Die Kirchenväter zu diesem Vers

5. Mose (Deuteronomium) 32,39Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Seht ihr nun, daß ich's allein bin und ist kein Gott neben Mir! Ich kann töten und lebendig machen, ich kann schlagen und heilen, und ist niemand, der aus meiner Hand errette.

Luther 1912 / Menge

רְא֣וּ ׀ עַתָּ֗ה כִּ֣י אֲנִ֤י אֲנִי֙ ה֔וּא וְאֵ֥ין אֱלֹהִ֖ים עִמָּדִ֑י אֲנִ֧י אָמִ֣ית וַאֲחַיֶּ֗ה מָחַ֙צְתִּי֙ וַאֲנִ֣י אֶרְפָּ֔א וְאֵ֥ין מִיָּדִ֖י מַצִּֽיל׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

11 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Gott, der Urheber allen Seins, steht über aller Autorität und Herrschaft, und alle Menschen sind gleichwertig, auch wenn der Anschein einer Überlegenheit besteht. Ihm hast du das königliche Zepter anvertraut, nicht um über andere zu herrschen, sondern um sie vor dem Gesetz und in Gerechtigkeit gleich zu behandeln. An dem ergreifenden Tag des Gerichts werden Ruhm, Reichtum und irdische Macht uns nicht beistehen, sondern allein die Einhaltung der Gebote in Übereinstimmung mit den wahren Lehren.

Weiterlesen (52 Wörter)

Vergesst dies nicht und lasst die Gottesfurcht nicht aus eurem Herzen weichen, denn ihr wisst, dass das Leben aller in seiner Hand liegt; dem einen schenkt er Lebenszeit, dem anderen entzieht er sie nach seinem Willen: "Ich", spricht er, "töte und belebe, ich schlage und heile, und niemand soll meiner Hand entkommen".

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Gott ist, das bedeutet, er empfindet Mitleid. Seine Empfindungen umfassen sowohl Zorn als auch Barmherzigkeit. Zorn über die Verfehlungen, Barmherzigkeit für die Wiederherstellung. Zorn über das Unrecht, Barmherzigkeit für die Auferstehung. All dies geschieht in einer einzigen Person. Er bringt weder den einen um noch erweckt er die anderen, sondern erfährt sowohl Zorn als auch Mitleid für dieselben Menschen. Zorn über die Sünden, jedoch Sanftmut nach der Korrektur. „Ich zerstöre und ich belebe. Ich füge Wunden zu und ich heile.“ So erging es dem Saulus, der später als Paulus bekannt wurde. Gott warf den Ungläubigen nieder und erhob den Gläubigen. Er fiel über den Verfolger her und erhob den Evangelisten.

Weiterlesen (180 Wörter)

Was der Prophet verkündete, erfüllte sich durch die Worte: „Ich füge Schmerzen zu und ich heile.“ Der Herr berührt das, was im Menschen gegen ihn ist. Es ist nicht unethisch, wenn ein Arzt ein Geschwür öffnet oder eine Entzündung entfernt: Er verursacht Schmerz, doch mit dem Ziel der Heilung. Seine Handlungen sind unangenehm, doch ohne sie wären sie nicht hilfreich.

Der Apostel erlebte Erschütterung, Betroffenheit und Niedergeschlagenheit und war zugleich aufrecht und belehrt. Denn in seinem Leben erfüllten sich die Worte: „Ich füge Schmerzen zu und ich heile.“ Er sprach nicht: „Ich heile und dann füge ich Schmerzen zu“, sondern: „Ich füge Schmerzen zu, und ich heile.“ „Ich gebe dir mein Heil, nachdem ich dich zunächst mit meinen Züchtigungen getroffen habe.“ So erdrückt von Furcht vor Gottes Gerechtigkeit, in der er unter den Juden tadellos und angesehen war, betrachtete Paulus diese als eitel und verwerflich, um in Christus gefunden zu werden, nicht mit seiner eigenen Gerechtigkeit, die aus dem Gesetz kommt, sondern mit der, die durch den Glauben an Christus erfolgt, die Gerechtigkeit Gottes, die auf Glauben basiert (Phil. 3,9).

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Im großen Lied des Mose wird verkündet: "Seht, seht, seht, dass ich es bin, und es gibt keinen Gott außer mir; ich will töten und lebendig machen, ich will schlagen und heilen." Diese Aussagen "Ich will töten und lebendig machen" können in dem ersten Sinn verstanden werden, der sich euch bietet. Selbst gewöhnliche Menschen finden durch Furcht Trost. "Ich werde schlagen und ich werde heilen." Diese Worte haben auch in ihrer wörtlichen Bedeutung ihren Wert; denn eine Niederlage erweckt Furcht, während eine Heilung Liebe hervorbringt. Dennoch lässt sich eine tiefere Bedeutung darin erkennen: "Ich will mit der Sünde töten und mit der Wahrheit lebendig machen." Denn so wie "unser äußerer Mensch vergeht, so wird unser innerer Mensch erneuert" (2 Kor 4,16).

