Die Kirchenväter zu diesem Vers
THEOSIS
App laden

Richter 5,1Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da sang Debora und Barak, der Sohn Abinoams, zu der Zeit und sprachen:

Luther 1912 / Menge

וַתָּ֣שַׁר דְּבוֹרָ֔ה וּבָרָ֖ק בֶּן־אֲבִינֹ֑עַם בַּיּ֥וֹם הַה֖וּא לֵאמֹֽר׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Severian von Gabala

5. JahrhundertKirchenvater

Ein weiteres traditionelles Lied wurde von der seligen Debora angestimmt, als sie nach dem Überwinden ihrer Widersacher den größten Triumph feierte, den sie erreichen konnte - ein Lied des Sieges.

Jakimov I.S.

19. JahrhundertAusleger

Das 5. Kapitel des Buches der Richter enthält das sogenannte Lied der Debora. Die Ereignisse, die zu diesem Lied führten, werden im 4. Kapitel beschrieben: Nach dem Tod von Ehud gerieten die Israeliten unter das Joch des Königs Jabins von Kanaan, und dieses Joch hielt zwanzig Jahre lang an. Niemand hatte den Mut, es abzuschütteln; doch schließlich berief Debora Barak, und er errang den Sieg über seine Feinde und befreite das Volk. In Richter 4:14 wird dieses gesamte Geschehen als ein Wunder angesehen, ein Werk, das durch die Macht Gottes vollbracht wurde. Was ist das Besondere daran? Das wird im Lied der Debora erläutert. Erstaunlich ist, dass der Aufstand des Volkes, der zur Befreiung vom Joch führte, durch eine schwache Frau initiiert wurde.

Weiterlesen (143 Wörter)

Debora war diejenige, die den Anfang machte, während Jael das Ende herbeiführte. Debora mobilisierte das Volk, und Jael brachte den Untergang Sisras, des Heerführers von Kanaan, über ihn. Das Lied der Debora ist ein herausragendes Beispiel für die hebräische Dichtkunst. Sprachwissenschaftler loben einhellig die poetischen Qualitäten von Deboras Worten. Auch die Echtheit des Liedes wird von Fachleuten anerkannt, die klar und deutlich nachweisen, dass es sich um dasselbe Lied handelt, das Debora laut dem Buch der Richter "an jenem Tag" sang. Das Lied der Debora gliedert sich in drei Abschnitte. Der erste Abschnitt endet mit Vers 11, der zweite mit Vers 21, und der dritte geht bis zum Ende des Kapitels. Lassen Sie uns das Lied näher betrachten. "An jenem Tag sang Debora mit Barak;..." was bedeutet, dass beide gemeinsam sangen; die Komposition des Liedes jedoch gehört Debora, denn sie äußert (V. 3)

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.