gott wohlgefälliger ist, als wenn wir mit ganzem Herzen die Gemeinschaft der Gläubigen pflegen, damit wir, durch den heiligen Bund der Frömmigkeit miteinander verbunden, brüderliche Liebe zueinander haben. Dies ist die Gemeinschaft der Heiligen, die uns von der Unreinheit dieser Welt trennt, damit wir Gottes heiliges Eigentum sind. Deshalb werden sie auf Erden Heilige genannt, denn sie tragen sein Abbild, wodurch wir ermutigt werden, ihr Leben nachzuahmen. Aus demselben Grund werden sie auch wunderbare Menschen genannt, weil der Herr seinen Willen an ihnen auf wunderbare Weise vollbracht hat; er hat ihnen seinen Willen offenbart, den sie selbst vollkommen erfüllt und uns weitergegeben haben. So waren es Propheten, Apostel, Märtyrer, Bekenner, Hirten und Lehrer und viele andere.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Das Verlangen Christi, des Gottessohnes – sein freiwilliges Leiden und sein lebensbejaender Tod zur Erlösung der Menschen – wurde von seinen Heiligen bewundert, denn sie folgten seinen Wegen und setzten sich bis zum Vergeuden ihres Blutes und bis zum Tod für seinen heiligen Namen ein. Gott hat Christus von Sünde, Fluch und Tod befreit.

Sergius Ternowski

19. JahrhundertAusleger

Der Ausdruck "wünschen" bedeutet, dass Gott dem Menschen wohlgesinnt ist und ihn positiv bewertet. In diesem Zusammenhang wurde von Christus gesagt, dass er ihn erlösen möge, wie es ihm gefällt. Der Psalmist bringt zum Ausdruck, dass der Herr in den Taten seiner Vorsehung über die Heiligen deren Schicksale offenbart, die Staunen hervorrufen. In diesen Schicksalen zeigt sich die Liebe Gottes zu ihnen als ein Wunder, ergänzt durch seine Weisheit und Allmacht. Tatsächlich zeigt sich Seine Liebe in der Fürsorge für Seine Heiligen durch außergewöhnliche Herablassung, um sie zu erheben. So verwandelt er einen Räuber in einen Bewohner des Paradieses, einen Verfolger in einen Apostel und eine Hure in ein Zeugnis seiner Gnade.

Weiterlesen (254 Wörter)

Auch seine gewaltige Macht ist beeindruckend, sicht- und erlebbar in der Steuerung der äußeren Umstände, wie er Nahrung für Abrahams Nachkommen bereitstellt, Joseph rettet und David vor der Bedrohung durch den König bewahrt. In all diesen Gelegenheiten wird sein allmächtiger Finger sichtbar. Noch beeindruckender offenbart er sich in der Gnade, die auf die Herzen der Menschen wirkt: Es ist bemerkenswert, wie selbst die hartnäckigsten Sünder dem Ruf Christi nachgeben; wie die eingebildetsten Weisen sich dem Wort des Apostels beugen und die hinterhältigsten Personen den Versuchungen des Teufels entfliehen und das Kreuz akzeptieren. Welche Weisheit zeigt sich in der Bekehrung des Sünders! Der heilige David singt: „Wundere dich deines Geistes von mir“. Wo das Wunder des göttlichen Verstandes bei der Schöpfung des Menschen sichtbar wird, zeigt es sich noch deutlicher in der Rettung des Sünders. Dies wird durch persönliche Erfahrungen noch besser nachvollziehbar. Der Herr macht seinen Willen zum Gegenstand des Staunens unter den Heiligen. Das Verlangen der Heiligen spiegelt das Verlangen Gottes wider. Überrascht darüber, was für Wünsche sie haben! Die Heiligen werden in königliche Hallen gerufen, Ehre und Ruhm werden ihnen angeboten, doch sie sehnen sich nach einer einsamen Wüste und schlichtem Brot; der Folterknecht verspricht irdische Freuden, aber sie streben nach einem schmerzhaften Tod. Wer kann sich darüber nicht wundern? Wenn man ihnen schließlich alles irdische oder sogar himmlische anbietet, aber nicht Gott, werden sie alles zurückweisen und nur den einen Herrn begehren. Was in der Welt und im Himmel mein ist, das möchtet ihr erreichen; mein Teil ist Gott in Ewigkeit.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.