Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 3,1Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Petrus aber und Johannes gingen miteinander hinauf in den Tempel um die neunte Stunde, da man pflegt zu beten.

Luther 1912 / Menge

επι το αυτο δε πετρος και ιωαννης ανεβαινον εις το ιερον επι την ωραν της προσευχης την ενατην

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 9 Kommentare

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Überall erscheinen Petrus und Johannes in großer Übereinstimmung miteinander. Petrus gibt Johannes bei der Abendmahlzeit ein Zeichen. Gemeinsam gehen sie zum Grab. Von Johannes sagt Petrus zu Christus: „Was aber mit diesem?“ (Joh 21,21).

Die übrigen Zeichen überging der Verfasser dieses Buches. Von jenem aber, das großen Schrecken hervorrief und alle traf, spricht er. Beachte wiederum: Die Apostel gingen eigentlich nicht, um dieses Wunder zu vollbringen. So frei waren sie von Ehrgeiz und ahmten ihren Lehrer nach.

Warum gingen sie also in den Tempel? Lebten sie etwa noch nach jüdischer Weise? Nein. Doch diese ihre Handlung war von Nutzen begleitet. Wieder geschieht ein Wunder, das sie selbst festigt und die Übrigen anzieht. Ein solches Wunder hatten sie noch nicht vollbracht.

Weiterlesen (127 Wörter)

Die Krankheit des Gelähmten war von Natur her und überstieg die ärztliche Kunst. Mehr als vierzig Jahre hatte er in Lahmheit gelebt, wie später gesagt wird. In all dieser Zeit hatte ihn niemand geheilt. Ihr wisst ja, dass jene Krankheiten besonders schwer sind, die von Geburt an bestehen.

Die Krankheit war so furchtbar, dass der Lahme sich nicht einmal die notwendige Nahrung verschaffen konnte. Er war allen bekannt, sowohl wegen des Ortes als auch wegen der Krankheit. Wie aber das Wunder geschah, höre. Doch betrachten wir, was zuvor gesagt wurde: „Sie gingen zusammen in den Tempel zur neunten Stunde, zur Stunde des Gebets.“

Vielleicht brachte man gerade zu dieser Zeit den Lahmen und legte ihn beim Tempel nieder, weil nun besonders viele Menschen in den Tempel eintraten.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Diese beiden Apostel erscheinen überall als solche, die große Einmütigkeit besitzen. Petrus gibt Johannes ein Zeichen (Joh 13,24). Beide kamen gemeinsam zum Grab (Joh 20,3). Von Johannes sagt Petrus zu Christus: „Was aber mit diesem?“ (Joh 21,21).

Nebenbei gesagt: Der Verfasser dieses Buches übergeht die übrigen Zeichen. Von diesem Zeichen aber spricht er, weil es auf alle wirkte. Warum stiegen sie zum Heiligtum hinauf? Lebten sie etwa noch nach jüdischer Weise? Das konnte nicht sein. Sie taten dies, indem sie sich dem Volk anpassten und es für nützlich hielten.

Sieh, wie beständig sie im Gebet verharrten und zur neunten Stunde gemeinsam beteten. Die genaue Erwähnung von Ort und Zeit macht der Verfasser des Buches, um Rechenschaft über das zu geben, was er beschreibt.

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Als die Apostel zur neunten Stunde in den Tempel gehen, heilen sie zuerst den Lahmen, der lange Zeit in Schwäche verharrt hatte. Danach nähren sie, unablässig bis zum Abend arbeitend, Tausende von Menschen mit dem Wort des Glaubens.

Denn die Lehrer der Kirche, die am Ende der Welt gekommen sind, predigen sowohl dem seit alters gelähmten Israel als später auch den Heiden. Sie sind jene Arbeiter, welche der Hausherr zur neunten und zur elften Stunde in den Weinberg führt (Mt 20,5-6).

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

In der Apostelgeschichte steht geschrieben: „Petrus und Johannes aber stiegen gemeinsam zum Heiligtum hinauf zum Gebet, zur neunten Stunde.“ Was bedeutet das? Die Apostel hatten das Gebot des Herrn über das Gebet in der verborgenen Kammer gehört. Warum begnügen sie sich nicht mit einem solchen Gebet?

