Johannes Chrysostomus
Heute werden wir unser Versprechen erfüllen, indem wir die übliche Lehre präsentieren und das hinzuzufügen, was nun gesagt werden soll. Ihr wisst, dass wir dies immer wieder versucht und gewünscht haben, aber unsere Sorge um unsere Brüder hat uns veranlasst, sie zu ermahnen. Wir haben die schwachen Brüder, die sich gewohnt haben, von dieser geistlichen Gemeinschaft zurückzuziehen und dadurch unsere Freude über das heilige Fest zu trüben, nachdrücklich angesprochen. Wir rieten ihnen, sich künftig nicht von der Herde Christi zu entfernen und nicht außerhalb dieses geistlichen Raumes umherzuwandern, sondern tatsächlich den Weg zu folgen, den die Juden gegangen sind, die in der Dunkelheit sitzen, während die Sonne der Gerechtigkeit bereits aufgegangen ist.
Weiterlesen (586 Wörter)
Wir ermahnten all jene, die hierher gekommen sind, aber noch nicht erleuchtet waren, dem geistlichen Ruf zu folgen und sich, Schlaf und Trägheit ablegend, vorzubereiten, die königliche Gabe mit glühendem Herzen und starkem Eifer zu empfangen und zu dem zu eilen, der Vergebung der Sünden schenkt und uns großzügig mit zahlreichen Gnaden beschenkt.
Es ist unübersehbar, dass auch die, die sich über das Osterfest und die Einhaltung dieses scheinbar nebensächlichen Brauchs irren, sich auf die Christen von Antiochien beziehen, die Ostern mit den Juden feierten und von dem heiligen Chrysostomos in seinen Reden gegen die Juden kritisiert wurden, weil sie sich selbst großen Schaden zufügten. Daher haben wir uns, wie wir es für richtig hielten, darum bemüht, ein geeignetes Heilmittel für ihre Wunden zu finden und uns um die Unerleuchteten zu kümmern, die verlesen wurden. Nachdem wir das Notwendige für die Heilung ihrer Krankheiten veranlasst und unsere Pflicht getan haben, wollen wir euch heute schließlich ein geistliches Festmahl anbieten. Wären wir, bevor wir uns um unsere Brüder kümmerten, bei ihren Ermahnungen geblieben und hätten uns weiter darauf konzentriert, das Buch Genesis zu erläutern, dann wäre es nur recht und billig gewesen, wenn man uns dafür kritisiert hätte, dass wir die essentielle Zeit verpasst haben. Nun jedoch, da wir auf nichts vertrauen, sondern belehrt haben, Gutes verteilt und Samen auf diese geistliche Erde gesät haben, sollten wir nun wieder eine Lesung aus dem gesegneten Moses anbieten, damit wir mit neuem Wissen nach Hause zurückkehren.
Was gelesen wird, wollen wir hören. Achte auch hier auf die Weisheit dieses wunderbaren Propheten oder besser gesagt, die Lehre des Heiligen Geistes. Nachdem er uns von jedem Geschöpf und dem Werk der sechs Tage erzählt hat, sowie von der Erschaffung des Menschen und der Macht, die ihm über alles Sichtbare gegeben wurde, stellt er jetzt das Ganze vor und sagt: "Dies ist der Ursprung der Himmel und der Erde bei ihrer Erschaffung." Es ist bemerkenswert, dass Mose dieses Buch als das Buch des „Himmels und der Erde“ bezeichnet, obwohl es noch viele andere Inhalte bereitstellt und uns die Tugend der Gerechten sowie die Menschlichkeit Gottes und die Herabkunft, die der Herr sowohl dem Urgrund als auch der ganzen Menschheit erwiesen hat, lehrt, und viele andere Dinge, die hier nicht alle aufgezählt werden müssen.
Seid nicht verwundert darüber, Geliebte: Es ist die Gewohnheit der Heiligen Schrift, nicht immer alles detailliert zu schildern, sondern sich auf die wesentlichen Inhalte zu konzentrieren und die restlichen Überlegungen denjenigen zu überlassen, die bereit sind, das Gehörte aufzunehmen. Damit du dir dessen sicher sein kannst, will ich es dir anhand dessen erklären, was jetzt zu lesen ist. Nachdem die göttliche Schrift in den vorhergehenden Worten die Schöpfung aller Dinge im Einzelnen dargestellt hat, spricht sie nicht mehr von allen Geschöpfen, sondern sagt: "Das ist der Ursprung der Himmel und der Erde bei ihrer Erschaffung, als Gott der Herr den Himmel und die Erde schuf", und so fort. Siehst du, wie die Schrift ihren Fokus auf Himmel und Erde richtet und uns überlässt, daraus alles andere abzuleiten? Wenn sie von Himmel und Erde spricht, meint sie alles, was in Himmel und Erde ist. So wie in der Erzählung von den Geschöpfen nicht von allen der Reihe nach die Rede ist, sondern nur von den Hauptsachen, wird dieses gesamte Buch, auch wenn es viele andere Themen enthält, als das Buch vom "Dasein des Himmels und der Erde" bezeichnet, was uns aus der Erwähnung derselben nahelegt, dass dieses Buch alles Sichtbare, was im Himmel und auf der Erde ist, beinhalten muss.