Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 10,3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Der sah in einem Gesicht offenbarlich um die neunte Stunde am Tage einen Engel Gottes zu sich eingehen, der sprach zu ihm: Kornelius!

Luther 1912 / Menge

ειδεν εν οραματι φανερως ωσει ωραν ενατην εννατην της ημερας αγγελον του θεου εισελθοντα προς αυτον και ειποντα αυτω κορνηλιε

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Wozu sieht er einen Engel? Dies geschieht zur Vergewisserung des Petrus, oder besser: nicht seiner, sondern der übrigen, der Schwächeren. „Etwa um die neunte Stunde des Tages“, als er frei von Sorgen war und nicht mit Geschäften befasst, sondern sich Gebeten und Zerknirschung hingab.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Er sah in einer Schau deutlich, etwa um die neunte Stunde des Tages, einen Engel Gottes zu ihm kommen.“ Er sieht den Engel zur Ergänzung des Glaubens des Petrus. Oder besser: nicht um seinetwillen, sondern um der anderen willen, die im Glauben schwächer waren. Es geschah zur neunten Stunde, als er die Sorgen verlassen hatte und in Stille und Ruhe war. Denn das wahre Auge und der große Richter weiß, dass auch große Werke ohne Glauben tot sind. Darum sendet Er den Engel, der den Werken ihre Bedeutung zusichert, damit die durch den Glauben gekrönt werden, die gut im asketischen Ringen stehen.

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Mit Recht empfängt er zur neunten Stunde die Vorankündigung der ihm bevorstehenden Taufe. Denn er sollte in dem Tod (Röm 6,10) Dessen getauft werden, der zur neunten Stunde den Geist aufgab (Mt 27,46-50; Mk 15,34-37; Lk 23,44-46).

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Über die vorausgehende Gnade. Der Engel sprach zu Kornelius, dem Hauptmann, der ebenfalls von Natur Heide war: "Deine Gebete und deine Almosen sind zum Gedächtnis vor Gott emporgestiegen" (Apg 10,4).

Wenn die Almosen des Kornelius zum Gedächtnis vor Gott emporgestiegen sind, das heißt in Gottes Wohlgefallen angenommen wurden, dann müssen sie rein gewesen sein. Denn Unreines kann sich Gott nicht nähern.

Gibt es aber reine Menschenliebe außerhalb der Grenzen des reinen Glaubens? Nein. Aus den Worten des Engels ist ersichtlich, dass die Gebete des Kornelius seinen Almosen voraus zu Gott emporstiegen. Gebete aber steigen nicht anders zu Gott empor als vom Glauben geführt.

Weiterlesen (112 Wörter)

Das aufrichtige Verlangen, den Willen Gottes zu tun, wurde in seiner Seele zur Wohnstätte der vorausgehenden Gnade Gottes. Diese beeilte sich, in ihm das Samenkorn des Glaubens zu säen.

Zuerst war es noch nicht entfaltet, sondern im natürlichen Nichtwissen verborgen. Damit es sich aber entfalte und aufsprosse, sandte die Gnade danach den Engel und schließlich den Apostel Petrus.

Dass die Predigt des Apostels wie ein Sonnenstrahl auf ein bereits bereitetes, wenn auch verborgenes Samenkorn des Glaubens in der Seele des Kornelius fiel, erkennt man daran, wie rasch sich sein Glaube entfaltete und wie hoch er in wenigen Stunden wuchs.

Er gelangte schon zur Teilhabe am Heiligen Geist vor der Taufe mit Wasser.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Frömmigkeit und Religiosität des Kornelius zogen die Barmherzigkeit Gottes auf ihn herab. Als er einst um die neunte Stunde betete, nach unserer Rechnung etwa um drei Uhr nachmittags, trat ein Engel Gottes in sein Haus. Er erschien in der Gestalt eines Mannes in leuchtendem Gewand (Apg 10,30). Er verkündete ihm Gottes Wohlgefallen an ihm wegen seiner eifrigen Gebete und Wohltätigkeit. Dann befahl er ihm, Simon Petrus aus Joppe in sein Haus rufen zu lassen. Er verhieß ihm, dass er von diesem Mann Worte hören werde, durch die er selbst und sein ganzes Haus gerettet würden. Nach dem Weggang des Engels rief Kornelius zwei seiner zuverlässigsten Diener. οἰκέτης ist eine ehrenvollere Bezeichnung als δοῦλος.

Weiterlesen (94 Wörter)

Da sie zu seinem Haus gehörten, das in allen seinen Gliedern fromm war (Apg 10,2), zeichneten sie sich ohne Zweifel durch dieselbe Religiosität und Frömmigkeit aus wie ihr Herr. Dazu rief er noch einen Soldaten von denen, die persönlich bei ihm standen. Nachdem er sie gerufen hatte, erzählte er ihnen alles. Ohne Zweifel tat er dies, damit sie die ganze große Bedeutung ihrer Sendung verstünden. Ebenso sollten sie Petrus das Geschehene genau übermitteln und ihn dadurch bewegen, ihrer Bitte zu folgen und mit ihnen nach Cäsarea zu gehen. Dann sandte er sie nach Joppe.

Kochomski S.W.

