Die Kirchenväter zu diesem Vers

3. Mose (Levitikus) 13,44Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

so ist er aussätzig und unrein; und der Priester soll ihn unrein sprechen solches Mals halben auf seinem Haupt.

Luther 1912 / Menge

אִישׁ־צָר֥וּעַ ה֖וּא טָמֵ֣א ה֑וּא טַמֵּ֧א יְטַמְּאֶ֛נּוּ הַכֹּהֵ֖ן בְּרֹאשׁ֥וֹ נִגְעֽוֹ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Cyrill. Die Unzulänglichkeiten des Körpers deuten treffend auf die Schwächen des Geistes hin, dennoch sind sie von geringer Bedeutung und verzeihlich. Das Gesetz befreit uns von der Anklage aller Neigungen, die dem Menschen eigen sind, und von den unabsichtlichen Verunreinigungen, die uns widerfahren können; denn unsere menschliche Natur ist notwendigerweise mit Mängeln behaftet. Ganz frei von Leidenschaften zu sein, ist nicht das Merkmal dieser Welt, sondern gehört einzig dem kommenden Zeitalter an, in dem die Sünde besiegt wird und wir in ein Leben voller vollkommener Reinheit übertreten. Es wird gesagt: "Wenn aber ein weißer oder rötlicher Fleck auf der Glatze ist", dann ist er aussätzig und unrein (Levitikus 13,42-44).

Weiterlesen (116 Wörter)

Oft können auch kleine Schwächen zu ernsthaften Mängeln werden und erheblichen Schaden anrichten, wenn wir sie unbeachtet lassen und ihnen somit freien Zugang gewähren. Ich sage beispielsweise: Wenn jemand gelegentlich zornig wird und diese Leidenschaft in ihm zunimmt, sollte er sie mit Sanftmut zügeln, damit eine kleine Sünde, die allmählich wächst, nicht zu einer schweren Schuld für den vom Zorn Geplagten wird. Dies deutet darauf hin, dass der Aussatz auf der kahlen Stelle aufgeblüht ist, was symbolisch für den Weg von einem niedrigen Anfang zu einem negativen Ende steht. Aus diesem Grund ist es, glaube ich, zutreffend, wenn der heilige David sagt: "Sei zornig und sündige nicht" (Ps. 4,5). Palladius. Welch tiefe Einsicht in diesen Worten!

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.