Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 45,15Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und er küßte alle seine Brüder und weinteüber ihnen. Darnach redeten seine Brüder mit ihm.

Luther 1912 / Menge

וַיְנַשֵּׁ֥ק לְכָל־אֶחָ֖יו וַיֵּ֣בְךְּ עֲלֵיהֶ֑ם וְאַ֣חֲרֵי כֵ֔ן דִּבְּר֥וּ אֶחָ֖יו אִתּֽוֹ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Nach diesen Worten, den Tränen und den Ratschlägen, die ihnen zuteilwurden, fiel es den Brüdern schwer, mit ihm zu reden. „Dann, so wird berichtet, äußerten sie sich zu ihm.“

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Josef zeigte auch seinen anderen Brüdern Zuneigung. Als sie sich sicher waren, dass er ihnen nicht nachtragend war, begannen sie, mit ihm zu sprechen. Josef, der Sohn Jakobs, umarmte jeden von ihnen liebevoll und hatte keine bösen Gedanken gegen sie. Er tröstete sie mit Gaben und großer Freude.

Caesarius von Arles

6. JahrhundertKirchenvater

Die Keuschheit Josefs mag viele von euch erstaunt haben (siehe 1. Mose 39,7-20), doch betrachtet nun seine Großzügigkeit. Auf Hass reagiert er mit Liebe. Als er seinen Brüdern begegnete, oder besser gesagt, den Feinden, die sich als Brüder ausgaben, offenbarte er die Tiefe seiner Zuneigung und war aufrichtig betrübt, als er sich entschloss, sich ihnen zu öffnen. Er umarmte jeden von ihnen und weinte über sie. Mit seinen erfrischenden Tränen wusch er die von Angst gebeugten Häupter und reinigte den Hass seiner Brüder mit Tränen der Liebe. Seine Liebe zu ihnen war stets präsent, genährt durch die Zuneigung ihres lebenden Vaters und ihres verstorbenen Bruders.

Weiterlesen (89 Wörter)

Er ließ den Abgrund, in den er gefallen war, unbeachtet und dachte nicht an sich selbst – ein Bruder, der für einen Preis verkauft worden war (vgl. 1. Mose 37,23-28). Indem er die Entscheidung traf, Gutes mit Bösem zu vergelten, lebte er die Prinzipien der apostolischen Lehre, die zu diesem Zeitpunkt noch nicht formuliert waren (siehe Römer 12,17-21). Mit dem Gedanken an die Süße wahrer Liebe strebte der gesegnete Josef, unterstützt von Gott, danach, das Gift des Neides, dessen seine Brüder schuldig waren, aus seinem eigenen Herzen zu vertreiben.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Seine Brüder eröffneten das Gespräch mit ihm. Erst nachdem sie ihre Verwunderung überwunden hatten, waren sie in der Lage, ihn brüderlich zu adressieren.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Joseph war zwar erfreut, alle seine Brüder wiederzusehen, doch seine größte Freude galt Benjamin. Er umarmte ihn und küsste nur die anderen Brüder. Zudem zeigte Joseph bei dem vorherigen gemeinsamen Mahl eine besondere Zuneigung zu Benjamin, indem er anordnete, ihm einen Anteil zu geben, der fünf Mal so groß war wie der der anderen. – "Und nach diesem redeten seine Brüder mit ihm." Bis zu diesem Zeitpunkt hatten die Brüder Josefs geschwiegen. Ihre Lippen waren aus Furcht und Staunen versiegelt, erst jetzt öffneten sie sich für ein brüderliches Gespräch, als ihnen klar wurde, dass keine Gefahr bestand.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.