Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 23,2Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Der Hohepriester aber, Ananias, befahl denen, die um ihn standen, daß sie ihm aufs Maul schlügen.

Luther 1912 / Menge

ο δε αρχιερευς ανανιας επεταξεν τοις παρεστωσιν αυτω τυπτειν αυτου το στομα

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Was tat nun der Hohepriester? Er hätte bedauern müssen, dass Paulus ihnen zuliebe ungerecht in Fesseln gelegt worden war. Stattdessen verhärtet er sich noch mehr und befiehlt, ihn zu schlagen, wie aus dem Folgenden hervorgeht: „Der Hohepriester Ananias aber befahl denen, die bei ihm standen, ihn auf den Mund zu schlagen.“ Eine „schöne“ Tat, ein „sanfter“ Hohepriester! Doch sieh, wie groß ihre Bosheit ist. „Der Hohepriester Ananias“, fährt der Schreiber fort, „befahl denen, die bei ihm standen, ihn auf den Mund zu schlagen.“ Warum schlägst du ihn? Was hat er Beleidigendes gesagt? O Schamlosigkeit, o Frechheit!

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Indem du das Gesetz übertrittst“, das heißt: indem du der Gesetzlosigkeit schuldig bist. Es ist, als sage er: Du bist sehr vieler Strafen würdig. „Getünchte Wand“ nennt er ihn deshalb, weil Ananias zwar den lichten Anschein eines Menschen annahm, der das Gesetz gleichsam verteidigt und nach dem Gesetz richtet. Sein Sinn aber war voller Gesetzlosigkeit. Darum überführt Paulus an ihm die heuchlerische äußere Gesinnung zum Gesetz.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Schon wollte man Paulus geißeln, um von ihm selbst ein Geständnis der Schuld zu erzwingen, die den Aufruhr erregt hatte. Da erklärte er von sich, dass er römischer Bürger sei, und bewahrte sich dadurch vor der Misshandlung.

Danach entschloss sich der Tribun, ihn dem Synedrium vorzuführen, um seine Sache zu klären. Hier zeigte Paulus sich als ein Mensch, der mit christlicher Sanftmut alle Regungen seines Gefühls zu bezwingen vermochte.

Zugleich verstand er es, mit christlicher Klugheit die Umstände zu nutzen, ohne der Wahrheit Schaden zuzufügen. Zwar ließ er sich für einen Augenblick vom Gefühl gerechten Zornes hinreißen und begann härter zu sprechen, als er wollte.

Weiterlesen (69 Wörter)

Doch sogleich hielt er sich zurück. In der Erregung sprach er zum Hohenpriester Ananias einige bittere, jedoch gerechte Worte wegen seines ungerechten Befehls, Paulus auf den Mund zu schlagen.

Er wusste nicht, dass dies der Hohepriester war. Sobald er es aber erfahren hatte, milderte er seine Rede. Zur Entschuldigung sagte er, er habe nur aus Unwissenheit gesprochen. Er wisse ja selbst, dass das Gesetz Ehrfurcht vor der Obrigkeit fordert.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Der Hohepriester und zugleich Vorsitzende des Synedriums, Ananias, der Sohn des Nebedäus, war von 48 bis 60 Hohepriester. Er hielt Paulus für einen erklärten und äußerst frechen Gegner Gottes und Seines Gesetzes.

Denn nach seiner Meinung erfüllte Paulus nicht nur selbst das Gesetz Gottes nicht, sondern lehrte auch andere dasselbe. Darum mussten ihm die Worte des Apostels, er habe Gott mit ganz gutem Gewissen gedient, als dreiste Lüge und widerwärtige Heuchelei erscheinen.

Deshalb brachten sie ihn in Raserei. Er befahl den vor dem Angeklagten Stehenden, wahrscheinlich Dienern des Synedriums, ihn auf den Mund zu schlagen.

