Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 4,25Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

der du durch den Mund Davids, deines Knechtes, gesagt hast:"Warum empören sich die Heiden, und die Völker nehmen vor, was umsonst ist?

Luther 1912 / Menge

ο δια στοματος δαυιδ παιδος σου ειπων ινα τι εφρυαξαν εθνη και λαοι εμελετησαν κενα

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Sie führen die Weissagung an, als forderten sie von Gott das Verheißene. Zugleich trösten sie sich damit, dass die Feinde alles vergeblich ersinnen.

Ihre Worte bedeuten also: Führe dies alles zum Ende und zeige, dass sie Vergebliches ersonnen haben.

Sieh, wie sie nichts Überflüssiges sagen, sondern nur von der Kraft des Herrn sprechen. Oder besser: Wie Christus zu den Juden sagte: „Wenn Ich aber durch den Geist Gottes“ rede (Mt 12,28), so sagen auch sie: „durch den Heiligen Geist“.

Siehe, auch der Erlöser spricht vom Geist. Was aber sagen sie? Höre: „Gebieter, Gott, Du hast durch den Heiligen Geist durch den Mund unseres Vaters David, Deines Knechtes, gesprochen: Warum toben die Heiden, und die Völker sinnen auf Nichtiges?“

In der Schrift ist es üblich, von einem zu sprechen, als wären es viele.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Sie stellen diese Weissagung vor Augen, als bäten sie Gott um die Erfüllung der Vereinbarung. Zugleich trösten sie sich damit, dass die Feinde vergeblich darüber nachsinnen.

Didymus der Blinde

4. JahrhundertKirchenlehrer

Viele Häretiker trennen die Gottheit, indem sie sagen, der Gott, der die Welt geschaffen habe, sei der eine Gott, der Vater Christi aber ein anderer.

Daraufhin teilen sie auch die Schrift und sagen, der Alte Bund sei der Bund des Schöpfers der Welt, der Neue aber der Bund des Vaters Christi.

Indem sie ihrer gottlosen Ansicht folgen, sagen sie, diese Götter und ihre Schriften widersprächen einander. Diejenigen, die zum Herrn Zuflucht nehmen, seien Feinde Dessen, der die Welt erschaffen hat.

Sie behaupten auch, die besseren Menschen empfingen von Ihm Hilfe. Danach seien die Menschen des Schöpfers der Welt von Christus und Seiner Lehre angeklagt worden.

Weiterlesen (121 Wörter)

Der vorliegende Abschnitt widerlegt ihre Gottlosigkeit, indem er die Apostel als Beispiel anführt. Nachdem sie von den Ränken der Hohenpriester und Ältesten befreit worden waren, kehrten sie zu den Ihren zurück.

Das heißt: Sie kehrten zu denen zurück, die denselben Glauben hatten wie sie. Gemeinsam mit allen sangen sie dem Schöpfer des Himmels und der Erde einen Dankhymnus.

Dabei erinnerten sie sich an den zweiten Psalm Davids, der natürlich im Heiligen Geist verfasst ist. Er beginnt mit den Worten: „Warum toben die Völker, und die Stämme sinnen auf Nichtiges?“ (Ps 2,1).

Aus all dem ist offenbar, dass Gott, der Schöpfer der Welt, und der Vater des Erlösers ein und derselbe ist. Ebenso ist offenbar, dass beide Bünde von Ihm gegeben wurden.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Von selbst versteht sich, dass dieses Verbot und diese Drohung auf die Apostel keinerlei Wirkung hatten. Sie kehrten nach Hause zurück, nachdem sie die erste Verfolgung um des Namens Christi willen erfahren hatten. Zugleich hatten sie die erste Erfahrung der Hilfe des Heiligen Geistes gesehen. Von Ihm hatte Jesus Christus vorausgesagt, dass nicht sie vor Gericht reden würden, sondern der Heilige Geist. Daher machten sie es zu ihrer ersten Sorge, Gott zu bitten, ihnen Seine Hilfe weiterhin zu gewähren. Sie baten um Zeichen und Wunder zur Bekehrung der Ungläubigen. Und als sie zur Beglaubigung des göttlichen Wohlgefallens ein neues Zeichen empfingen, erbebte der Ort, an dem sie beteten. Danach verkündigten sie das Evangelium mit noch größerem Freimut.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Petrus und Johannes berichteten den Ihren, was die Hohenpriester und Ältesten zu ihnen gesagt hatten. Wie zuvor bestimmt der Verfasser der Apostelgeschichte auch hier den Inhalt der Drohungen nicht näher, mit denen Petrus und Johannes aus dem Saal des Synedriums entlassen wurden.

Doch darauf weist uns der Inhalt des Gebets hin, mit dem die Seelen der Gläubigen auf die Nachricht von diesen Drohungen antworteten.

Dieses erste uns bekannte gemeinschaftliche christliche Gebet ist ein Bittgebet. Die Gläubigen bitten den allmächtigen Gott, den Schöpfer des Himmels und der Erde, um Beistand vor ihren Verfolgern.

