Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Petrus 2,23Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

welcher nicht wiederschalt, da er gescholten ward, nicht drohte, da er litt, er stellte es aber dem anheim, der da recht richtet;

Luther 1912 / Menge

ος λοιδορουμενος ουκ αντελοιδορει πασχων ουκ ηπειλει παρεδιδου δε τω κρινοντι δικαιως

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Noch kein Kommentar zu diesem Vers

Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 12 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ὃς
    hos
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  2. λοιδορούμενος
    loidoroumenos
    I revile
    G3058 · λοιδορέω
  3. οὐκ
    ouk
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  4. ἀντελοιδόρει
    anteloidorei
    I abuse in return
    G486 · ἀντιλοιδορέω
  5. πάσχων
    paschōn
    leiden
    G3958 · πάσχω
  6. οὐκ
    ouk
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  7. ἠπείλει
    ēpeilei
    I threaten
    G546 · ἀπειλέω
  8. παρεδίδου
    paredidou
    I hand over
    G3860 · παραδίδωμι
  9. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  10. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  11. κρίνοντι
    krinonti
    richten
    G2919 · κρίνω
  12. δικαίως
    dikaiōs
    rightly
    G1346 · δικαίως