Weiterlesen (186 Wörter)

Doch dies war eine völlig gesetzlose Handlung des Hohenpriesters. Es war eine vollständige Verletzung der Gerichtsordnung und der Rechte des Angeklagten, wie jedes Gesetz sie festlegt.

Eine solche gesetzlose Handlung des Gerichtsvorsitzenden und Hüters der Gerechtigkeit erregte im Apostel umso mehr gerechten Zorn, als er sich völlig unschuldig wusste.

Zudem wusste er, dass er weniger vor dem Gericht des Synedriums als vor der römischen Macht stand. Er fühlte sich durch diese Macht in gewissem Maß vor der Bosheit seiner Gegner geschützt.

Als Antwort auf die gesetzlose Handlung des Hohenpriesters sagte der Apostel zu ihm: „Gott wird dich schlagen.“ Diese prophetische Drohung des Apostels erfüllte sich später. Zu Beginn des Jüdischen Krieges wurde Ananias von aufständischen Juden getötet, weil er der römischen Regierung ergeben war.

„Getünchte Wand“ bedeutet: Heuchler, der sich als Eiferer für das Gesetz zeigt, in Wirklichkeit aber am wenigsten um dessen Unversehrtheit und Unverletzlichkeit besorgt ist.

„Du sitzt da, um nach dem Gesetz zu richten, und befiehlst gegen das Gesetz, mich zu schlagen.“ Als Vorsitzender des obersten Gerichts solltest du Hüter der Unverletzlichkeit des Gesetzes sein. Du aber erweist dich als sein erster Übertreter.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Das Synedrium trat zusammen, vor das Lysias den Gefangenen, den Apostel Paulus, führen ließ. Vorsitzender des Synedriums war der Hohepriester Ananias.

Er war ein ebenso hochmütiger, der Welt ergebener und kleingläubiger Sadduzäer wie die anderen aus dem Schlangenhaus des Hannas. Doch übertraf er sie noch durch seine Grausamkeit und unersättliche Habgier.

Mit gierigem, herzlosem Geiz brachte er die niedrigeren Priester fast bis zum Hungertod. Er entzog ihnen die ihnen zustehenden Zehnten. Überhaupt war er ein solcher Räuber, dass er seine Diener mit Knüppeln auf die Tennen sandte, um die Zehnten mit Gewalt zu holen.

Weiterlesen (186 Wörter)

Das Amt des Hohenpriesters bekleidete er über einen Zeitraum, der in jenen unruhigen Zeiten ungewöhnlich lang war. Er wurde nur durch seine Abwesenheit unterbrochen, als er als Gefangener nach Rom gesandt wurde, um sich wegen seiner verbrecherischen Handlungen zu verantworten.

Bei dieser Gelegenheit gewann er anscheinend durch niedrige Ränke seine Sache. Später aber wurde er abgesetzt. Nur wenige hatten Mitleid mit ihm, als er aus einer Abflussröhre hervorgezogen wurde, in die er sich versteckt hatte, und von wütenden Aufständischen getötet wurde.

Unter der Leitung eines solchen Hohenpriesters saß also das Synedrium, das sich versammelt hatte, um den Apostel zu richten. Seit seiner Kindheit war der Apostel gewohnt, dem obersten Gericht des Volkes und dessen Haupt ehrfürchtig zu begegnen.

Er glaubte an dessen Gerechtigkeit und wollte in einer Rede seine Lage erklären. In der gewöhnlichen Haltung eines Redners begann er seine Rede mit den Worten: „Ihr Männer und Brüder! Ich habe bis auf diesen Tag mit ganz gutem Gewissen vor Gott gelebt.“

Doch kaum hatte der Apostel den ersten Satz seiner Verteidigungsrede ausgesprochen, da befahl Ananias in hässlicher Gesetzwidrigkeit den Gerichtsbeamten, ihn auf den Mund zu schlagen.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Der Hohepriester Ananias, stolz und grob, befahl den vor ihm Stehenden, wahrscheinlich den Dienern bei den offiziellen Sitzungen des Synedriums, Paulus auf den Mund zu schlagen.

