Die Kirchenväter zu diesem Vers

4. Mose (Numeri) 5,3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Beide, Mann und Weib, sollt ihr hinaustun vor das Lager, daß sie nicht ihr Lager verunreinigen, darin ich unter ihnen wohne.

Luther 1912 / Menge

מִזָּכָ֤ר עַד־נְקֵבָה֙ תְּשַׁלֵּ֔חוּ אֶל־מִח֥וּץ לַֽמַּחֲנֶ֖ה תְּשַׁלְּח֑וּם וְלֹ֤א יְטַמְּאוּ֙ אֶת־מַ֣חֲנֵיהֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר אֲנִ֖י שֹׁכֵ֥ן בְּתוֹכָֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Es sollte jedem bewusst sein, dass das Gesetz als ungerecht erachtet wird, wenn es uns das zuschreibt, was wir aus Notwendigkeit und gegen unseren Willen getan haben. Wäre es gerecht, körperliches Leiden zu bestrafen, und könnte man die tadeln, die in solches Leiden geraten sind? Daher ist es sinnvoll und notwendig, die physischen Leiden als Abbilder und Symboliken der geistigen Leiden zu betrachten. Nur so kann das Gesetz geistlich sein und als gerechtes Urteil angesehen werden, das von Gott in jeder Situation zur rechten Zeit ausgesprochen wird. Es bestraft nicht die, die ungewollt leiden, sondern jene, deren Übertretungen die Grundlage für die gerechte Strafe darstellen. Siehe Lev. 13, Lev. 15, Num. 9:1-14. Über Anbetung und Dienst im Geist und in der Wahrheit, 3.14.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.