Die Kirchenväter zu diesem Vers

Maleachi 2,16Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Wer ihr aber gram ist und verstößt sie, spricht der HERR, der Gott Israels, der bedeckt mit Frevel sein Kleid, spricht der HERR Zebaoth. Darum so seht euch vor vor eurem Geist und verachtet sie nicht.

Luther 1912 / Menge

כִּֽי־שָׂנֵ֣א שַׁלַּ֗ח אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְכִסָּ֤ה חָמָס֙ עַל־לְבוּשׁ֔וֹ אָמַ֖ר יְהוָ֣ה צְבָא֑וֹת וְנִשְׁמַרְתֶּ֥ם בְּרוּחֲכֶ֖ם וְלֹ֥א תִבְגֹּֽדוּ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Wenn du Jemanden nicht mehr liebst, lass ihn los, spricht der Herr, der Gott Israels. Das bedeutet, dass du im Scheidungsdokument einen wahren und legitimen Grund für die Trennung angeben sollst, den du in deinem Herzen verabscheut und hinter dir gelassen hast. Und du sollst die negativen Gedanken verbergen, sagt der Herr, der Allmächtige; achte darauf, deinen Geist zu bewahren und nicht aufzugeben. Dies bedeutet: Wenn sündhafte und unreine Gedanken deine Seele belasten und die Abneigung gegen andere Frauen nur als Vorwand dient, während du dich von der Anziehung anderer Frauen überwältigen lässt und ein Verlangen nach außerehelichen Beziehungen entwickelst, so hüte dich, verbleibe in der Treue, denn das wird dich sicher ins Unglück führen.

Weiterlesen (110 Wörter)

Der Herr hat gesagt, dass „der Mann, der dies tut, vom Herrn verzehrt wird, bis er auch von den Städten Israels und von denen, die dem Herrn, dem Allmächtigen, Opfer bringen, erniedrigt ist“ (Maleachi 2:12). Dies bezieht sich auf die einfache und direkte Bedeutung der Worte. Doch auch diejenigen, die durch den Glauben zur Heiligung berufen sind, sollten darauf achten, nicht in falsche Lehren verführt zu werden, wie zu Frauen, die Gott und die treuen Frauen verachten. Denn was die geistliche Fruchtbarkeit betrifft, so kann die reine und gottesfürchtige Erziehung durch die Kirchenväter sie zu Vätern weiser Kinder machen, die aus einem guten Herzen eine herrliche Liebe zu Gott hervorbringen.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Der Text aus der LXX weist darauf hin, dass die Menschen Handlungen vorgenommen haben, die Gott missfallen. Ihre Tränen am Altar des Herrn zeugen von ihrem Kummer und ihrer Sorge, doch stellt sich die Frage, ob die Opfer, die sie bringen, ihm wohlgefällig sind. Gott hat eine Verbindung zwischen einem Mann und der Frau seiner Jugend bezeugt. Diese Frau ist die Gefährtin seines Lebens und Teil seines Geistes. Gott fordert auf, diese Bindung zu achten und nicht zu missachten. Es wird deutlich, dass Gott an einer Nachkommenschaft interessiert ist und daher verlangt, dass man die Frau der Jugend nicht im Stich lässt. Die Vorstellung ist, dass Ehen von Gott geehrt werden und dass die treue Hingabe an den Bund zwischen Mann und Frau wichtig ist.

Weiterlesen (205 Wörter)

Die Sorge um die eigene Ehe und die Abkehr von fremden Frauen wird betont, um den Geist vor Versuchung zu bewahren und die innige Verbindung zwischen Mann und Frau zu bewahren.

Der Text spricht auch an, dass einige Gottes Gebote falsch interpretieren und darauf bestehen, dass eine Scheidung erlaubt sei, wenn es einen starken Hass gibt. Doch Gott betont, dass diese Worte aus Hartherzigkeit gesprochen wurden. Wer ungerechtfertigt von seiner Frau getrennt wird, trägt die Last seiner Ungerechtigkeit. Auch im Leiden, etwa durch den Verlust von Besitz oder die eigene Familie, sind die Klagen der Menschen nicht von Gott wohlgefällig, besonders wenn sie ihre Tränen nicht mit Glauben und Hoffnung auf Gott verbinden.

Zusammenfassend wird die Heiligkeit des Ehebundes gewürdigt, und es wird ermahnt, den eigenen Geist in Achtsamkeit und Ehrerbietung gegenüber Gott und der eigenen Frau zu bewahren. Dies widerlegt die Vorstellung, dass eine Scheidung in jedem Fall gerechtfertigt ist, und es stellt klar, dass die Hingabe an die persönliche Beziehung und die Treue zur Partnerin wesentliche Aspekte des Glaubens darstellen. Das Wort Gottes und die natürlichen Gesetze, die in das Herz des Menschen geschrieben stehen, sind die Maßstäbe, die zu beachten sind, um das Wohlgefallen Gottes zu erlangen und die Beziehung zu bewahren.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Gott bestimmt im Gesetz, dass der Mann seiner Frau, wenn er gegen sie eingestellt ist, ein Scheidungsdokument überreichen soll. Der Herr, der dieses Gesetz den Pharisäern erklärt, erklärt: "Mose hat aufgrund eurer Verhärtung des Herzens so entschieden. Aber von Anfang an war es nicht so: Ich habe sie als Mann und Frau erschaffen" (Matthäus 19,4.8). Das bedeutet, er schuf einen Mann und eine Frau, nicht einen Mann und zwei Frauen, um zu verhindern, dass der eine, nachdem er die eine abgelehnt hat, sich mit einer anderen verbindet. Diese Schöpfung ist ein Gesetz der Reinheit.

Weiterlesen (194 Wörter)

Gott, der das aufbrausende Wesen der Juden kannte und wusste, dass sie, falls sie eine unerwünschte Frau loswerden wollten und dies nicht gesetzeskonform tun konnten, dazu neigen würden, sie zu töten, ließ das kleinere Übel zu, um das größere zu vermeiden, und sagte: "Wenn du sie nicht mehr magst, lass sie ziehen"; denn sie würde sich mit einem anderen vereinen und nicht in Trauer leben. Im heiligen Evangelium, das die Tugend lehrt, erklärt der Herr eindeutig: "Jeder, der seine Frau entlässt, außer im Falle der Unzucht, bringt sie dazu, die Ehe zu brechen, und wer sie entlässt, erkennt, dass sie die Ehe bricht" (Matthäus 5,32). Dies wird hier in gleichem Maße verstanden werden. Ihre innersten "Gedanken" werden offenbar, "spricht der Herr, der Allmächtige". Wenn du die Ehe nicht aus einem gerechten und ehrenvollen Grund auflöst, wird der Herr über dich urteilen. Deshalb "bewahrt euren Geist, und ihr werdet den Bund nicht brechen". Haltet die bösen Neigungen unter Kontrolle und löst den Ehebund nicht auf. Nachdem der Prophet ihnen diese Ungerechtigkeit vorgeworfen und ein geeignetes Heilmittel für ihr Leiden angeboten hat, beginnt er mit seiner Anklage gegen die Blasphemie, die sie begangen haben, und sagt:

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.