Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Königtümer (1. Samuel) 25,21Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

David aber hatte geredet: Wohlan, ich habe umsonst behütet alles, was dieser hat in der Wüste, daß nichts gefehlt hat an allem, was er hat; und er bezahlt mir Gutes mit Bösem.

Luther 1912 / Menge

וְדָוִ֣ד אָמַ֗ר אַךְ֩ לַשֶּׁ֨קֶר שָׁמַ֜רְתִּי אֶֽת־כָּל־אֲשֶׁ֤ר לָזֶה֙ בַּמִּדְבָּ֔ר וְלֹא־נִפְקַ֥ד מִכָּל־אֲשֶׁר־ל֖וֹ מְא֑וּמָה וַיָּֽשֶׁב־לִ֥י רָעָ֖ה תַּ֥חַת טוֹבָֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Tatsächlich sollten wir, angesichts der Tatsache, dass David schwor, Nabal zu töten, und aus Nachsicht ihm gegenüber keinen Mord beging, nicht der Auffassung sein, dass wir Davids Beispiel folgen sollten, indem wir schwören, etwas zu tun, was wir später als unangemessen empfinden könnten. Wenn Lot unter dem Druck der Furcht seine Töchter zur Belustigung der Menge offerierte (vgl. 1. Mose 19,8), so führte auch der Zorn dazu, dass David einen impulsiven Schwur ablegte. Würde man beide um eine Erklärung bitten, könnte der eine antworten: "Furcht und Zittern überkamen mich, und Schrecken erfüllte mich" (Psalm 54,6); der andere würde sagen: "Mein Auge ist vor Kummer erloschen, ich bin von all meinen Feinden schwach geworden" (Psalm 6,8).

Weiterlesen (99 Wörter)

Es ist daher nicht verwunderlich, dass der eine in der Dunkelheit seiner Angst und der andere mit geschwächtem Blick nicht erkannten, was es verlangt hätte, um sich von seinem Unrecht zu distanzieren. Tatsächlich könnte man zu dem heiligen David sagen, dass er sich nicht einmal über einen so undankbaren Menschen wie Nabal, der Böses mit Gutem vergelten könnte, hätte aufregen dürfen. Selbst wenn ihn der Zorn überkam, hätte er nicht zu einem Eid auf etwas schwören sollen, das er in einem Anfall von Zorn möglicherweise nicht einmal tun würde; und es wäre nicht recht gewesen, seinen Schwur zu brechen.

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Wenn wir impulsiv geschworen haben, etwas zu tun, dessen Ausführung bedauerliche Konsequenzen nach sich ziehen würde, sollten wir uns bewusst sein, dass es nichts Besseres gibt, als diese Absicht freiwillig in eine heilsame zu wandeln. Oftmals besteht ein dringendes Bedürfnis, ein größeres Übel abzuwenden, das schwerer wiegt als unser Schwur. David schwor vor Gott, Nabal, einem törichten und bösen Mann, das Leben zu nehmen und seinen gesamten Besitz zu vernichten. Doch als Abigail, die weise Frau Nabals, ihn ansprach, zog er seine verärgerten Worte zurück, legte sein Schwert nieder und war über den Bruch seines Schwurs nicht einmal im Geringsten betrübt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.