Weiterlesen (244 Wörter)

Versteht also nicht, dass Er den einen tötet und den anderen „lebendig“ macht, sondern dass Er denselben Menschen durch das, was er tötet, wieder zum Leben erweckt und durch das, was er schlägt, heilt, entsprechend dem Gleichnis, das besagt: "Du schlägst ihn mit der Rute, aber du befreist seine Seele vom Tod" (Sprüche 23,14). Das Fleisch wird geschlagen, damit die Seele geheilt werden kann; die Sünde wird beseitigt, damit die Wahrheit leben kann. Denn erst nachdem wir dem Fleisch gestorben sind, wird im Geist neues Leben geboren, so wie der Herr sagt: "Ich will töten und lebendig machen." Daher lasst uns sterben, damit wir leben; lasst uns die irdische Weisheit ablegen, die dem Gesetz Gottes nicht gehorchen kann, damit eine starke geistliche Weisheit in uns hervorgebracht wird, deren Resultat gewöhnlich "Leben und Frieden" ist (Römer 8,6-7). Lasst uns Christus begraben, der für uns gestorben ist, damit wir mit dem auferstehen, der für unsere Auferstehung verantwortlich ist.

Es ist in der Schrift üblich, das Traurige dem Freudigen voranzustellen, da die Freude umso süßer ist, wenn sie nach dem Schmerz kommt. Denn es heißt: "Ich will töten, und ich will lebendig machen" - die Gnade nach der Züchtigung. "Ich will schlagen und ich will heilen." Er selbst bringt das Leid und stellt es wieder her; er schlägt, und mit seinen eigenen Händen heilt er. Der Schmerz kommt vorher, damit die Gaben für uns bleibender werden, denn dann sind wir umso aufmerksamer darauf, das Geschenk zu bewahren.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Beim letzten Gericht wird eine Befragung aller Menschen stattfinden, unabhängig von ihrem Rang oder ihrem Reichtum, über die Taten, die sie vollbracht haben. Denn es steht geschrieben: "Es gibt niemanden, der aus Meiner Hand geworfen werden soll."

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Er fügte hinzu: Wende deine Strafe von mir ab (Psalm 38:11). Wie sind diese Texte miteinander verbunden? Im vorhergehenden Psalm ist er bereit, Wunden zu erleiden (siehe Psalm 37:18). Eusebius von Caesarea bemerkt dazu: Siehe Psalm 38:11. Hier erbitte er, dass die Geißelung von ihm genommen werde, nicht weil er nicht bereits durch die Hand des Herrn für seine Sünden gestraft wurde: Jesaja 40:2. Erröten und die Schmach tragen? Gewissensbisse plagen sein Herz, und Vorwürfe quälen seinen Geist. Doch hat er nicht vielmehr erklärt, dass das Wesen seiner Seele vor Gott steht und der Widersacher nur angreifen kann, wenn er die Autorität des Herrn in Anspruch nimmt, denn der Herr beschützt seine Geschöpfe?

Weiterlesen (279 Wörter)

Der Engel steht dem Menschen bei und schützt ihn vor Schaden (siehe Psalm 33:8) und zieht sich nur auf Befehl des Herrn zurück, sodass der Krieger Gottes seinen eigenen Kampf führen kann. Da das Wesen der Seele dem Herrn gehört, erwartet David von seinem Schöpfer die Vergebung seiner Taten und bittet darum, weil er die Barmherzigkeit Gottes kennt. Als er der Entehrung ausgesetzt war, hat er sich nicht gewehrt, sondern die Angriffe des Sünders ertragen und geschwiegen, da er sich seiner inneren Reinheit bewusst war, die die Ausschweifungen des Körpers zähmen kann und die Tugend siegen und die Sünde weichen lässt. David war ein Geschöpf des Herrn und glaubte deshalb, dass ihm die Sünde schneller vergeben werden könnte, weil er der starken Hand des Herrn widerstehen konnte. Auch wenn er sagt: "Ich bin geschwächt durch deine starke Hand" (Psalm 38:11), zeigen diese Worte seine innere Stärke. Eine starke Hand schlägt heftig zu, aber heilt ebenso schnell: Was mächtig verwundet, heilt mächtig. Der Herr selbst spricht: Ich füge zu, und ich heile (Deuteronomium 32:39), sodass der Geheilte sich nicht mehr an die Wunde erinnert. Diese Hand des Herrn nahm dem heiligen Hiob alles und stellte ihm alles wieder her, verdoppelte, was er verloren hatte. Lasst euch von Davids Worten nicht entmutigen, wenn er von seiner Schwäche spricht. Wer in Not ist, steht gestärkt wieder auf: Der Herr stützt alle, die fallen, und erhebt alle, die niedergeschlagen sind (Psalm 144:14). Jeder, der umkehrt, erhebt sich in Tugend. Paulus wurde durch die Stärke der Hand des Herrn geschwächt; der Verfolger fiel, und der Verkünder des Evangeliums stand wieder auf (siehe Apostelgeschichte 9:3-9). Daher sagt David: Ich bin geschwächt durch deine starke Hand.

