Die Kirchenväter zu diesem Vers

5. Mose (Deuteronomium) 24,14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Du sollst dem Dürftigen und Armen seinen Lohn nicht vorenthalten, er sei von deinen Brüdern oder den Fremdlingen, die in deinem Lande und in deinen Toren sind,

Luther 1912 / Menge

לֹא־תַעֲשֹׁ֥ק שָׂכִ֖יר עָנִ֣י וְאֶבְי֑וֹן מֵאַחֶ֕יךָ א֧וֹ מִגֵּרְךָ֛ אֲשֶׁ֥ר בְּאַרְצְךָ֖ בִּשְׁעָרֶֽיךָ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Wir sind aufgefordert, offenherzig zu sein und die Not als etwas zu erkennen, das besondere Fürsorge verdient. Dies betont er erneut im Deuteronomium mit den Worten: "Du sollst einem armen und mittellosen Tagelöhner unter deinen Brüdern oder unter deinen Fremden, die in deinem Lande in deinen Wohnungen sind, nichts zuleide tun; du sollst ihm seinen Lohn noch am selben Tage geben, damit die Sonne nicht vor ihm untergehe; denn er ist arm, und seine Seele wartet darauf, damit er nicht gegen dich schreit zum Herrn und Sünde über dich komme." (Deuteronomium 24,14-15). Es ist wichtig zu erkennen, dass er uns anregt, den Ruf des Bedürftigen ernst zu nehmen und uns zur gegenseitigen Liebe zu ermutigen.

Weiterlesen (60 Wörter)

Die neue Schrift, die durch Christus geoffenbart wurde und die vollkommene Tugend vermittelt, sagt: "Verkauft euren Besitz und gebt Almosen", so wird es euch wohl ergehen (Lukas 12,33.31). Einige der Gläubigen handelten so: Sie brachten den Erlös aus ihren Grundstücken und Häusern und legten ihn den Aposteln zu Füßen; und es wurde jedem das gegeben, was er benötigte (Apostelgeschichte 4,34-35).

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Gottes Gesetz lehrt uns, dass wir nichts von anderen zu unserem eigenen Vorteil nehmen sollten und untersagt es, einem Arbeiter den ihm zustehen Lohn vorzuenthalten. Die Menschlichkeit erfordert, dass wir dem Bedürftigen zur Seite stehen, während Grausamkeit dazu führt, dass man mehr für sich selbst verlangt, als man gibt. Wenn jemand deine Unterstützung benötigt, weil er nicht in der Lage ist, eine Schuld zu begleichen, ist es eine Unverschämtheit, unter dem Deckmantel der Menschlichkeit mehr von jemandem zu verlangen, der nicht in der Lage ist, zu zahlen! Du entlastest den Schuldner von seinem Gläubiger, nur um ihn zu deinem eigenen Schuldner zu machen, was die Ungerechtigkeit weiter verstärkt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.