Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Königtümer (1. Samuel) 8,3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Aber seine Söhne wandelten nicht in seinem Wege, sondern neigten sich zum Geiz und nahmen Geschenke und beugten das Recht.

Luther 1912 / Menge

וְלֹֽא־הָלְכ֤וּ בָנָיו֙ בדרכו בִּדְרָכָ֔יו וַיִּטּ֖וּ אַחֲרֵ֣י הַבָּ֑צַע וַיִּ֨קְחוּ־שֹׁ֔חַד וַיַּטּ֖וּ מִשְׁפָּֽט׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Seine Söhne waren böse, verderbt und vollkommen dem Unrecht verfallen, wodurch sie ihn sowohl durch ihr Verhalten als auch durch die Tatsache, dass sie die ihm zustehende Ehre nicht erlangen konnten, betrübten.

Johannes erklärte den zu ihm Kommenden: "Denkt nicht, bei euch zu sagen: 'Unser Vater ist Abraham'" (Mt 3,9); und Paulus äußerte: "Nicht alle Israeliten, die aus Israel sind, sind nicht fleischliche Kinder, sind Kinder Gottes" (Röm 9,6.8). Was hatten die Söhne Samuels von der Ehrbarkeit ihres Vaters, wenn sie selbst seine Tugend nicht geerbt hatten?

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Du setzt dein Vertrauen in den Bischof, der dich zum Diakon geweiht hat, in der Überzeugung, dass er ein frommer Mann ist und dass seine Tugenden deine Mängel ausgleichen können. Ich habe bereits erwähnt, dass weder der Vater für den Sohn noch der Sohn für den Vater die Konsequenzen tragen muss. Die Seele, die sündigt, wird sterben (Hesekiel 18,4). Samuel hatte Söhne, die die Ehrfurcht vor Gott vernachlässigten, vor dem Materiellen herliefen, Geschenke annahmen und ungerecht urteilten.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Frage 13: Warum wurde Samuel nicht für die Verfehlungen seiner Söhne bestraft? (1 Samuel 8:3) Ihre Taten waren zwar ungerecht, jedoch nicht böswillig. Sie führten weder zur Auflösung ihrer Ehen, noch beleidigten sie das heilige Gotteshaus durch Unzucht, noch trennten sie die Gaben von ihrem Herzen und entweihten damit die Opferordnung. Die Erzählung wirft ihnen lediglich vor, Bestechungsgelder angenommen zu haben; jedoch war der Prophet sich dessen nicht bewusst, da er weit von ihnen entfernt lebte. Samuel wohnte in Armathem, während seine Söhne in Bathseba lebten.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.