Die Kirchenväter zu diesem Vers

5. Mose (Deuteronomium) 13,4Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Denn ihr sollt dem HERRN, eurem Gott, folgen und ihn fürchten und seine Gebote halten und seiner Stimme gehorchen und ihm dienen und ihm anhangen.

Luther 1912 / Menge

לֹ֣א תִשְׁמַ֗ע אֶל־דִּבְרֵי֙ הַנָּבִ֣יא הַה֔וּא א֛וֹ אֶל־חוֹלֵ֥ם הַחֲל֖וֹם הַה֑וּא כִּ֣י מְנַסֶּ֞ה יְהוָ֤ה אֱלֹֽהֵיכֶם֙ אֶתְכֶ֔ם לָדַ֗עַת הֲיִשְׁכֶ֤ם אֹֽהֲבִים֙ אֶת־יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיכֶ֔ם בְּכָל־לְבַבְכֶ֖ם וּבְכָל־נַפְשְׁכֶֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Er bestimmt zudem den Tod für denjenigen, der versucht, die Auffassung desjenigen zu verändern, der fest in der Wahrheit verankert ist und diese auf gottgefällige Weise bewahrt hat. Denn Er hat auch gesagt: "Wenn ein Prophet oder Träumer sich unter euch erhebt und euch ein Zeichen oder Wunder zeigt, das sich dann erfüllt, und er sagt: Lasst uns anderen Göttern folgen, die ihr nicht kennt, und ihnen dienen", dann höre nicht auf die Worte dieses Propheten oder Träumers; denn damit prüft der Herr, euer Gott, ob ihr den Herrn, euren Gott, von ganzem Herzen und aus ganzer Seele liebt.

Weiterlesen (152 Wörter)

Folgt dem Herrn, eurem Gott, fürchtet ihn, haltet seine Gebote, hört auf seine Stimme, dient ihm und seid ihm treu; der Prophet oder Träumer jedoch soll sterben, weil er euch verführt hat, vom Herrn, eurem Gott, abzurücken" (Deuteronomium 13,1-5). Welch heiliges und gottgewolltes Gebot! Wenn bereits Mörder des Leibes nach dem Gesetz den Tod erleiden müssen, wie kann da der Mensch, der die Seele in eine verderbliche Irreführung führt und das, was nach der Stimme des Heilands selbst von größerer Bedeutung als der Leib ist, ins Verderben stürzt (Matthäus 10,28), unbestraft bleiben? Gott hat erkannt, dass es gerecht ist, den Lügner und Betrüger mit dem Tode zu bestrafen; gleichermaßen wird die gleiche Strafe auch für jene verhängt, die solchen Personen mit einem leichtfertigen und unbedachten Geist Gehör schenken. Wenn es einfach war, zur Wahrheit zu fliehen, solange der Verstand klar war, warum, fragt er, wandte er sich dann freiwillig der Ungerechtigkeit zu?

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

An wen könnte ich mich wenden, wenn nicht an Christus? In den Worten des Apostels Paulus heißt es: Wer mit dem Herrn vereint ist, der ist ein Geist mit ihm (1 Kor 6,17).

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Frage 12: In welcher Weise kann ein Prophet, der das Gegenteil von Gottes Willen lehrt, Wunder vollbringen (Deuteronomium 13ff)? Die Macht, Wunder zu wirken, ist ihnen von Gott gestattet, und so geschehen auch die Wundertaten der Magier des Pharao mit ihrem Stab, im Wasser und bei den Fröschen. Diese Kräfte sind von Gott zugelassen, doch sie konnten die Strafe nicht abwenden und waren nicht in der Lage, die Plagen zu beseitigen. Sie führten nur das aus, was Gott ihnen gestattete. Auch Moses hat uns dies verdeutlicht.

Weiterlesen (187 Wörter)

Er erklärte: „Wenn aber ein Prophet in eurer Mitte oder einer, der Träume hat, euch ein Zeichen oder Wunder gibt und es geschieht, und er sagt: Lasst uns anderen Göttern dienen, die ihr nicht kennt, so sollt ihr auf diesen Propheten oder den, der den Traum gehabt hat, nicht hören; denn der Herr, euer Gott, prüft euch, ob ihr den Herrn, euren Gott, von ganzem Herzen und von ganzer Seele liebt“ (Deuteronomium 13,2-4). Der falsche Prophet vollbringt also Wunder mit göttlicher Erlaubnis. Daraus lernen wir, dass wir Zeichen ignorieren sollen, wenn derjenige, der sie vollbringt, etwas lehrt, das mit der Frömmigkeit in Widerspruch steht. Mose gebot, den falschen Propheten zu bestrafen und das Volk von böser Lehre zu befreien, indem er sagt: „Vernichtet das Böse aus eurem Zustand“ (Deuteronomium 13,5). Wenn jedoch ein Bruder, Freund oder Verwandter, der irregeführt ist, versucht, andere ebenfalls zu verführen, dann gibt dies eine klare Anweisung: Dieser Lehrer der Bosheit ist zu melden, und es ist geboten, den ersten Stein auf denjenigen zu werfen, der dieser Lehre Folge leistet, gefolgt von einer öffentlichen Bestrafung, um somit andere vor ähnlichem Unheil zu bewahren.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.