19. JahrhundertAusleger

Kapitel 10 erzählt von der Hinwendung des Hauptmanns Kornelius zu Christus. Von ihm heißt es, dass er schon vor seiner Hinwendung "Gott fürchtete mit seinem ganzen Haus", "viele Almosen gab" und "allezeit zu Gott betete" (Vers 2). Es heißt auch, dass "Gott ihn gereinigt" habe (Vers 15; vgl. 28), und dass er Gott "angenehm" war, weil er gerecht handelte (Vers 35). Und doch musste Kornelius, um gerettet zu werden, die Worte oder die Predigt des Apostels Petrus hören (Vers 6). Darin liegt eine Belehrung für jene, die selbstsicher auf die Werke ihrer vermeintlichen Frömmigkeit und auf ihr gerechtes Leben vertrauen. Sie vernachlässigen die Erleuchtung durch das Licht der wahren Lehre und ihre Einreihung in die erwählte Herde, die Kirche Gottes. Wenn Kornelius Gott angenehm war und wenn er gereinigt war, bedeutet dies nur eines: Gott hatte ihn im Voraus erwählt und vorbereitet, in die Kirche einzutreten und das Evangelium aufzunehmen. Denn ohne dies ist Rettung unmöglich.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Er sah es in einer Vision deutlich und so weiter. Das geschah offenkundig im wachen Zustand, nicht im Traum, wie Chrysostomus sagt. Folglich geschah es in einem besonderen Zustand geistlicher Schau, der durch die Kraft Gottes hervorgebracht wurde. In ihm wird der Mensch fähig, Erscheinungen aus dem Bereich der geistlichen Welt aufzunehmen. In diesem Zustand sah Kornelius deutlich, dass ein Engel des Herrn in sein Gemach eintrat. Es war um die neunte Stunde, nach unserer Rechnung etwa um drei Uhr nachmittags. Dies war bei den Juden die gewöhnliche Gebetsstunde. Auch Kornelius betete damals, nachdem er bis zu dieser Stunde gefastet hatte (Vers 30).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die Erscheinung des Engels Gottes vor Kornelius in einer Vision ist ungewöhnlich. Offenbar erschien sie auch dem Verfasser der Apostelgeschichte außergewöhnlich. Darum bezeugt er, dass diese Vision deutlich war. Sie war von den Bewegungen des erschienenen Engels begleitet, der zu Kornelius eintrat und zu ihm redete. Zugleich wird die Zeit der Erscheinung angegeben. Es war jene Zeit, zu der bei den Juden gewöhnlich das Gebet stattfand, etwa um drei Uhr nachmittags. Offenkundig verrichtete auch Kornelius dieses Gebet. Darum wurde er gerade zu dieser Zeit dieser wunderbaren Erscheinung gewürdigt. Davon spricht auch die Rede des Engels. Sie zeigt außerdem, dass Kornelius solche Gebete schon seit langem verrichtete. Menschlich gesprochen gedachte Gott ihrer Menge und ihrer langen Dauer.

Weiterlesen (184 Wörter)

Ebenso gedachte Er der Almosen, die ebenfalls groß waren. "Sieh, wohin das Gebet geht", sagt der selige Theophylakt. "Es steigt bis in den höchsten Himmel und tritt vor den königlichen Thron. Beachte auch den Engel. Zuerst erhebt und trägt er die Gedanken des Kornelius zum Höheren empor. Dann erst sagt er: Sende Männer nach Joppe. Da das wahre Auge und der große Richter weiß, dass auch große Werke ohne Glauben tot sind, sendet Er den Engel. Dieser bestätigt den Werken ihre Bedeutung, damit jene, die gut im asketischen Ringen stehen, durch den Glauben gekrönt werden. Kornelius sieht den Engel zur Ergänzung des Glaubens des Petrus. Oder besser: nicht um seinetwillen, sondern um der anderen willen, die im Glauben schwächer waren." Gott gedachte sozusagen des Kornelius als eines Menschen, der nun Vergeltung für sein asketisches Ringen, seine Gebete und seine Almosen empfangen konnte. Zugleich konnte er dem Werk der Rettung vieler in Christus Jesus dienen. So erschien ihm auf Gottes Befehl der Engel. Er stärkte ihn und zeigte ihm, was er weiter tun müsse, damit er, seine Hausgenossen und durch sie viele andere gerettet würden.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 20 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. εἶδεν
    eiden
    wissen/erkennen
    G1492 · εἴδω
  2. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  3. ὁράματι
    horamati
    vision
    G3705 · ὅραμα
  4. φανερῶς
    phanerōs
    plainly
    G5320 · φανερῶς
  5. ὡσεὶ
    hōsei
    like/as/about
    G5616 · ὡσεί
  6. περὶ
    peri
    about
    G4012 · περί
  7. ὥραν
    hōran
    hour
    G5610 · ὥρα
  8. ἐνάτην
    enatēn
    ninth (hour)
    G1766 · ἔννατος
  9. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  10. ἡμέρας
    hēmeras
    Tag
    G2250 · ἡμέρα
  11. ἄγγελον
    angelon
    Engel
    G32 · ἄγγελος
  12. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  13. Θεοῦ
    theou
    Gott
    G2316 · θεός
  14. εἰσελθόντα
    eiselthonta
    eintreten
    G1525 · εἰσέρχομαι
  15. πρὸς
    pros
    zu/mit
    G4314 · πρός
  16. αὐτὸν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  17. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  18. εἰπόντα
    eiponta
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  19. αὐτῷ
    autō
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  20. Κορνήλιε
    kornēlie
    Cornelius
    G2883 · Κορνήλιος