Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Thessalonicher 5,25Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Liebe Brüder, betet für uns.

Luther 1912 / Menge

αδελφοι προσευχεσθε περι ημων

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

O welche Demut! Wenn er dies aber aus Demut sagte, dann sagen wir nicht aus Demut, sondern um des großen Nutzens willen und aus dem Verlangen, durch euch etwas Großes zu erwerben: „Betet auch für uns.“

Wenn ihr auch keinen bedeutenden Nutzen von uns empfangen habt, nichts, was der Bewunderung würdig wäre, so betet wenigstens um unseres Amtes willen, um des Namens selbst willen.

Jemand hatte Kinder. Obwohl sie keinen Nutzen von ihm empfangen hatten, hielt er ihnen vor, dass auch sie ihm keinen Nutzen gebracht hätten, weil er doch ihr Vater war. Er sagte: „Nicht einmal im Lauf eines Tages habt ihr mich Vater genannt.“

Darum sagen auch wir: Betet auch für uns. Wir sagen dies nicht nur, um es zu sagen, sondern weil wir eure Gebete aufrichtig wünschen.

Weiterlesen (42 Wörter)

Wenn ich die Pflicht übernommen habe, für euch alle Fürsprache zu halten, und darüber Rechenschaft geben muss, wird euer Gebet für mich umso notwendiger. Euretwegen habe ich eine große Verantwortung auf mich genommen. Folglich müsst auch ihr mir eine große Hilfe gewähren.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Er sagte dies nicht nur, um für sich Hilfe im Gebet zu finden, sondern auch, um sie eine demütige Denkweise über sich selbst zu lehren.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Zum Schluss äußert der heilige Apostel mehrere Herzenswünsche. Die Ausdrücke sind hier kurz, aber voll tiefen Sinnes und Gefühls. Darin wird die ganze Seele des heiligen Paulus sichtbar, seine Herzensverfassung und der Geist, der seine Worte und Werke leitete.

Ihr seht, dass er ganz Gott hingegeben ist und alles von Seiner allwirkenden Kraft und Güte erwartet, wenn er um Gebete für sich bittet (Vers 25). Ihr seht, dass er von Liebe zu seinen Kindern atmet und sie auf die zärtlichste Weise ausdrücken will (Vers 26).

Weiterlesen (457 Wörter)

Ihr seht, dass ihn nichts so sehr bewegt wie die Fruchtbarkeit der von ihm verkündeten Lehre (Vers 27). Schließlich wünscht er den Thessalonichern vor jedem anderen Gut dieselbe Gnade, die nach seinem eigenen Bewusstsein in ihm arbeitet und alles wirkt (1 Kor 15,10; Vers 28).

Und nahezu alle seine Briefe haben einen solchen Schluss. „Brüder, betet für uns“, damit Gott die Gesundheit bewahre, Kräfte verleihe und günstige Umstände für die Verkündigung des Evangeliums bereite.

In anderen Briefen drückt er dies unmittelbarer aus: „Steht mir bei in euren Gebeten für mich zu Gott“ (Röm 15,30). „Betet, dass Gott uns eine Tür des Wortes öffne, das Mysterium Christi zu verkünden“ (Kol 4,3). „Damit das Wort des Herrn laufe und verherrlicht werde wie bei euch“ (2 Thess 3,1).

Seine ganze Sorge gilt dem Erfolg des Evangeliums, und alles dafür Nötige erwartet er von dem einen Gott.

Warum aber bittet der Apostel um Gebete für sich, da mit ihm, wie mit allen Aposteln, nach Seiner Verheißung der Herr selbst ist, der mitwirkt und ihr Wort durch Zeichen bekräftigt (Mk 16,20; Mt 28,20)?

Nicht nur die Demut, von der er erfüllt war, nötigte ihn dazu. Auch nicht nur der Wunsch, durch seine Demut auch andere eine demütige Gesinnung über sich selbst zu lehren (Chrysostomus, Theodoret). Besonders tat es das Bewusstsein von der Kraft des gemeinsamen Gebets.

So ist der Geist des Lebens in Christus Jesus: Jeder Einzelne erkennt sich als nichts. Wenn er etwas hat oder zu haben hofft, dann nur kraft der Gemeinschaft mit dem ganzen Leib der Kirche, deren Haupt Christus ist.

Darum beten die Christen immer alle füreinander. Obwohl jeder erkennt, dass der himmlische Vater auch sein Vater ist, kann seine Zunge nicht aussprechen: „Mein Vater.“ Sie ruft nach dem Gebot immer: „Vater unser.“

Das gegenseitige Gebet ist die unmittelbare Frucht brüderlicher Herzensliebe und das Zeugnis lebendiger Gemeinschaft aller miteinander. Denn was einen betrifft, betrifft alle.

