Die Kirchenväter zu diesem Vers

3. Mose (Levitikus) 13,46Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und solange das Mal an ihm ist, soll er unrein sein, allein wohnen und seine Wohnung soll außerhalb des Lagers sein.

Luther 1912 / Menge

כָּל־יְמֵ֞י אֲשֶׁ֨ר הַנֶּ֥גַע בּ֛וֹ יִטְמָ֖א טָמֵ֣א ה֑וּא בָּדָ֣ד יֵשֵׁ֔ב מִח֥וּץ לַֽמַּחֲנֶ֖ה מוֹשָׁבֽוֹ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Ein früheres Gebot verlangte, dass Aussätzige aus der Stadt verbannt wurden, damit die dort lebenden Menschen wieder gesund werden konnten. So sollte der Betroffene auch vor Verhöhnung und Spott bewahrt werden, die von jenen ausgehen könnten, die ihn beleidigen wollten. Indem er außerhalb der Stadt verweilte, hätte er die Möglichkeit, in einem gewissen Abstand und Schutz vor dem Unglück zu leben.

Dieser Gedanke steht im Einklang mit der Botschaft des Propheten Jesaja, der im Todesjahr des Königs Ozias den Herrn sah, und verdeutlicht, dass Ozias zu Recht für seine Unwürdigkeit bestraft wurde, da es nur Priestern erlaubt ist, das zu tun, was er tat, und nicht Königen.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Cyrill. Zweifellos, denn du bist dir meiner Überzeugung bewusst, dass ich in meinen Ausführungen sehr prägnant bin und dass es mir nur schwerfallen würde, solche Überlegungen zu entwickeln oder zu präsentieren. Zudem ist es für jene, die offensichtlich sündhaft sind, unmöglich, sich zu verbergen, während geringfügige Verfehlungen oft unerkannt und verborgen bleiben. Dies kannst du aus dem Folgenden entnehmen. Das Gesetz besagt, dass die, die von Kahlheit betroffen sind, rein sind; es erinnert uns daran und vergibt uns zurecht auch unsere kleinsten Verfehlungen, wie wir bereits zuvor erwähnt haben.

Weiterlesen (178 Wörter)

Wenn jedoch jemand an seiner Glatze Aussatz hat, also wenn die Krankheit von einer leichten Form zu einer schlimmen übergeht, wird er als offenkundig abstoßend erklärt und findet keine Worte zur Rechtfertigung seiner Schuld. Darum heißt es: "Dem Aussätzigen, den diese Plage befällt, sollen die Kleider zerrissen werden, und sein Haupt soll entblößt werden, und bis zum Mund soll er bedeckt werden und schreien: 'Unrein! unrein!'. Solange die Plage an ihm haftet, soll er unrein sein; er soll unrein sein; er soll abseits wohnen, außerhalb des Lagers, in seiner Wohnung" (Lev. 13:45-46). Das Zerreißen der Kleider und das Entblößen des Hauptes verdeutlichen deutlich die Unbedecktheit der Schamlosigkeit; und das Bedecken des Mundes weist auf das Fehlen der Verteidigung hin und darauf, dass es ihm unmöglich ist, etwas zu sagen, wenn Gott die Unreinheit anklagen möchte. Die Aufforderung, das Lager zu verlassen, kann als Symbol dafür angesehen werden, dass dieser Sünder nicht länger im Blickfeld der Heiligen steht, sondern, da er aus ihrer heiligen Gemeinschaft verstoßen wurde, von allem Guten getrennt bleibt. Palladius. Wie schrecklich und verdammenswert ist das!

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Adam wagte es, in seiner Unreinheit das Allerheiligste zu betreten, einen Ort, der nur die Gerechten annehmen kann. Da er es jedoch versuchte, wurde ihm der Zutritt zum äußeren Heiligtum verwehrt. Ebenso verhält es sich mit dem Meer: Wenn es einen toten Körper in seinen Tiefen erblickt, lässt es ihn nicht in sich verbleiben, sondern weist ihn zurück ans Ufer. Das Symbol hierfür im Volk Israel war der Aussätzige, der aus dem Lager verbannt und ausgeschlossen wurde. Nach seiner Reinigung wurde ihm jedoch Barmherzigkeit zuteil; der Priester besprengte ihn mit Ysop, Blut und Wasser, woraufhin der geheilte Aussätzige in seine Gemeinschaft und sein Erbe zurückkehren konnte.

Weiterlesen (54 Wörter)

Adam war zunächst rein, doch als die Schlange ihn verführte, wurde er aussätzig und unrein, und der Garten stieß ihn aus seinem Inneren hinaus. Als der Hohepriester erkannte, dass Adam aus dem Paradies verbannt worden war, beugte er sich nieder, kam zu ihm herab, reinigte ihn mit Ysop und führte ihn zurück ins Paradies.

Nilus von Sinai

5. JahrhundertKirchenvater

Es wird gesagt: "Man soll ihn um den Mund wickeln und ihn als unrein erklären. Während die Plage über ihm ist, soll er aus der Gemeinschaft ausgeschlossen werden und außerhalb des Lagers sitzen" (Levitikus 13:45, 46). Andere nehmen sich ohne jegliche Einsicht und in Anmaßung die Freiheit, die Lehren an jene weiterzugeben, die von bösen Leidenschaften geplagt und durch zahlreiche Sünden beschmutzt sind. Doch hier "versiegelt" das göttliche Gebot den von Unrat erfüllten Mund bis zu dem Zeitpunkt, an dem sich eine solche Person umkehrt und sich durch geduldige Anstrengungen, harte Prüfungen, viele Tränen, langes Leiden und ständige Demütigung reinigt; bis der Herr, Jesus Christus, Erbarmen mit ihm hat und sagt: "Mache deinen Mund weit, so will ich erfüllen" (Psalm 80,11). Dies soll nicht Schande und abscheuliche Dinge bringen, sondern Wohlgeruch und das Gute, zum eigenen Nutzen und später auch für jene, die durch dich gesegnet werden sollen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.