Warum gehen sie zum Gebet ins Heiligtum, das heißt in den Jerusalemer Tempel? Er war noch heilig, obwohl er bald seine Heiligkeit den christlichen Tempeln überlassen sollte. Warum geschieht dies? Weil es außer dem häuslichen und einsamen Gebet auch das öffentliche, kirchliche Gebet braucht.

Weiterlesen (245 Wörter)

Es braucht Gebet im Heiligtum, im Tempel, der eine besondere göttliche Weihe empfangen hat. Auch diese Art des Gebets ist auf Gottes Gebot gegründet. Dieses Gebot liest man im Buch Mose so: Nur an dem Ort, den der Herr, euer Gott, aus einem eurer Stämme erwählen wird, Seinen Namen dort zu nennen und anzurufen, sollt ihr Ihn suchen und dorthin kommen.

Das heißt: Gott gefällt es nicht, dass die öffentliche Anrufung Seines Namens, anders gesagt der kirchliche Gottesdienst, an irgendeinem gewöhnlichen, ungeweihten Ort vollzogen werde. Man soll dies nur an dem Ort tun, den Gott dafür erwählt und geheiligt hat. Zu diesem von Gott erwählten und geheiligten Ort sollen alle kommen und dort Gott anrufen.

Der Jerusalemer Tempel wurde als alttestamentlicher und vorbildlicher Tempel durch das Erscheinen der vorgebildeten Wahrheit aufgehoben, das heißt durch Christus den Erlöser und die Errichtung des Neuen Bundes. Von Christus dem Erlöser empfingen die Apostel die Vollmacht, christliche Tempel in jeder Stadt und jedem Dorf zu erbauen, und übergaben sie ihren Nachfolgern.

Die Apostel gebrauchten den alttestamentlichen Tempel nur aus Notwendigkeit und für eine Zeit. Da vieles in ihm dem Christentum nicht entsprach, musste er unweigerlich dem Neuen Bund gemäß umgestaltet werden.

Die grobe Arbeit, das Alte zu zerstören, übertrug die Vorsehung Gottes den heidnischen Römern. Den Aposteln Christi aber und ihren gottweisen Nachfolgern verlieh der Heilige Geist die hohe Kunst, neue, eigentlich christliche Tempel zu errichten. Diese Kunst ist nicht materielles Bauen, sondern geistliche und von Gott gewirkte Ordnung.

Was bedeutet das? Die Apostel hatten das Gebot des Herrn über das Gebet in der verborgenen Kammer gehört. Warum begnügen sie sich nicht mit einem solchen Gebet? Warum gehen sie zum Gebet ins Heiligtum, das heißt in den Jerusalemer Tempel? Er war noch heilig, obwohl er bald seine Heiligkeit den christlichen Tempeln überlassen sollte.

Warum geschieht dies? Weil es außer dem häuslichen und einsamen Gebet auch das öffentliche, kirchliche Gebet braucht. Es braucht Gebet im Heiligtum, im Tempel, der eine besondere göttliche Weihe empfangen hat. Auch diese Art des Gebets ist auf Gottes Gebot gegründet.

Weiterlesen (219 Wörter)

Dieses Gebot liest man im Buch Mose so: „Nur an dem Ort, den der Herr, euer Gott, aus einem eurer Stämme erwählen wird, Seinen Namen dort zu nennen und anzurufen, sollt ihr Ihn suchen und dorthin kommen.“

Das heißt: Gott gefällt es nicht, dass die öffentliche Anrufung Seines Namens, anders gesagt der kirchliche Gottesdienst, an irgendeinem gewöhnlichen, ungeweihten Ort vollzogen werde. Man soll dies nur an dem Ort tun, den Gott dafür erwählt und geheiligt hat. Zu diesem von Gott erwählten und geheiligten Ort sollen alle kommen und dort Gott anrufen.

Dieses Gebot Gottes nahm König David zu erfüllen auf sich, und König Salomo erfüllte es tatsächlich, indem er den Tempel in Jerusalem erbaute. Er erbaute ihn an dem Ort, den Gott erwählt und durch einen Engel bezeichnet hatte.