Methodius von Patara

3. JahrhundertKirchenvater

Was lehrt uns Gott? „Ich zerstöre und ich gebe Leben, ich schlage und ich heile, und niemand kann aus meiner Hand errettet werden.“ Dies weist darauf hin, dass der Leib zunächst den Tod erfährt und stirbt, um danach auferweckt und lebendig zu werden. Zuerst muss er leiden und zerstört werden, damit anschließend Heilung und Wiederherstellung erfolgen kann. Tatsächlich kann uns nichts aus seiner kraftvollen Hand ins Verderben stürzen, weder Feuer noch Tod, noch Dunkelheit, noch Chaos, noch Zerstörung. Der Apostel fragt: Wer kann uns von der Liebe Christus' trennen – sei es Leid, Drangsal, Verfolgung, Hunger, Mangel, Gefahr oder das Schwert?

Weiterlesen (87 Wörter)

Wie es geschrieben steht: „Denn um deinetwillen werden wir den ganzen Tag über getötet; wir werden geachtet wie Schafe, die zur Schlachtbank geführt werden.“ Dennoch überwinden wir all dies durch die Stärke dessen, der uns geliebt hat. So wird die Aussage bestätigt: „Ich verderbe und ich gebe Leben, ich schlage und ich heile, und niemand kann uns von der Liebe Gottes scheiden, die in Christus Jesus ist.“ Aus diesem Grund werden wir wie Schafe zur Schlachtbank geführt, damit wir, nachdem wir der Sünde gestorben sind, Gott leben.

Aphrahat (Jakob) der Weise

4. JahrhundertKirchenvater

Wir sind uns darüber im Klaren, dass das, was Er dem Leben entzieht, auch wirklich geschieht, und es ist ebenso wahr und glaubwürdig, dass Er auch wieder zum Leben erweckt. Alles, was ich euch dargelegt habe, nehmt an und glaubt fest daran, dass am Tag der Auferstehung der Körper in seine Vollkommenheit zurückkehrt und dass ihr von eurem Herrn den Lohn für euren Glauben empfangen werdet. In eurem Glauben werdet ihr Freude und Glück erleben.

Palaea Historica

13. JahrhundertKirchenvater

Mögen sie sich erheben, euch unterstützen und eure Wächter sein! Doch wahrlich, ihr werdet erkennen, dass ich Gott bin." Hier verweist er auf die Menschwerdung des Sohns Gottes, dass wir ihn nicht nur als Geist oder Erscheinung, sondern tatsächlich sehen werden, und die Hände des Apostels haben ihn bei der Auferstehung berührt. Es gibt keinen Gott außer mir: Ich bringe Zerstörung und lebendige Fülle, ich füge zu und ich heile, und niemand kann aus meiner Hand befreit werden. Das ist der Herr, der über eure Vernichtung und die Heilung der Völker spricht.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Oh, wie erhaben über allen menschlichen Erkenntnissen ist die göttliche Botschaft des Schöpfers des Universums, der allwissend und überall gegenwärtig ist! "Ich will töten und lebendig machen; ich will schlagen und heilen." Welch eine tiefgreifende Ehrfurcht vor denjenigen, die den Zorn Gottes erregen, und zugleich welch ein kraftvoller Schutz vor der Dreistigkeit, Gott zu beleidigen! Auf der anderen Seite ist da eine erquickende Hoffnung für all jene, die in Not und Bedrängnis sind!

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Derjenige, der sowohl das Leben nimmt als auch es schenkt, der sowohl verwundet als auch heilt, „und es gibt nichts, was durch seine Hand ausgelöscht werden kann“, „der herrscht und lebt von Ewigkeit zu Ewigkeit“ (2. Mose 15,18), ist der erhabenste, der stärkste und unerreichbarste Gott, vor dem sich alles demütigen muss und dessen Willen niemand widerstehen kann.

Unbekannter Kommentator

Kirchenlehrer

Das Gebot im Gesetz, dass du nicht töten sollst, schließt auch den Selbstmord mit ein; dadurch wird uns bewusst, dass der große Gott, der Schöpfer aller Dinge, sich die vollständige und uneingeschränkte Autorität über Leben und Tod vorbehalten hat. Er spricht: „Ich töte und ich mache lebendig.“ Der Herr, der uns ins Leben gerufen hat, erwartet von uns, dass wir seinen Anweisungen Gehör schenken, um das irdische Dasein zu verlassen. Niemand außer ihm hat das Recht, den Zeitpunkt unseres Lebens zu bestimmen, sei es hier zu verweilen oder es hinter sich zu lassen. Es wäre eine ungebührliche Anmaßung seiner Autorität und seines göttlichen Vorrechts, wenn jeder von uns, ohne seinen Willen und entgegen den göttlichen Prinzipien, die er für unser Leben festgelegt hat, eigenmächtig über die Dauer des Lebens entscheiden würde.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.