Die Kirchenväter zu diesem Vers

4. Mose (Numeri) 16,30Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

wird aber der HERR etwas Neues schaffen, daß die Erde ihren Mund auftut und verschlingt sie mit allem, was sie haben, daß sie lebendig hinunter in die Hölle fahren, so werdet ihr erkennen, daß diese Leute den HERRN gelästert haben.

Luther 1912 / Menge

וְאִם־בְּרִיאָ֞ה יִבְרָ֣א יְהוָ֗ה וּפָצְתָ֨ה הָאֲדָמָ֤ה אֶת־פִּ֙יהָ֙ וּבָלְעָ֤ה אֹתָם֙ וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁ֣ר לָהֶ֔ם וְיָרְד֥וּ חַיִּ֖ים שְׁאֹ֑לָה וִֽידַעְתֶּ֕ם כִּ֧י נִֽאֲצ֛וּ הָאֲנָשִׁ֥ים הָאֵ֖לֶּה אֶת־יְהוָֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Ihr würdet den Arzt nicht verurteilen, der durch einen Schnitt die Verwesung stoppt, die in den gesamten Körper eingedrungen ist. Warum bezeichnet ihr dann den, der entschlossen mit einem kräftigen Schlag eine viel gefährlichere Krankheit eindämmt, als den grausamsten Menschen? So verhält sich ein unkluger Richter. Der Anführer einer solch verlorenen und ungezogenen Menge hätte von Anfang an die Ansteckung verhindern müssen, damit sich das Übel nicht weiter ausbreitet. Du sagst, dass er die Erde Dathan und Abiron verschlungen hat?

Weiterlesen (65 Wörter)

Ist es notwendig gewesen, die Missachtung des Priestertums, die Verletzung der göttlichen Gesetze, die Zerschlagung des heiligen Amtes zu ignorieren und die Schwäche dieser Männer zuzulassen, um allen zu erlauben, die heilige Grenze zu überschreiten und alles zu destabilisieren? Es ist keineswegs mild, sondern unmenschlich und grausam, ein solches Übel gewähren zu lassen und nachdem man zweihundert Menschen verschont hat, so viele Tausende zu vernichten.

Cyprian von Karthago

3. JahrhundertKirchenvater

Korach, Dathan und Abiron, die sich gegen Mose und Aaron, den Priester, erhoben und versuchten, sich das Opfern anzumaßen, wurden für ihren Versuch umgehend bestraft. Die Erde öffnete sich und verschlang sie lebendig, während der Zorn Gottes nicht nur die Anführer traf; auch das Feuer, das vom Herrn ausging, vergeudete keine Zeit, um die zweihundertfünfzig anderen zu verzehren, die sich mit ihnen verbündet hatten. Diese Teilnehmer und Komplizen derselben Torheit sollten daran erinnern und demonstrieren, dass alle Versuche, die von den Bösen aus eigener Willenskraft unternommen werden, um die göttliche Ordnung zu untergraben, letztlich gegen Gott gerichtet sind.

Cassiodor Senator

6. JahrhundertKirchenvater

Die Rebellion entstand aus einer Überfülle und bereitete den Nährboden für gefährliche und verderbliche Ereignisse. Es wird gesagt, dass ein Mensch entweder durch die bösen Taten anderer oder durch verletzende Worte zum Zorn angeregt wird. Dies wird deutlich, wenn Dathan und Abiron, nachdem sie die Versammlung gegen Mose und Aaron aufgehetzt hatten, leidenschaftlich Ehre für sich selbst forderten. Ihre Bestrafung folgte, weil sie die von Gott Erwählten in Zorn versetzt hatten und Neid als Antrieb nutzen, was dem Herrn missfiel. Dies wird als Lob für den Herrn betrachtet, da er erklärt, dass er seine Diener beschützen wird. Die Erde öffnete sich und verschlang Dathan und deckte die Scharen von Abiron.

Weiterlesen (85 Wörter)

Wie im Buch Numeri berichtet wird, geschah dies vor den Augen aller, die mit den giftigen Zähnen des Neides die Gnade des Höchsten, die Mose und Aaron zuteilwurde, zu erlangen suchten, um sich unrechtmäßig Ehre zu verschaffen, von der sie wussten, dass sie ein Geschenk der Barmherzigkeit Gottes war. Ein ähnliches Ende war für sie vorbestimmt, denn die Ursache dieser Spaltung war der Neid: Diejenigen, die sich für klug hielten, wurden von der Erde verschlungen, was die Art ihrer Bestrafung für ihre verwerflichen Taten offenbart.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.