Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 20,17Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Abraham aber betete zu Gott; da heilte Gott Abimelech und sein Weib und seine Mägde, daß sie Kinder gebaren.

Luther 1912 / Menge

וַיִּתְפַּלֵּ֥ל אַבְרָהָ֖ם אֶל־הָאֱלֹהִ֑ים וַיִּרְפָּ֨א אֱלֹהִ֜ים אֶת־אֲבִימֶ֧לֶךְ וְאֶת־אִשְׁתּ֛וֹ וְאַמְהֹתָ֖יו וַיֵּלֵֽדוּ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Die Schrift fügt unmittelbar nach den Worten „bevor du dich rechtfertigst“ hinzu, dass du deinem Mann alles so sagen sollst, wie es tatsächlich war. Sie sagt: „Und Abraham betete zu Gott, und Gott heilte Abimelech und seine Frau und seine Mägde, und sie begannen zu gebären; denn der Herr hatte alle Gebärmütter im Hause Abimelechs für Sara, Abrahams Frau, verschlossen.“ Siehe, wie der Herr durch all diese Beispiele, die den Gerechten immer mehr ehren, dem König und allen in seinem Hause durch das Gebet Abrahams Rettung zuteil werden lässt.

Weiterlesen (99 Wörter)

„Und Abraham betete“, heißt es in der Schrift, „zu Gott, und Gott heilte Abimelech und seine Frau und seine Mägde, und sie begannen zu gebären; denn der Herr hatte alle Gebärmütter im Hause Abimelechs für Sara, Abrahams Frau, verschlossen.“ Obwohl der König davon abgehalten wurde, Unrecht zu tun, sandte der gütige Gott diese Strafe über ihn, damit er ihm nach der Erhörung der Gebete des Gerechten Befreiung schenken konnte und so den Gerechten weiter ehren und erheben konnte. Der Herr gestaltet und lenkt jedes Ereignis so, dass die treuen Diener wie Lichter strahlen und ihre Tugend überall bekannt wird.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Es lässt sich also schließen, dass König Abimelech Gnade verdient, da Abraham für ihn Fürsprache einlegte. Folglich empfingen sowohl die Frau als auch die Dienerin des Königs, deren Wund der Herr zuvor wegen Saras, der Frau Abrahams, geschlossen hatte, die Gabe des Lebens. Dies gilt ebenfalls für die angestrebte Geburt Saras im Einklang mit Gottes Verheißung, wie die Heilige Schrift bezeugt: Wenn die werdenden Mütter durch die Züchtigung Gottes unfruchtbar sind, so werden die Unfruchtbaren durch den Willen des Herrn fruchtbar gemacht. „Habe ich nicht die Unfruchtbare und die Gebärende erschaffen?“ spricht der Herr (Jesaja 66,9).

Weiterlesen (75 Wörter)

Gleichzeitig kann dieser geheimnisvolle Ausdruck auch im Hinblick auf die Synagoge und die Kirche verstanden werden: Die Synagoge hört auf, Frucht zu bringen, wenn sie ihres Erbes beraubt wird; die Versammlung der Völker, einst unfruchtbar, weil sie Gott nicht kannte, wird stets Nachkommen haben. Es steht geschrieben: „Freue dich, du Unfruchtbare, die nicht gebiert; rufe und schreie, die nicht gebiert; denn die Verlassene hat viel mehr Kinder als die, die einen Mann hat“ (Jesaja 54,1).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.