Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 2,8Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Die Tochter Pharaos sprach zu ihr: Gehe hin. Die Jungfrau ging hin und rief des Kindes Mutter.

Luther 1912 / Menge

וַתֹּֽאמֶר־לָ֥הּ בַּת־פַּרְעֹ֖ה לֵ֑כִי וַתֵּ֙לֶךְ֙ הָֽעַלְמָ֔ה וַתִּקְרָ֖א אֶת־אֵ֥ם הַיָּֽלֶד׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Die Vorhersage, dass die jüdische Gemeinde in der zukünftigen Zeit Christus von der Heidenkirche empfangen wird, lässt sich anschaulich durch das Beispiel der Tochter des Pharao deuten, die ein Kind von seiner Mutter annimmt. So wird angedeutet, dass die jüdische Synagoge, die Jesus verleugnete und durch ihren Unglauben ablehnte, in der Endzeit heimlich unter dem Einfluss der Stimme der Kirche zu ihm zurückgeführt wird.

Gregor von Nyssa

4. JahrhundertKirchenvater

Als die Zarewna ihn ansah und die Anmut des Kindes erkannte, fand er schnell ihre Zuneigung, und sie akzeptierte ihn anstelle ihres eigenen Sohnes. Da er jedoch instinktiv eine Abneigung gegen die fremde Brust zeigte, wurde er durch das Einfühlungsvermögen eines Verwandten an der Brust seiner Mutter gesäugt.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Der zukünftige Erlöser seines Volkes, der als Kind zu seiner Mutter zurückkehrte, musste mit der Muttermilch das Gefühl der Zuneigung zu seinem Volk und zu dem, der ihn für den bedeutenden Dienst, der vor ihm lag, ausgewählt hatte, aufnehmen. Die Säuglingspflege setzte sich bei den Hebräern bis zu seinem dritten Lebensjahr fort (2 Makk. 7:27). Die Samen der geistigen Reifung, die in dieser kurzen Zeit in der Seele des Mose gelegt wurden, konnten durch das anschließende Leben am königlichen Hof nicht erstickt werden, denn die besondere Vorsehung Gottes wachte über ihre Verwurzelung. Die Mutter des Mose, die zur Hüterin und Beschützerin ihres Sohnes geworden war, hatte keine Angst mehr um sein Leben, da sie wahrscheinlich von der Fürstin die feste Zusicherung seiner Unversehrtheit erhalten hatte.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.