The Church Fathers on this verse

Psalm 78 (77):35Meaning & Commentary from the Church Fathers

And they remembered that God was their helper: and the most high God their redeemer.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

וַֽ֭יִּזְכְּרוּ כִּֽי־אֱלֹהִ֣ים צוּרָ֑ם וְאֵ֥ל עֶ֝לְיוֹן גֹּאֲלָֽם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

All of this is aimed at acquiring earthly possessions and evading worldly troubles. Those who pursue God for material gain are not truly seeking Him, but rather the benefits He can provide. Consequently, they approach God with a servile fear instead of a genuine love. True worship of God is not fulfilled in such attitudes; real worship arises from what one cherishes. Therefore, recognizing that God surpasses all creation in greatness and goodness, He must be cherished above all else to be rightly worshipped.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The Lord, who loves humanity, did not place these chains on them without purpose; rather, they received immense benefit from it. While they experienced the advantages, they seemed unaware, but in times of suffering, they turned to God's compassion.

Hesychius of Jerusalem

5th centuryChurch Father

Genuine virtue involves constantly keeping God in our thoughts and calling on His aid even during times of abundance. If we remember Him in our joys, He will also be mindful of us in our trials. Conversely, seeking God solely in times of difficulty—when He disciplines us—indicates a reliance born from necessity rather than heartfelt devotion. This approach reflects the attitude of ungrateful servants, who, recognizing God merely as a source of help and deliverance, elicit no mercy from their master, aware that their confessions are compelled by circumstance. The Lord, who sees through the deceit of those who are wicked, is also cognizant of the outcomes that follow such unfaithfulness.

Philaret of Moscow (Drosdow)

19th centuryChurch Father

People of God, let us be vigilant and attentive to our own lives, ensuring that the hearts which were once stirred and turned toward Him during times of divine discipline continue to seek Him, to strive toward Him, and to hold fast to Him in seasons of grace. We must examine the inclinations of our hearts, guiding them by spiritual wisdom rather than by fleshly impulses, so we do not wander down the treacherous and hasty path of the ancient and ungrateful Israel, who, for a brief time, turned to the God of judgment and rapidly forgot the God of compassion and grace.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

Through these words, he magnifies the offense of the Israelites. When confronted with their sins, although they acknowledged the righteousness of their punishment, they failed to surrender to God from a sincere heart and instead reviled Him with their abominable deceit. Such evil deeds were entirely unforgivable in their case. A madman might be pardoned for his foolish actions, as he lacks awareness, but one who, while asserting his responsibilities, remains flawed or, through pretense, instantly reverts to the same sins, displays an incurable wickedness.

Read more (229 words)

Therefore, the Prophet illustrates that the drastic measures which led the obstinate people to seek God were exceptional; he reveals that the Israelites not only faced the repercussions of their sins but were also reminded of the significance of their salvation, which had faded from their memory. This scenario stripped them of any justification for their actions, indicating that they had not acted out of ignorance but had intentionally engaged in treachery, thus incurring God's wrath. For at that moment, God opened their eyes and spotlighted their hypocrisy, allowing them to clearly recognize their grave iniquities. By condemning their deceit, he pointed out that they did not acknowledge their guilt with a genuine heart nor give glory to God for their salvation, stating, “They loved Him with their mouth, and lied to Him with their tongue,” not due to a lack of confession, but because their verbal acknowledgment lacked heartfelt sincerity and was mere pretense. Therefore, revealing the root of their deceit, he adds that their hearts were not right before Him, despite their faith in His covenant. Essentially, he expressed that all such actions are falsehoods and deceptions to God, arising not from a pure and upright heart. Consequently, since this purity of heart is consistently demanded by the law, he thus condemns as transgressors and traitors all those who do not uphold God's covenant with true fidelity.

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

This Psalm, attributed to David and imbued with prophetic insight, was entrusted to Asaph, the leader of the singers, so that he could proclaim it for the benefit of all, focusing on the countless mercies bestowed by God Almighty upon the ungrateful people of Israel. It serves as a rebuke for their lack of gratitude and as a lesson to others, encouraging a spirit of thankfulness for the unfathomable compassion of God, particularly as manifest in Christ the Lord, who offers salvation through His name. In this psalm, David conveys words as if speaking for Christ to believers, urging them to heed the teachings of the Gospel, as noted by theologians like Chrysostom, Theodoret, and Athanasius.

Read more (203 words)

While the message holds relevance for the Jewish people, it now particularly pertains to Christ's faithful: the former law serves as a reflection of the new covenant. The Saviour calls His followers to listen carefully, warning them against facing the same dire consequences as the earlier Israelites who failed to heed divine command. His instruction is to diligently study the Gospel's law and receive the prophecies with sincerity (Chrysostom, Theodoret). Despite their stronghold, the Jews stumbled during the trials of Christ’s Passion due to their unbelief. The tribe of Ephraim, in particular, was unfaithful to God, having succumbed to the worship of the golden calf, which led the other tribes astray. As punishment for this betrayal, God stripped them of their valor: skilled archers became fearful and retreated in battle. They were eventually taken captive and dispersed among the nations (Theodoret). Yet God showed compassion to the Jewish people, recognizing their complete surrender to earthly wisdom and their refusal to repent. Out of His immense mercy, He chose not to annihilate them in the wilderness but offered them a reprieve. Humanity, bound by flesh, is subject to passions and decay. The Spirit, once departed from man, will not return until the Second Coming.

Cross references

Passages read together with this verse.