Der Hohepriester weihte mit den Priestern diesen Tempel, indem er die heilige Lade hineinbrachte. In ihr wurden die Gebote aufbewahrt, die vom Finger Gottes geschrieben waren. Die Herrlichkeit Gottes überschattete den Tempel. Gott gab ihm die hohe Verheißung Seiner gnadenhaften Gegenwart: „Meine Augen und Mein Herz werden dort sein alle Tage“ (1 Kön 9,3).

Danach bekundete Gott durch die Propheten mehrfach Seinen Unwillen über jene, die dem wahren Gott Opfer darbrachten, aber nicht in Seinem heiligen Tempel. Sie opferten auf Höhen, die nach eigenem Willen ausgewählt und nicht geweiht waren.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Nachdem der Verfasser der Apostelgeschichte in den ersten beiden Kapiteln seiner Erzählung überliefert hat, wie die Eröffnung des Reiches Gottes oder der Kirche Christi auf Erden vorbereitet, begonnen und vollzogen wurde, berichtet er nun von einem bemerkenswerten außergewöhnlichen Ereignis.

Es hatte große Bedeutung für den Erfolg der apostolischen Predigt, für die Förderung des inneren Zustands der ursprünglichen christlichen Gemeinschaft und für ihre äußeren Beziehungen und ihre Lage in Jerusalem. Es handelt sich um die wunderbare Heilung eines von Geburt an Lahmen durch den Apostel Petrus.

Kochomski S.W.

19. JahrhundertAusleger

„Petrus und Johannes stiegen zum Heiligtum hinauf zum Gebet“ (vgl. Apg 2,46). Hatte die christliche Kirche der ersten Zeit einen Tempel? Sie hatte einen. Als Tempel diente ihr der alte Jerusalemer Tempel. Solange er nicht zerstört war, strömten die Jerusalemer Christen dorthin als zu einem Ort der besonderen Gegenwart Gottes, den Gott selbst für das öffentliche Gebet bezeichnet hatte (Mt 21,13).

Weiterlesen (94 Wörter)

Später, als sich das Christentum in andere Städte und Dörfer ausbreitete, begannen die Christen eigene Orte heiliger Versammlungen oder Kirchen einzurichten (Apg 11,26). So wurde in der Kirche der Gebrauch und die Verehrung des Tempels nicht unterbrochen. Das galt sogar zu jener Zeit, als der Alte Bund vom Neuen abgelöst wurde, als der Schatten verging und das Bild der Dinge selbst hervortrat (Hebr 10,1).

Was aber können die Stundisten dazu sagen, warum die Apostel und alle Gläubigen in dieser ersten Zeit des Bestehens der Kirche Christi in den Jerusalemer Tempel gingen (vgl. Apg 22,17)?

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Nach den allgemeinen Bemerkungen über die erste christliche Gemeinde in Jerusalem wendet sich der Verfasser der Apostelgeschichte wieder der Beschreibung einzelner Ereignisse in dieser Gemeinde zu. Diese hatten für sie besonders wichtige Bedeutung. Ein solches Ereignis war die wunderbare Heilung des von Geburt an Lahmen durch den Apostel Petrus an den Toren des Tempels.

Oben (Apg 2,43) bemerkte der Verfasser, dass durch die Apostel viele Wunder in Jerusalem geschahen. Eines davon, besonders eindrucksvoll und von besonderer Bedeutung für die Kirche Christi, beschreibt er nun. „Andere Zeichen überging der Verfasser dieses Buches. Von jenem aber, das großen Schrecken hervorrief und alle traf, spricht er“ (Chrysostomus, vgl. Theophylakt).

Weiterlesen (278 Wörter)

Wann dieses Wunder geschah, gibt der Verfasser nicht an. Es scheint jedoch anzunehmen, dass es ziemlich lange nach dem Pfingsttag geschah. Denn danach macht er wieder allgemeine Bemerkungen über das Leben der urchristlichen Gemeinde in Jerusalem (Apg 4,32 und weiter). Das wäre nicht nötig gewesen, wenn das Ereignis bald nach Pfingsten geschehen wäre.

