Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Königtümer (2. Samuel) 24,12Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Gehe hin und rede mit David: So spricht der HERR: Dreierlei bringe ich zu dir; erwähle dir deren eins, daß ich es dir tue.

Luther 1912 / Menge

הָל֞וֹךְ וְדִבַּרְתָּ֣ אֶל־דָּוִ֗ד כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה שָׁלֹ֕שׁ אָנֹכִ֖י נוֹטֵ֣ל עָלֶ֑יךָ בְּחַר־לְךָ֥ אַֽחַת־מֵהֶ֖ם וְאֶֽעֱשֶׂה־לָּֽךְ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Für all dies gibt es ein wunderbares Heilmittel, denn David ist bereit für die Wunden (Psalm 37:18) und bietet sich dem Herrn an, um die Leiden zu empfangen, die Gott gefallen. Ich habe gelesen, dass der heilige David die Art der Strafe wählte, die er ertragen konnte, wobei er eine der drei Strafen wählen musste (siehe 2. Samuel 24,12-14). Wenn er nicht auswählen muss, ist der Diener des Herrn für alles bereit: für körperliches Leid, die Flucht vor dem Feind und den Tod seiner Kinder, vor dem er keine Furcht hat, sie vor ihrer Zeit zu verlieren, da er alles ohne Angst annehmen kann. Er weiß, dass, wenn er hier durch eine vorübergehende Strafe gegeißelt wird, er in der Zukunft die Strafe der ewigen Qualen mildern kann. Deshalb bittet er, dass sein Anliegen Gehör findet und er selbst die Last trägt, um angenommen zu werden, denn der Herr züchtigt ... jeden Sohn, den er liebt (Hebräer 12,6).

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Wird der Herr durch unser Leid getröstet? Keineswegs. Doch unsere Seelen sind Ihm kostbar; und sobald sie zu ihrem vollen Potenzial gelangen, beendet Er unverzüglich jedes korrektionserfordernde Unglück. Das ist das Prinzip der göttlichen Vorsehung für uns! So sündigte zum Beispiel David; Gott ließ ihm durch den Propheten die Wahl zwischen drei Strafen: entweder einen dreimonatigen Krieg, eine dreijährige Hungersnot oder eine dreitägige Pest. In der 12. Pfingstwoche, inspiriert durch das Beispiel von Hiob …

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.