Es bildet die Seele der christlichen Gemeinschaften und der ganzen Kirche, der irdischen wie der himmlischen. Wenn aber der Apostel die Brüder um Gebete bittet, wer kann dann ohne sie auskommen?

Dies erkennend, sagt der heilige Chrysostomus zu den Christen, die seine Homilie hörten: „Wenn der Apostel dies, nämlich betet für uns, aus Demut sagte, dann sagen wir es nicht aus Demut.

Wir sagen vielmehr um des großen Nutzens willen und aus dem Verlangen, durch euch etwas Großes zu erwerben: Betet auch für uns.

Wir sagen dies nicht nur, um es zu sagen, sondern weil wir eure Gebete aufrichtig wünschen. Denn wenn ich die Pflicht übernommen habe, für euch alle Fürsprache zu halten, und darüber Rechenschaft geben muss, wird euer Gebet für mich umso notwendiger.

Euretwegen habe ich eine große Verantwortung auf mich genommen. Folglich müsst auch ihr mir eine große Hilfe gewähren.“

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Zum Abschluss bittet der Apostel um Gebete für sich. Er grüßt alle Brüder mit heiligem Kuss, beschwört sie, seinen Brief vor allen vorzulesen, und sendet allen die Gnade Jesu Christi (1 Thess 5,25-28).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Zum Schluss bittet der Apostel, für ihn und seine Mitarbeiter zu beten, und bittet, allen Christen ihren Gruß durch den heiligen Kuss zu überbringen.

„Nicht nur die Demut nötigte ihn, um Gebete zu bitten, und nicht nur der Wunsch, durch seine Demut auch andere eine demütige Gesinnung über sich selbst zu lehren. Besonders tat es das Bewusstsein von der Kraft des gemeinsamen Gebets.

So ist der Geist des Lebens in Christus Jesus: Jeder Einzelne erkennt sich als nichts. Wenn er aber etwas hat, dann nur kraft der Gemeinschaft mit dem ganzen Leib der Kirche, deren Haupt Christus ist.

Weiterlesen (221 Wörter)

Darum bat der Apostel oft um dieses Gebet (Röm 15,30; Kol 4,3). Alle Christen beten immer füreinander. Obwohl jeder erkennt, dass der himmlische Vater auch sein Vater ist, kann seine Zunge nicht aussprechen: Mein Vater.

Sie ruft nach dem Gebot immer: Vater unser. Das gegenseitige Gebet ist die Frucht brüderlicher Liebe. Es bildet die Seele der christlichen Gemeinschaften und der ganzen Kirche, der irdischen wie der himmlischen“ (Bischof Theophan).

Über den Kuss ruft der heilige Johannes Chrysostomus aus: „O welche Wärme der Liebe! Da er abwesend war und sie nicht selbst mit einem Kuss begrüßen konnte, grüßt er sie durch andere.

Bewahrt auch ihr in euch das Feuer der Liebe. Denn Entfernung ist für sie kein Hindernis. Im Gegenteil, sie erfüllt mit sich den ganzen Raum, der sie vom geliebten Gegenstand trennt, und ist überall.“

„Umarmungen und Küsse waren der äußere Ausdruck der inneren Vereinigung der Seelen. Außerdem wollte der Apostel die Thessalonicher als Kinder umarmen und küssen, die durch seine Verkündigung geboren waren (1 Kor 4,15).

Da er dies nicht persönlich tun konnte, übertrug er es den Nachfolgern, den Hirten. In anderen Briefen bittet der Apostel, einander zu küssen (Röm 16,16; 1 Kor 16,20; 2 Kor 13,12).

So geschieht es bei uns am lichten Fest der Auferstehung Christi, zum Zeugnis der allen gemeinsamen Freude über die Auferstehung Christi“ (Bischof Theophan).

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Zum Schluss bittet der Apostel darum, für ihn selbst zu beten. Den Vorstehern der Kirche, denen der Brief gewiss übergeben wurde, gebietet er, die Brüder mit dem Kuss der Liebe zu grüßen. So sollen sie die Gemeinschaft der Liebe befestigen, von der der Apostel oben geschrieben hat. Zugleich beschwört er dieselben Vorsteher, den Brief vor der ganzen Bruderschaft vorzulesen. Denn sie hätten dies unterlassen können, aus Furcht, einige durch die darin enthaltenen Tadel zu verletzen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 5 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Ἀδελφοί
    adelphoi
    Bruder
    G80 · ἀδελφός
  2. προσεύχεσθε
    proseuchesthe
    beten
    G4336 · προσεύχομαι
  3. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  4. περὶ
    peri
    about
    G4012 · περί
  5. ἡμῶν
    hēmōn
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