Denn über das Leben der Christen in jener Zeit hatte er bereits allgemeine Bemerkungen gemacht. „Petrus und Johannes gingen zusammen in den Tempel“ und so weiter: Oben bemerkte der Verfasser, dass die Gläubigen Tag für Tag einmütig im Tempel verharrten (Apg 2,46). Der hier beschriebene Einzelfall erläutert diese Bemerkung.

Die Gläubigen kamen nicht alle zusammen als Masse, sondern einzeln zum Tempel. Sie kamen zur Zeit der festgesetzten täglichen Gebete und beteten dort gemeinsam mit dem Volk. Nach diesen Gebetsstunden gingen sie in ihre Häuser zurück.

Zeit und Ort der öffentlichen Volksgebete waren den Jüngern Christi heilig und ehrwürdig. Sie hielten sie bei ihren täglichen religiösen Übungen eine Zeitlang fest.

„Zur neunten Stunde, zur Stunde des Gebets“: Die dreimal täglichen Gebete beim Tempel waren im Gesetz nicht festgesetzt. Zur Zeit Christi und der Apostel waren sie aber ein fest begründeter Brauch. Man betete zur dritten, sechsten und neunten Stunde des Tages, nach unserer Rechnung um neun und zwölf Uhr vormittags und um drei Uhr nachmittags.

Die erste und die letzte fielen mit dem gesetzlich vorgeschriebenen Morgen- und Abendopfer zusammen. Spuren des dreimaligen täglichen Gebets begegnen übrigens schon lange zuvor in der jüdischen Geschichte. Der Prophet Daniel betete während der babylonischen Gefangenschaft täglich dreimal auf den Knien (Dan 6,10). In einem Psalm Davids wird auf das Gebet am Abend, am Morgen und am Mittag hingewiesen (Ps 55,18).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Nachdem der Verfasser den allgemeinen Zustand der ganzen ersten Kirche und zugleich die besondere Stellung der Apostel in ihr dargestellt hat, wendet er sich nun der Erzählung einzelner Umstände ihrer Tätigkeit zu. Zuerst berichtet er von der wunderbaren Heilung eines lahmen Bettlers an den Toren des Tempels durch die Apostel Petrus und Johannes.

Zur neunten Stunde, gerechnet vom Sonnenaufgang, gingen sie zum Gebet in den Tempel. Bekanntlich hatten die Juden die Gewohnheit, dreimal gemeinsam zu beten: am Morgen, am Abend und am Mittag (vgl. Ps 55,18; Dan 6,10). Später waren die Stunden dieser Gebete die dritte, sechste und neunte, entsprechend unseren Zeiten neun, zwölf und fünfzehn Uhr. Zur neunten Stunde wurde auch das Abendopfer dargebracht.

Weiterlesen (111 Wörter)

„Das Christentum“, nach dem Ausdruck des Bischofs Michael, „bildete keine Sekte im Judentum, sondern war die Erfüllung und Vollendung des wahren Judentums. Der ganze Tempelgottesdienst beruhte auf der Idee des Messias. Nur glaubten die Christen schon an den gekommenen Messias.“

Darum ist es nicht verwunderlich, dass die Apostel mit großer Freimütigkeit täglich in den Tempel kamen und darin verweilten. Ebenso handeln wenig später auch Petrus und Johannes. Denn sie verwarfen noch nichts Jüdisches, und auch die Ehrfurcht vor dem Ort ging auf den Gebieter des Tempels über.

Nach Tertullian gedachten die Christen zur dritten Stunde der Herabkunft des Heiligen Geistes, zur sechsten der Kreuzigung des Herrn und zur neunten Seines Todes.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 15 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Πέτρος
    petros
    Peter
    G4074 · Πέτρος
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  4. Ἰωάννης
    iōannēs
    John
    G2491 · Ἰωάννης
  5. ἀνέβαινον
    anebainon
    I go up
    G305 · ἀναβαίνω
  6. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  7. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  8. ἱερὸν
    hieron
    Tempel
    G2411 · ἱερός
  9. ἐπὶ
    epi
    auf/gegen
    G1909 · ἐπί
  10. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  11. ὥραν
    hōran
    hour
    G5610 · ὥρα
  12. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  13. προσευχῆς
    proseuchēs
    Gebet
    G4335 · προσευχή
  14. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  15. ἐνάτην
    enatēn
    ninth (hour)
    G1766 · ἔννατος