Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 33,1Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Der HERR sprach zu Mose: Gehe, ziehe von dannen, du und das Volk, das du ausÄgyptenland geführt hast, in das Land, das ich Abraham, Isaak und Jakob geschworen habe und gesagt: Deinem Samen will ich's geben;

Luther 1912 / Menge

וַיְדַבֵּ֨ר יְהוָ֤ה אֶל־מֹשֶׁה֙ לֵ֣ךְ עֲלֵ֣ה מִזֶּ֔ה אַתָּ֣ה וְהָעָ֔ם אֲשֶׁ֥ר הֽ͏ֶעֱלִ֖יתָ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם אֶל־הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֣ר נִ֠שְׁבַּעְתִּי לְאַבְרָהָ֨ם לְיִצְחָ֤ק וּֽלְיַעֲקֹב֙ לֵאמֹ֔ר לְזַרְעֲךָ֖ אֶתְּנֶֽנָּה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Mose wendet sich zunächst an Gott und bittet darum, die Bedrohung der Vernichtung des Volkes zurückzuziehen; er erinnert sich dabei an die Bedeutung, die solche Drohungen für ihn und das Volk haben. Anschließend bittet er um Vergebung für die Sünden seiner Gemeinschaft. Der Herr erklärt, dass nur die Sünder bestraft werden, nicht das gesamte Volk, und bestätigt, dass sein Engel an der Seite des Volkes gehen wird. In diesem Kapitel wird die Prüfung des Volkes weitergeführt, bis es in echter Reue und mit tiefem Bedauern wieder in den Bund mit Jehova eintritt, den es zuvor durch den Götzendienst gebrochen hat.

Weiterlesen (80 Wörter)

Der Herr versichert, dass er dem Volk all das geben wird, was er versprochen hat: Sein Engel wird Israel leiten, und der Herr wird die feindlichen Völker aus dem verheißenen Land vertreiben. Der Engel wird das Volk in ein Land führen, in dem Milch und Honig fließen, was bedeutet, dass der Herr des Universums allen Verheißungen nachkommen wird, die das Glück der gesegnetsten Völker umfassen. Dennoch wird das höchste Gut für Israel, das Priestervolk und die heilige Nation, entzogen werden.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.