The Church Fathers on this verse

Daniel 10:3Meaning & Commentary from the Church Fathers

I ate no desirable bread, and neither flesh, nor wine, entered into my mouth, neither was I anointed with ointment: till the days of three weeks were accomplished.

Douay-Rheims

לֶ֣חֶם חֲמֻד֞וֹת לֹ֣א אָכַ֗לְתִּי וּבָשָׂ֥ר וָיַ֛יִן לֹא־בָ֥א אֶל־פִּ֖י וְס֣וֹךְ לֹא־סָ֑כְתִּי עַד־מְלֹ֕את שְׁלֹ֥שֶׁת שָׁבֻעִ֖ים יָמִֽים׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

3 Church Fathers comment on this verse · 4 commentaries

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

What prompts his sorrow once more? If it is indeed the first year of Cyrus' reign, why continue to lament, especially when he could choose to mourn for just a single day? Yet, he finds himself without any response to his petitions. It appears he is beseeching God for the end of their afflictions; however, the Lord remains silent on this matter, reiterating a message more explicit than before. The prophet intercedes for the return of all the Jews, despite the looming disasters that would confront them, though God intends to withhold their homeland from them. Here, God articulates His intention with greater clarity. It is noteworthy that Daniel consistently receives visions only after periods of fasting.

Read more (46 words)

Prior to the interpretation of Nebuchadnezzar’s dream, he fasted; when Gabriel came to him, he was again in a state of fasting, clothed in sackcloth; and now, as the angel appears, he continues with fasting and prayer. Observe how Daniel is nearly vindicated in his actions.

How do you, as a Jew, engage in fasting now, considering that your forebears neither offered sacrifices, nor observed fasting, nor celebrated feasts? It is already clear that they did not partake in the Passover; for where there is no sacrifice, there can be no feast, since every feast required a sacrifice. To further illustrate this, consider the words of Daniel: “In those days, I, Daniel, was mourning for three weeks; I ate no pleasant food, no meat or wine entered my mouth, nor did I anoint myself at all, till three whole weeks were fulfilled. Now on the twenty-fourth day of the first month, as I was by the great river, the Tigris” (Dan. 10:2-4). Pay close attention, for these statements clearly indicate that during the Babylonian captivity, the Jews did not observe the Passover.

Read more (334 words)

Allow me to explain how this is evident. During the Days of Unleavened Bread, fasting was not permitted for the Jews, yet Daniel abstained from food for twenty-one days. How can we ascertain that these twenty-one days coincided with the Days of Unleavened Bread? This is indicated by his mention of “the twenty-fourth day of the first month,” as the Passover concludes on the twenty-first day. Beginning on the fourteenth day of the first month and continuing for seven days, the observance would reach the twenty-first day. However, Daniel continued his fasting even after the Passover, having started on the third day of the first month and then fasting for twenty-one days, which would include the fourteenth day along with seven days and an additional three days.

Therefore, can it not be said that the Jews acted unlawfully and irreverently? While those holy individuals did not engage in any religious practices in a foreign land, the Jews now behave contrary to this with their persistence. If it were just some negligent and ungodly individuals, one might excuse their failure to observe feasts due to carelessness. Conversely, if they were devout and God-fearing individuals who treasured God's commandments, it becomes evident that their neglect of the law concerning these feasts was rooted not in negligence but in the conviction drawn from the law itself, which states that none of these rituals should be observed outside of Jerusalem. This reveals another profound truth: that the performance of sacrifices, observance of Sabbaths, new moons, and similar practices were not deemed essential within that contemporary Jewish framework. Neither could these observances confer any special virtue, nor could their absence diminish a person's righteousness or moral standing. Thus, these holy men, who lived on earth with wisdom akin to that of the angels, did not perform sacrifices, celebrate feasts, or observe fasts, yet their lives were so pleasing to God that they transcended natural bounds and illuminated the universe with the knowledge of God. What can compare to Daniel?

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

In that time, I, Daniel, was troubled for three full weeks. I abstained from the food I liked, refraining from meat and wine, and I did not apply any ointments until the completion of those three weeks. This example instructs us to forego luxurious food during Lent, which I believe is akin to the desirable bread, to avoid eating meat, drinking wine, and to forgo the use of ointments. Even today, the Persians and Indians practice a ritual of using masti prior to bathing. In humbling his spirit, he dedicates three weeks, ensuring his prayers appear earnest and lasting.

Read more (122 words)

In a symbolic manner, it should be understood that anyone who is in mourning and longs for the absent Bridegroom does not partake of the heavenly bread of desire, nor do they consume the solid sustenance represented by meat, nor savor the wine that gladdens the heart, nor do they refresh their faces with oil, as we read in the Psalms: ‘to revive the face with oil’ (Psalms 108:15). In this form of fasting, the bride mingles her tears, which assist in bringing forth her desires when the Bridegroom is taken away. It is entirely fitting that Daniel chooses to offer prayers to the Lord, for some of the exiled Jews had already returned home during the initial year of King Cyrus.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

It is essential to explore the reason behind the lamentation, as the prophecy fails to clarify it explicitly. Initially, there was no basis for sorrow; the king was compassionate and loving, revered the divine, held Daniel in high regard, and the entire nation flourished under the king’s benevolence. Anyone who studies attentively the prophecies of Jeremiah, the accounts in the book of Chronicles, and the writings of Ezra will discover that in the first year of his reign, Cyrus granted permission for all willing Jews to return to their homeland and to restore the temple of God; thus, the Prophet had ample reason for joy. However, a deeper examination of these events reveals that this very situation was the source of Daniel’s despair.

Read more (346 words)

When the king permitted those who desired to embrace their freedom to return, many, having established homes in Babylon and feeling bound by those ties, chose to remain rather than return. A few pious individuals, committed to the laws of their homeland, neglected their possessions in Babylon, preferring the desolation of their homeland over the comforts of a kingdom. This was the reason for Daniel’s profound sorrow. Witnessing the stark contrast of God's promise, the king's kindness, and the people's stubbornness and lack of restraint, he was deeply troubled in his spirit and could not cease weeping.

Some might rightly inquire why, despite his tears and lamentations, the Prophet himself did not return to his homeland. The answer to this question lies in understanding the purpose of the captivity. God allowed him to be taken captive, not for his own shortcomings but with a consideration for the well-being of the people, having sent him into exile alongside the Jews as a sort of guardian or mentor. Hence, at the time of his return, while many were attached to their lives in Babylon, the divine Prophet felt compelled to stay among them, fearing that without his spiritual guidance, they might fall into sin. Thus, even though the reigning king honored piety and favored the Prophet above others, Daniel found no solace in this and was deeply troubled by the people's disobedience and their neglect of the holy city. This led him to spend three weeks without food, declaring, "I have not eaten the bread of desire, nor has meat or wine entered my mouth, nor did I anoint myself at all, until the three weeks were fulfilled." Throughout this period, he indicated an absence of concern for his physical body, neglecting external care and internal nourishment. He emphasized the term "coveted" to describe bread rather than meat, as bread represents a fundamental sustenance for all, while meat is a luxury for the sufficient; the poor rely on bread even more. Thus, he referred to bread as coveted, indicating it as a more cherished staple than other foods.

Cross references

Passages read together with this verse.