Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 33,5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und der HERR sprach zu Mose: Sage zu den Kindern Israel: Ihr seid ein halsstarriges Volk. Wo ich nur einen Augenblick mit dir hinaufzöge, würde ich dich vertilgen. Und nun lege deinen Schmuck von dir, daß ich wisse, was ich dir tun soll.

Luther 1912 / Menge

וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־מֹשֶׁ֗ה אֱמֹ֤ר אֶל־בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ אַתֶּ֣ם עַם־קְשֵׁה־עֹ֔רֶף רֶ֧גַע אֶחָ֛ד אֽ͏ֶעֱלֶ֥ה בְקִרְבְּךָ֖ וְכִלִּיתִ֑יךָ וְעַתָּ֗ה הוֹרֵ֤ד עֶדְיְךָ֙ מֵֽעָלֶ֔יךָ וְאֵדְעָ֖ה מָ֥ה אֶֽעֱשֶׂה־לָּֽךְ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Die Erziehung des Volkes und die Entfaltung der edelsten menschlichen Regungen in den Herzen der Nachkommen Israels sind das Ziel der Prüfungen, die der Herr anordnet. Die historischen Geschehnisse, die Mose und die nachfolgenden Propheten dokumentiert haben, bilden – insbesondere in moralischer Hinsicht – die Chronik der Entfaltung des Reiches Gottes auf Erden. Das Wachstum des sittlichen Bewusstseins in jeder einzelnen Seele innerhalb der Familie und der Gesellschaft sowie das Aufblühen dieses Bewusstseins in den versammelten Nationen sind für alle Zeiten in den Heiligen Schriften festgehalten. Diese bieten uns durch das Volk Israel ein allgemeines Bild der Völker mit ihren Schwächen, Laster, Leidenschaften und den Beispielen der Buße.

Weiterlesen (112 Wörter)

Es ist wichtig zu betonen, dass die nationale Gemeinschaft Israels über anderen uns bekannten Gemeinschaften erhaben war, da nirgendwo – abgesehen vielleicht von primitiven westlichen Völkern vor der Entstehung des Magismus – die individuelle Persönlichkeit so unabhängig war wie in Israel. Zudem war jeder notwendig in die Geheimnisse seines Glaubens eingeweiht, ohne dass diese in einer geschlossenen Priesterkaste geballt waren, die allein das Zugriffsrecht auf die tiefere Bedeutung der Symbole hatte. Deshalb war die Buße des Volkes Israel keine leere Formalität, sondern drückte die ehrliche Trauer zahlreicher Herzen aus, die sich um das Heil Israels sorgten. Der Herr erzeugt diese Trauer absichtlich, indem er die Offenbarung seines Urteils eine Zeit lang aufschiebt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.