Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 11,2Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da sie nun zogen gen Morgen, fanden sie ein ebenes Land im Lande Sinear, und wohnten daselbst.

Luther 1912 / Menge

וֽ͏ַיְהִ֖י בְּנָסְעָ֣ם מִקֶּ֑דֶם וֽ͏ַיִּמְצְא֥וּ בִקְעָ֛ה בְּאֶ֥רֶץ שִׁנְעָ֖ר וַיֵּ֥שְׁבוּ שָֽׁם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Betrachtet, wie die menschliche Natur nicht in ihren Grenzen verweilen möchte, sondern unablässig nach Höherem strebt. Diese unstillbare Sehnsucht ist es, die viele Menschen zugrunde richtet, da sie den Rahmen ihres Wesens nicht akzeptieren und immer wieder nach dem suchen, was über ihnen steht. Daher versuchen jene, die von irdischen Gütern besessen sind, selbst wenn sie über großen Reichtum und Macht verfügen, immer weiter emporzusteigen, als ob sie das Wesen ihrer Natur übersehen würden, bis sie letztendlich in den Abgrund fallen. So geschieht es, wie wir täglich beobachten, doch andere lassen sich davon nicht entmutigen. Auch wenn sie nur für kurze Zeit innehalten, vergessen sie schnell alles und folgen erneut ihrem eigenen Pfad, der sie wieder in den Abgrund führt.

Weiterlesen (60 Wörter)

Ein ähnliches Schicksal ereilte jene Menschen. "Sie zogen von Osten her und fanden eine Ebene im Land Siennaar und ließen sich dort nieder." Hier sehen wir, wie die Heilige Schrift uns nach und nach die Unbeständigkeit ihres Willens offenbart. Da sie, wie es geschrieben steht, das Land sahen, verließen sie ihre vorherige Wohnstätte, zogen hinüber und "ließen sich dort nieder."

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Die Stadt, die im Buch Genesis als "Gemisch" bezeichnet wird, ist das Babylon, dessen Errichtung selbst von heidnischen Historikern als bemerkenswert angesehen wird. Babylon wird mit "Gemisch" übersetzt, und es wird angenommen, dass ihr Gründer der bekannte Riese Nimrod war. Die Schrift erklärt, dass der Anfang seines Reiches Babylon war, was bedeutet, dass diese Stadt als bedeutende Metropole unter den anderen Städten angesehen wurde und der Sitz der Herrschaft war, obwohl sie noch nicht die Größe erreicht hatte, zu der der gottlose Stolz sie erheben wollte.

Weiterlesen (161 Wörter)

Diese Stadt sollte außergewöhnlich sein, so hoch wie der Himmel; sei es in Form eines Turmes, der größer sein sollte als alle anderen oder durch eine Vielzahl von Türmen, die durch eine einzige Zahl repräsentiert werden, ähnlich wie man von „einem Soldaten“ spricht, obwohl damit Tausende gemeint sind.

Nach der Sintflut errichteten einige arrogante Menschen, in dem Bestreben, sich gegen Gott zu behaupten – als könnte irgendetwas gegen Gott bestehen und ihren Stolz bewahren – einen Turm, den selbst die Flut nicht zerstören könnte, sollte sie in der Zukunft kommen. Sie hatten erfahren, dass alle Gottlosigkeit durch die Flut beseitigt wurde, was sie zum Nachdenken brachte. Sie waren nicht bereit, von ihrer Bosheit abzusehen, und benötigten einen hohen Turm, der sie vor einer möglichen Flut schützte. Daher errichteten sie einen besonders hohen Turm. Gott bemerkte ihren Hochmut und verwirrte ihre Sprachen, so dass sie sich beim Reden nicht mehr gegenseitig verstehen konnten; somit entstand durch die Hochmütigen eine Fülle von Dialekten.

Dimitri von Rostow

17. JahrhundertKirchenvater

Nach dem Ableben Noahs lebten seine Nachkommen - Söhne, Enkel und Urenkel - längere Zeit in den Gebirgen des Ararat im östlichen Armenien. Als sie jedoch so zahlreich wurden, dass der Platz dort eng wurde, zogen sie aus dem Osten weiter und suchten ein geräumigeres und fruchtbares Land für ihre Ansiedlung, um ihren Bedarf an irdischen Gütern in Fülle zu decken und nicht mehr eingeengt zu sein. Als sie in das Gebiet kamen, das zuvor Arphaxad mit seinem Stamm betreten hatte, entdeckten sie eine flache und weite Ebene im späteren Land Senaar (damals als Chaldäa und Babylon bekannt) und ließen sich dort zwischen den Flüssen Tigris und Euphrat in schönen und fruchtbaren Gegenden nieder.

Weiterlesen (153 Wörter)

Mit ihrem Umzug von Armenien nach Senaar veränderten die Menschen ihren Lebensstil; sie vergaßen die Mahnungen ihres Vorfahrens Noah und die Strafe der Sintflut, die Gott den ersten Menschen wegen ihrer Übeltaten auferlegt hatte, von der sie von ihren Vätern gehört hatten. Stattdessen wandten sie sich bösen Taten und Ungerechtigkeit zu. So wie die „Söhne Gottes“ (der Stamm Seth) ihrem Namen nach lebten und versuchten, Gott während der Lebenszeit von Adam und Seth zu gefallen, hörte dies auf, als diese starben. Die Söhne Gottes wurden nicht mehr als solche angesehen, sondern fielen in die Torheit und Schlechtigkeit. Auch lebten die Menschen nach der Sintflut, solange Noah lebte und das Menschengeschlecht in Tugend regierte, als Vater und Herrscher über alle in Gottes Furcht. Doch nach Noahs Tod schüttelten sie die Furcht Gottes ab und folgten ihren eigenen Begierden, bis sie Gott verärgerten und durch die Verwirrung ihrer Sprache über die ganze Erde zerstreut wurden.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Der Grund für die Trennung der Völker war das Chaos, das Moses in Bezug auf den Ort, das Bild und die Intention aufgezeichnet hat. Als sie aus dem Osten kamen, stießen sie auf eine Ebene im Land Sennar. Der Weg führt von Armenien, wo die erste Ansiedlung der Menschheit nach der Flut entstand, nach Süden ins Land Siennaar (Jesaja 9,12). Hier wird also entweder noch nicht von der ersten Reise gesprochen, oder der Begriff des Ostens wird in einer sehr vagen Weise verwendet.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Nach der Sintflut lebten Noah und seine direkten Nachkommen in Armenien, wo die Arche zur Ruhe kam. Als die Bevölkerung jedoch zunahm, wurde dieses gebirgige Gebiet von vielen Menschen besiedelt. In ihrer Suche nach neuen Lebensraum wanderten sie den Tigris und Euphrat hinab und ließen sich in der ausgedehnten und fruchtbaren Ebene von Sennar nieder, die später als Babylon bekannt wurde und zwischen diesen beiden Flüssen lag. Sennar befand sich im Süden von Armenien, weshalb die Bewegung faktisch aus dem Norden erfolgte. Wenn jedoch gesagt wird, dass sie aus dem Osten kamen, bezieht sich dies darauf, dass Sennar im Westen im Verhältnis zu den „östlichen“ Ländern lag, wie die alten Völker die Gebiete jenseits des Tigris bezeichneten.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.