Die Kirchenväter zu diesem Vers

Sprüche 2,17Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und verläßt den Freund ihrer Jugend und vergißt den Bund ihres Gottes

Luther 1912 / Menge

הַ֭עֹזֶבֶת אַלּ֣וּף נְעוּרֶ֑יהָ וְאֶת־בְּרִ֖ית אֱלֹהֶ֣יהָ שָׁכֵֽחָה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Der Vergessene spricht mit dem göttlichen Bund von dem, was Christus im Evangelium denjenigen verspricht, die den Widersacher besiegen, sowie Adam, Noah, Abraham und Mose. Auch die Engel im Himmelreich sehnen sich danach, wenn er kommt.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Die Person, die die Lehren ihrer Jugend ignoriert hat – die alles, was sie als junger Mensch lerne, beiseiteließ – und die den heiligen Bund vergessen hat, soll nicht über euch herrschen. In ihrer Jugend wurde sie, wie jedes Mitglied des auserwählten Volkes, in der Ehrfurcht vor Gott und den Geboten des Herrn unterrichtet, zu denen auch das Gebot der Reinheit und die Warnung vor Ehebruch zählen. Doch sie missachtete diese Gebote und vergaß, wozu sie als Tochter des auserwählten Volkes durch den Bund mit dem Gott Israels verpflichtet war. Ob vor oder nach der Ehe, sie gab sich der Unzucht hin, deren zerstörerische Folgen im folgenden Vers (Sprüche 2,18) beschrieben werden.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.