Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 45,14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und er fiel seinem Bruder Benjamin um den Hals und weinte; und Benjamin weinte auch an seinem Halse.

Luther 1912 / Menge

וַיִּפֹּ֛ל עַל־צַוְּארֵ֥י בִנְיָמִֽן־אָחִ֖יו וַיֵּ֑בְךְּ וּבִנְיָמִ֔ן בָּכָ֖ה עַל־צַוָּארָֽיו׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Er umarmte Benjamin und weinte voll Herzschmerz, da sie beide denselben Ursprung hatten, und auch Benjamin weinte in der innigen Umarmung.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

So wie Joseph, nachdem er alle Gebote erfüllt hat, seinen Bruder Benjamin umarmt und ihn an sich zieht, so umarmt auch Christus, nach der Vollbringung des Evangeliums, Paulus mit den Armen seiner unendlichen Barmherzigkeit. Auf diese Weise wird Paulus, durch seinen tiefen Glauben gedemütigt, wie an den Hals ergriffen und zum Himmel emporgehoben.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Joseph war zwar erfreut, all seine Brüder zu sehen, jedoch war seine Freude über Benjamin besonders groß. Er umarmte ihn und küsste lediglich die anderen Brüder. Vor diesem Vorfall offenbarte Joseph seine besondere Zuneigung zu Benjamin, seinem Halbbruder, während des gemeinsamen Mahls: Er ließ ihm einen Anteil zukommen, der fünfmal so reichlich war wie der der anderen (1. Mose 43,34). - "Und nach diesem redeten seine Brüder mit ihm." Bis zu diesem Moment hatten die Brüder Josefs geschwiegen, da sie aus Angst und Erstaunen verstummt waren. Erst jetzt waren sie bereit, ein brüderliches Gespräch zu führen, als sich offenbarte, dass sie nichts zu befürchten hatten.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.