Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 19,9Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Sie aber sprachen: Geh hinweg! und sprachen auch: Du bist der einzige Fremdling hier und willst regieren? Wohlan, wir wollen dichübler plagen denn jene. Und sie drangen hart auf den Mann Lot. Und da sie hinzuliefen und wollten die Tür aufbrechen,

Luther 1912 / Menge

וַיֹּאמְר֣וּ ׀ גֶּשׁ־הָ֗לְאָה וַיֹּֽאמְרוּ֙ הָאֶחָ֤ד בָּֽא־לָגוּר֙ וַיִּשְׁפֹּ֣ט שָׁפ֔וֹט עַתָּ֕ה נָרַ֥ע לְךָ֖ מֵהֶ֑ם וַיִּפְצְר֨וּ בָאִ֤ישׁ בְּלוֹט֙ מְאֹ֔ד וַֽיִּגְּשׁ֖וּ לִשְׁבֹּ֥ר הַדָּֽלֶת׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Gewiss, der Gerechte konnte ihre ungebrochene Wut nicht besänftigen. Was wird über seine Worte gesagt, die mit außergewöhnlicher Milde erfüllt waren, als er ihnen bereits mit seinen Aussagen, gleichsam wie mit eigenen Händen, seine Töchter anvertraute? "Komm her." Oh, welch unglaublicher Schrei! Oh, völliger Wahnsinn! So zeigt sich diese böse und unzähmbare Begierde: Sobald sie den Verstand überwältigt, verneint sie jegliches Gefühl für Anstand und hüllt alles in die Dunkelheit und Nacht. "Kommt her", rufen sie, "hier ist ein Fremder, der richten möchte ... Jetzt werden wir euch Schlimmeres antun als ihnen." Seht, mit welcher Sanftmut der Gerechte zu ihnen spricht und welche Unverschämtheit sie zeigen!

Weiterlesen (198 Wörter)

Als ob der Teufel sie in den Wahnsinn getrieben hätte, erheben sie sich gegen den Gerechten und rufen: "Hier ist ein Fremder, der richten will?" Wir haben dich als Fremden aufgenommen; und du bist jetzt auch noch unser Richter geworden? Wie schamlos! Sie sollten sich schämen, wenn sie von einem Gerechten angesprochen werden; doch sie antworten ihm wie Verrückte, die den Arzt angreifen wollen: "Wir werden dir Schlimmeres antun als ihnen." Sie fordern seinen Schweigen und drohen ihm, er wisse, dass seine Fürbitte für sie zu nichts führen wird, außer dass sie der Gefahr entkommen und er ihr Ziel wird. "Und sie kamen zu Lot sehr viel." Seht, welchen Mut der Gerechte zeigt und wie energisch er versucht, einer solchen Menge entgegenzutreten. "Und sie kamen herauf, um die Tür aufzubrechen." Als er hinausging und ihre Wut erkannte, hatte er die Tür hinter sich geschlossen. Doch diese unzüchtigen, gesetzlosen Menschen, die die Mahnung des Gerechten nicht ertragen konnten, kamen "herauf" und versuchten sogar, die Tür einzuschlagen. Nun, da sowohl die Tugend des Gerechten als auch seine Sorge um vermeintliche Fremde sowie das einmütige Streben dieser ganzen Bevölkerung nach dem Bösen offenbar geworden sind, zeigen sich endlich auch die Fremden.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Und mit Drohungen äußerten sie: „Wir werden euch härter zurichten als diese...“. Daraufhin drangen sie darauf, die Türen zu öffnen. Schließlich zogen die Reisenden Lot in ihr Gebäude. Doch diejenigen, die durch ihre sündhaften Praktiken verdorben waren, bedrängten Lot unablässig und näherten sich, um die Türen einzuschlagen.

Dimitri von Rostow

17. JahrhundertKirchenvater

Der heilige Mann wollte den Fremden, teils aus Mitgefühl, teils zum Schutz der Sünder und vor allem aus Rücksicht auf die Ehre Gottes, seine geliebten Töchter anbieten. Doch die Menschen aus Sodom, die sich nicht über die natürliche, sondern über die gegen die Natur gerichtete Sünde erbosten, verlangten aus ihrem Zorn nicht nach Lots Töchtern, sondern nach den Männern, die gekommen waren, um ihre Ungerechtigkeit zu begehen. Sie begannen, die Türen von Lots Haus einzuschlagen, nicht nur um die Reisenden zu erniedrigen, sondern auch um Lot selbst zu töten. Daraufhin schlugen die heiligen Engel, die in menschlicher Gestalt erschienen, all diese schamlosen Männer mit Blindheit, sodass sie nicht nur die Türen von Lots Haus, sondern auch ihre eigenen Wohnungen nicht mehr finden konnten (1.

Weiterlesen (60 Wörter)

Mose 19,11). Auf diese Weise befreiten die heiligen Engel den Fremden aus seiner Bedrängnis und halfen ihm. Als Lot dieses Wunder sah, erkannte er, dass diese Fremden keine gewöhnlichen Menschen waren, sondern heilige Gesandte Gottes. In Ehrfurcht und Dankbarkeit begann er, sie noch mehr zu verehren, weil sie ihn und seine Töchter aus der Gewalt der gesetzlosen Männer gerettet hatten.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Die Äußerungen der Sodomiter gegenüber Lot zeigen, dass das öffentliche Gericht und die zivilen Gesetze ihren gegenseitigen Vergehen gewisse Grenzen setzen konnten. Doch wo sie keine Angst vor den bürgerlichen Gesetzen hatten, missachteten sie die Rechte des Menschen und die Ordnung der Natur.

Unbekannter Kommentator

Kirchenlehrer

Die Neigung, andere herabzuwürdigen, führte die Einwohner Sodoms dazu, selbst die Engel zu verunglimpfen. Ebenso führte die Missachtung der Propheten dazu, dass das Volk Israel schließlich Christus das Leben nahm (vgl. Apg 7,52; 1 Thess 2,15; Mt 23,29-39; Lk 13,13-35). Eine schädliche Gewohnheit ist also gefährlich und zerstörerisch, auch wenn ihre Auswirkungen nicht sofort sichtbar sind.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.