Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 9,21Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Welcher Herz aber sich nicht kehrte an des HERRN Wort, die ließen ihre Knechte und ihr Vieh auf dem Felde.

Luther 1912 / Menge

וַאֲשֶׁ֥ר לֹא־שָׂ֛ם לִבּ֖וֹ אֶל־דְּבַ֣ר יְהוָ֑ה וַֽיַּעֲזֹ֛ב אֶת־עֲבָדָ֥יו וְאֶת־מִקְנֵ֖הוּ בַּשָּׂדֶֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Warum ließ er die Anweisung erteilen, das Vieh in die Häuser zu bringen, während er den Hagel herabregnen ließ? Der liebevolle Herrscher, der sich den Menschen verbunden fühlt, verteilt die Strafe mit einer Haltung der Barmherzigkeit. Zudem wusste er, dass einige seiner Geschöpfe seiner Gnade würdig waren. Auch die Heilige Schrift lehrt dies, indem sie sagt: "Wer sich vor den Knechten des Pharao vor dem Wort des Herrn fürchtet, der soll sein Vieh in die Häuser treiben; wer sich aber nicht an das Wort des Herrn hält, der soll das Vieh auf dem Felde lassen" (Ex 9,20-21).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.