THEOSISVissarion (Nechaev)
Die vorhergehenden Verse des biblischen Textes (11-22), die nicht in den Parimia enthalten sind, listen die Gebote der Zehn Gebote auf, beginnend mit dem dritten, und erinnern an die beeindruckenden Zeichen der Erscheinung der Herrlichkeit Gottes auf dem Berg Sinai, die die Verkündigung der Zehn Gebote begleiteten. In den nachfolgenden Versen, die in den Parimia zitiert werden, erinnert Mose die Israeliten an die Auswirkungen der Erscheinung des Gesetzgebers Gott am Sinai auf sie.
Weiterlesen (146 Wörter)
Wenn ihr, sagt Mose, die Stimme Gottes aus dem Feuer vernehmen würdet, das heißt die Stimme, die die zehn Gebote sprach, aus der Wolke und dem Rauch, erleuchtet von der Flamme des Feuers, und wenn ihr den Berg in Flammen seht während der gesamten Zeit, die Gott darauf verweilte, dann kommt zu mir, vertreten durch eure Ältesten, und erklärt: Siehe, der Herr hat uns seine Herrlichkeit gezeigt, das heißt, er hat sich uns in sinnlichen Zeichen offenbart. Und wir hörten seine Stimme mitten aus dem Feuer. Wir fürchteten, dass wir bei solch einer Offenbarung der Herrlichkeit Gottes nicht bestehen könnten, doch glücklicherweise waren unsere Ängste unbegründet, denn heute haben wir erkannt, dass Gott zu den Menschen spricht und sie leben werden, das heißt, wir haben durch unsere eigene Erfahrung gesehen, dass der Herr von Angesicht zu Angesicht mit den Menschen sprechen kann und sie leben können.