Die Worte des Apostels erschienen ihm entweder als Heuchelei, Selbstlob oder vielleicht sogar als Gotteslästerung. Denn er hielt ihn für einen offenkundigen Übertreter des Gesetzes und Schänder des Tempels.

Durch Schläge auf den Mund des Redners wollte er die Fortsetzung einer solchen, vermeintlich gotteslästerlichen Rede verhindern. Dieser Ananias verwaltete damals tatsächlich das Amt des Hohenpriesters. Er war nicht nur titularer, abgesetzter und bloß so genannter Hohepriester, wie es damals viele gab.

Weiterlesen (80 Wörter)

Er war der Sohn des Nebedäus, Nachfolger Josephs, des Sohnes des Kamydes, in diesem Amt und Vorgänger Ismaels, des Sohnes des Phabi. Quadratus, der Vorgänger des damaligen Prokurators Felix, hatte ihn nach Rom geschickt.

Dort sollte er sich vor dem Kaiser gegen die gegen ihn erhobenen Anklagen rechtfertigen. Doch er verlor seine Würde nicht. Nach seiner Rückkehr übte er sein Amt weiter aus, bis Prokurator Felix es ihm kurz vor seiner Abberufung entzog und Ismael, dem Sohn des Phabi, übergab.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Der Apostel Paulus versuchte, sich vor dem Synedrium zu rechtfertigen, indem er auf die Reinheit seines guten Gewissens verwies. Doch der Hohepriester Ananias, der offenbar die ganze Sache des Paulus schon vorher durchschaute, befahl, Paulus auf den Mund zu schlagen, als spräche dieser etwas Gotteslästerliches.

Da erinnerte Paulus ihn daran, dass man nicht strafen dürfe, ohne die Schuld festgestellt zu haben. Dabei nannte er ihn eine getünchte Wand. Er meinte damit seine Schuld in vielem, die er jedoch vor vielen geschickt zu verbergen wusste, aber nicht vor allen.

Noch vor kurzem war er nach Rom vorgeladen worden, um sich gegen die gegen ihn erhobenen Anklagen zu rechtfertigen. Dort wurde er anscheinend freigesprochen, denn er übte sein Amt weiter aus.

Weiterlesen (101 Wörter)

Doch erwartete ihn noch die Strafe der Rechten Gottes. Davon sprach der Apostel prophetisch, als er nach seinem stolzen Auftreten und seinem groben Verhalten über ihn urteilte.

Der Apostel sagte: Ich bin mir nichts bewusst, womit ich euch beleidigt oder etwas getan hätte, das dieser Fesseln würdig wäre. „Der Hohepriester hätte Mitleid haben müssen, dass Paulus ihnen zuliebe ungerecht in Fesseln gelegt wurde.

Stattdessen wird er noch härter und befiehlt, ihn zu schlagen. Schöne Tat, sanfter Hoherpriester!“, sagte einst der heilige Johannes Chrysostomus. „Einige Jahre später, zu Beginn des sogenannten Jüdischen Krieges, wurde dieser Ananias von den Sikariern als Verräter getötet.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 12 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. ἀρχιερεὺς
    archiereus
    high-priest
    G749 · ἀρχιερεύς
  4. Ἁνανίας
    hananias
    Ananias
    G367 · Ἀνανίας
  5. ἐπέταξεν
    epetaxen
    befehlen
    G2004 · ἐπιτάσσω
  6. τοῖς
    tois
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  7. παρεστῶσιν
    parestōsin
    I bring
    G3936 · παρίστημι
  8. αὐτῷ
    autō
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  9. τύπτειν
    typtein
    I beat
    G5180 · τύπτω
  10. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  11. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  12. στόμα
    stoma
    Mund
    G4750 · στόμα