Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 15,20Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und Mirjam, die Prophetin, Aarons Schwester, nahm eine Pauke in ihre Hand, und alle Weiber folgten ihr nach hinaus mit Pauken im Reigen.

Luther 1912 / Menge

וַתִּקַּח֩ מִרְיָ֨ם הַנְּבִיאָ֜ה אֲח֧וֹת אַהֲרֹ֛ן אֶת־הַתֹּ֖ף בְּיָדָ֑הּ וַתֵּצֶ֤אןָ כָֽל־הַנָּשִׁים֙ אַחֲרֶ֔יהָ בְּתֻפִּ֖ים וּבִמְחֹלֹֽת׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 10 Kommentare

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Mose und die Israeliten sangen, ebenso wie die Prophetin Miriam und die Frauen Israels. Gleiches tun auch wir heute, Männer und Frauen, mit unserem Geist und unserem Körper. Denn die, die zu Christus gehören, so lehrt der Apostel, haben das Fleisch mit seinen Leidenschaften und Begierden gekreuzigt (Galater 5,24). Diese Kreuzigung des Fleisches wird durch das Tympanon symbolisiert, das Miriam in der Hand hielt, um darauf zu singen, was allgemein verstanden wird. Bei der Herstellung eines Tympanons wird die Haut über das Holz gespannt, und so lernen die Menschen durch das Kreuz, an dem der Herr gelitten hat, das kostbare Geschenk der Gnade zu verkünden.

Gregor der Theologe

4. JahrhundertKirchenvater

Ein Hinweis auf diese Überzeugung finden wir in der Prophetin Miriam, die unmittelbar nach der Durchquerung des Meeres, nachdem sie ein trockenes und klingendes Tamburin in die Hand genommen hatte, vor den Frauen zu singen begann. Die Heilige Schrift könnte die Jungfräulichkeit, in der Miriam zuerst emporstieg, symbolisch darstellen, wobei sie meiner Ansicht nach ein Vorbild der Gottesmutter Maria ist. Denn so wie ein trockener und vollkommen feuchter Paukenschlag einen kraftvollen Klang erzeugt, weist die Jungfräulichkeit, die in diesem Leben keinerlei weltliche Nässe zulässt, eine strahlende und weithin erkennbare Klarheit auf.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

In Bezug auf Miriam, die Prophetin, fragen wir uns: Wann hat sie geoffenbart? Oder wird sie im Schrifttext als Prophetin bezeichnet, ähnlich wie die Frau des Jesaja (Jesaja 8,3), obwohl sie nicht tatsächlich prophezeite, sondern lediglich eine gerechte Frau war? An jenem Tag teilte sich das Volk in zwei Gruppen, um ein angemessenes Lied dem zu singen, der das Meer teilte und seine Verfolger im Wasser ertränkte.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Ich erkenne, liebe Tochter in Christus, dass mir von einigen vorgeworfen wird, ich würde gelegentlich Frauen ansprechen und das schwächere Geschlecht den Männern vorziehen. Daher möchte ich zunächst meinen Kritikern antworten und anschließend auf das Thema eingehen, um das du mich gebeten hast. Maria, die Schwester des Mose, preist die Siege des Herrn... All dies habe ich dir kurz dargelegt, o Tochter der Würdigen, damit weder du dein eigenes Wirken bedauerst, noch die Männer durch den Namen (der Männer) verspottet werden – Männer, die in der heiligen Schrift das Leben der Frauen loben.

Wenn du deine Schwester erblicken könntest und ihre heiligen Worte vernommen hättest, würdest du einen erhabenen Geist in einem kleinen Gefäß wahrnehmen. Du würdest hören, wie aus ihrem Inneren der gesamte Inhalt des Alten und Neuen Testamentes lebendig strömt. Für sie ist das Fasten ein freudiges Spiel und das Gebet eine Quelle des Vergnügens. Sie erhebt ihre Stimme, ähnlich wie Mariamne nach dem Sturz des Pharaos, und beginnt im Kreis der Jungfrauen das Lied: "Wir singen dem Herrn, denn er ist verherrlicht; er wirft Ross und Reiter ins Meer" (Exodus 15,20). Diese Melodien hat sie für Christus erlernt; sie erklingen für den Schöpfer. So verbringt sie ihre Tage und Nächte; das Öl für die Lampen ist bereitet, und sie erwartet die Ankunft des Bräutigams. Folge auch du dem Beispiel deines Bruders.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Maria, die das Tympanon in der Hand hielt, führte mit unschuldiger Zurückhaltung den Gesang des Chores an (2. Mose 15,20). Doch welches Vorbild hatte sie in diesem Moment? War diese Jungfrau nicht ein Symbol für die Gemeinde, die in reinem Herzen die versammelte Menge im Lobpreis göttlicher Lieder vereinte? Auch im Tempel zu Jerusalem gab es auserwählte Jungfrauen. Was sagt jedoch der Apostel hierzu? All dies geschah ihnen als Beispiel, um ein zukünftiges Zeugnis zu sein (1 Kor 10,11); denn das Symbol bezieht sich auf die wenigen, während das wahre Leben in der Vielzahl zu finden ist.

Mariam, die das Tympanon hielt, führte mit mädchenhafter Bescheidenheit den Reigen an. Doch seht, welches Bild sie offenbarte. War es nicht die Kirche, die als Jungfrau mit reinem Geist die gläubigen Versammlungen des Volkes zusammenbrachte, um göttliche Lieder zu singen?

Apostolische Konstitutionen

4. JahrhundertKirchenvater

Auch Frauen haben prophetisch gesprochen, wie in der Antike Mariam, die Schwester von Mose und Aaron, sowie Devorah (vgl. Richter 4:4), Oldamah (vgl. 2 Samuel 22:14) und Judith (vgl. Richter 8:11), die jeweils in den Zeiten Josias und Darius wirkten. Auch die Mutter des Herrn übte Prophetie aus, ebenso ihre Verwandte Elisabeth und die Prophetin Anna (vgl. Lukas 1,46; Lukas 2,38). In jüngerer Zeit waren es die Töchter des Philippus, die prophetische Gaben hatten (vgl. Apostelgeschichte 21,9). Dabei suchten sie jedoch nicht, sich über die Menschen zu erheben, sondern hielten sich an ihre Bestimmung.

Petrus Chrysologus

5. JahrhundertAusleger

Dieser Name steht für Prophezeiung, er bringt Heil für die neu Geborenen, er ist ein Zeichen der Jungfräulichkeit, eine Zierde der Schamhaftigkeit, ein Symbol der Reinheit, ein Opfer für Gott, ein Ausdruck der Gastfreundschaft und eine Fülle der Heiligkeit. Zu Recht ist er der Name der Mutter Christi geworden.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Der Brauch, dass Frauenchöre die Melodien der Männer nachsingen, hat seine Wurzeln im Altertum und wird noch heute von einigen asiatischen Stämmen praktiziert. In Ägypten sind auf alten Monumenten Darstellungen von Frauenchören zu finden. Auch bei den Juden war dieser Brauch weit verbreitet (vgl. 1. Chronik 18 und 2. Chronik 6). Das Tympanon wird wahrscheinlich als Tamburin interpretiert (Cook, bezugnehmend auf Brugesch). Mariam wird als Prophetin bezeichnet, vermutlich aufgrund ihrer eigenen Offenbarungen (Num. 12, 2).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.