Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 39,1Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Joseph ward hinab nachÄgypten geführt; und Potiphar, einägyptischer Mann, des Pharao Kämmerer und Hauptmann, kaufte ihn von den Ismaeliten, die ihn hinabbrachten.

Luther 1912 / Menge

וְיוֹסֵ֖ף הוּרַ֣ד מִצְרָ֑יְמָה וַיִּקְנֵ֡הוּ פּוֹטִיפַר֩ סְרִ֨יס פַּרְעֹ֜ה שַׂ֤ר הַטַּבָּחִים֙ אִ֣ישׁ מִצְרִ֔י מִיַּד֙ הַיִּשְׁמְעֵאלִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הוֹרִדֻ֖הוּ שָֽׁמָּה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn ihr nun bereit seid zuzuhören, möchten wir die weiteren Geschehnisse in Angriff nehmen und uns erneut der inspirierenden Geschichte des edlen Josef widmen. So könnt ihr erkennen, welche Prüfungen dieser tapfere Krieger in Anbetracht seiner Träume durchlebt hat, wie er von einem Konflikt in den nächsten geriet und wie jede Versuchung ihn herausforderte. Immer wieder durchlebte er Schiffbrüche, doch der Kapitän verlor nicht das Steuer. Selbst in der gefährlichsten Sturmnacht lenkte er sein Schiff mit fester Hand, als wäre er am Ruder. Lassen wir uns nun von der Erzählung selbst mitreißen, um alles bis ins Detail zu erforschen. (vgl. V. 2)

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Wir können nun zur restlichen Erzählung über Joseph übergehen, deren Anfang bereits behandelt wurde, da die Geschichte von Juda und Tamar, die dazwischen eingefügt wurde, nun zu ihrem rechtmäßigen Ende gelangt ist. Nachdem wir den himmlischen Joseph in der Person Christi beschrieben hatten, erörterten wir, wie er von seinen Brüdern in einen Graben geworfen, dann wieder herausgezogen und an die Ismaeliten verkauft wurde, die Händler der wohlriechendsten Düfte, und dass sie ihn in die Länder brachten, die daraufhin beraubt waren. Zudem erwähnten wir, dass er von ihnen ins Land Ägypten gebracht wurde.

Weiterlesen (158 Wörter)

Diese Begebenheit lehrt uns, dass der einziggeborene Sohn, nachdem er sich erniedrigt hatte (Philipper 2,7) und sich uns gleich gemacht hatte, als Bruder für die auf Erden Lebenden, insbesondere für die Israeliten, bezeichnet wurde. Er litt den Tod, trug das Kreuz und stieg in die Unterwelt hinab, deren Abbild der Graben darstellt. Aber nur Er ist auferstanden und ging von den Israeliten weg. Er wurde auch den Händlern des geistlichen Weihrauchs, sprich den heiligen Aposteln, übergeben, die, mit dem Duft seines Friedens, in das Land der Heiden zogen und ihn, der die Gestalt eines Dieners angenommen hatte, durch die Verkündigung des Evangeliums zu jenen brachten, die ihn nicht kannten. Denn gepredigt wird der, der im Fleisch für uns gekommen ist und in "Knechtsgestalt" erschien (Johannes 1,14; 1 Johannes 4,2; Philipper 2,7). Ich glaube, das ist der Sinn der Verschleppung Josefs durch die Ismaeliten nach Ägypten. Welche Leiden er dort erdulden musste und was dies bedeutete, steht zur Diskussion.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Joseph wurde von den Midianitern nach Ägypten gebracht. Die Ismaeliten nahmen ihn ebenfalls und führten ihn sorgsam nach Ägypten, in der Hoffnung, von einem angesehenen Mann für seine Schönheit finanzeielle Entschädigung zu erhalten. Während sie durch die Stadt zogen, trafen sie kurz darauf auf Pentephrius, der, als er Joseph sah, sie fragte: "Könnt ihr mir sagen, ihr Kaufleute, woher dieser junge Mann stammt? Er sieht nicht aus wie ihr, denn ihr seid Ismaeliten, doch er hat eine anmutige Erscheinung." Sie antworteten: "Dies ist ein hochgeschätzter und weiser junger Mann." Nachdem Pentephrius den Preis genannt hatte, den sie verlangten, erwarb er Joseph von ihnen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Der "Archimagir", der ein Eunuch war, konnte durchaus eine Frau haben, die sich um die Belange des Hauses kümmerte (Gen 39,1). Obwohl die Begriffe "Eunuch" und "Fischadler" weitgehend übereinstimmen, ist es nicht ausgeschlossen, dass ein Eunuch eine Frau im Haushalt hielt.

Ignatij (Briantschaninow)

19. JahrhundertKirchenvater

Die Ismaeliten führten Josef nach Ägypten und verkauften ihn an Pentephrius, einen vornehmen Mann des Pharao, der das Oberhaupt der königlichen Leibgarde war.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.