Sie bitten Ihn, ihnen Kraft zu geben, feste und furchtlose Bekenner des Namens Christi zu bleiben, wenn sie um Christi willen leiden.

Weiterlesen (301 Wörter)

Angesichts der vom Synedrium ausgesprochenen Drohungen wendet sich ihr Denken in der Erinnerung der Weissagung zu. Durch den Psalmensänger hatte der Geist Gottes den Aufstand der irdischen Obrigkeiten gegen Jesus Christus vorausgesagt.

Den Ausspruch des zweiten Psalms (V. 1-2) sehen sie in der Geschichte der Leiden und des Todes Jesu Christi genau erfüllt.

Nach ihrem Verständnis sind die „Heiden“ des Psalmensängers die Römer, die „Völker“ das Volk Israel. Herodes stellt die „Könige der Erde“ dar (Lk 23,8 ff.), Pontius Pilatus die „Fürsten“ (V. 26-27).

Diese Weissagung kam den Gläubigen in diesem Augenblick natürlich deshalb in den Sinn, weil die gegen die Christen gerichteten Anschläge den Drohungen des Synedriums entsprachen.

Einerseits waren sie dieselben wie jene, die die Feinde Christi gemäß Gottes Vorherbestimmung schon an Jesus Christus vollstreckt hatten.

Andererseits setzt sich nach dem Verständnis der Gläubigen in den Verfolgungen der Christen die Geschichte der Verfolgungen Christi fort.

Wenn sie weiter unten (V. 28) die Auffassung aussprechen, die Feinde Christi hätten trotz der Erreichung ihrer mörderischen Absichten nur das getan, was Gottes Hand und Gottes Ratschluss vorherbestimmt hatten, dann folgt daraus auch etwas anderes.

Sie betrachten auch ihre eigenen Leiden um des Namens Christi willen als im Plan der göttlichen Heilsökonomie der menschlichen Rettung vorgezeichnet.

Dies schließt für sie jedoch nicht die Notwendigkeit aus, den allmächtigen Gott um Beistand gegen die Feinde Gottes und um Zurückhaltung ihrer Bosheit zu bitten.

Doch dies ist nicht das Einzige, worum die Gläubigen hier beten. Die Verfolgungen der Bekenner Christi müssen und werden nach ihrem eigenen Bewusstsein dennoch kommen.

Darum beten sie, der Herr möge sie durch Seine Kraft stärken und ihnen geben, Sein Wort mit allem Freimut zu sprechen.

So sollen sie zu Seiner Verherrlichung dienen, während der Herr Selbst Sich durch Heilungen, Zeichen und Wunder verherrlicht, indem Er damit die Predigt der Apostel begleitet.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Durch den Mund Davids und so weiter: Diese prophetische Aussage wird so ausgelegt: „Warum toben die Heiden“ gegen den Herrn Jesus, nämlich die Römer, die den Herrn kreuzigten?

Und warum sinnen die Völker, die Vertreter der zwölf Stämme Israels, auf Vergebliches? Gemeint ist, was ihnen nicht gelang, da der von ihnen getötete Messias von den Toten auferstanden ist.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Vgl. Ps 2,1-2. Der Psalmvers Davids über den Aufstand der Könige und Fürsten gegen den Herrn und gegen Seinen Christus bildet die Grundlage des Gebetes. Er wird auf jenen Aufstand bezogen, der sich an Jesus Christus vollzog und nun an Seinen Aposteln geschieht. So predigten die Apostel, dass sich an Christus die bekanntesten prophetisch-messianischen Psalmen erfüllt hätten. Ein solcher war der zweite Psalm, der einst mit dem ersten Psalm ein Ganzes bildete. Neben der allgemeinen Entsprechung zwischen der Lage des Gesalbten David und dem höheren Gesalbten, Jesus Christus, unserem Erlöser, nennen die Ausleger auch besondere Beziehungen. Er besaß die ganze Fülle der Gaben des Messias, des Gesalbten. Unter den sich empörenden Heiden versteht man die Römer.

Weiterlesen (151 Wörter)

Unter den Völkern, die Nichtiges ersinnen, versteht man die zwölf Stämme Israels. Unter den Königen und Fürsten versteht man Herodes Antipas und Pilatus. Sie erhoben sich gemeinsam gegen den Herrn und Seinen Gesalbten, Jesus Christus. Dem Anschein nach erreichten sie sogar ihr Ziel: Sie töteten den Messias als Menschen. Doch Er stand auf, und ihr ganzes Werk wurde umgestürzt. So bitten die Apostel, die Ratschläge und die neue Versammlung der Feinde Christi zu vernichten. Nach der Erklärung des seligen Theophylakt „stellen die Apostel diese Weissagung vor Augen und bitten Gott gleichsam um Erfüllung des Bundes. Zugleich trösten sie sich damit, dass die Feinde vergeblich Böses sinnen. Bemerkenswert sind auch andere Worte dieses Psalms, zum Beispiel: Der im Himmel wohnt, wird ihrer lachen, und der Herr wird sie erniedrigen. Nehmt die Unterweisung an, damit der Herr nicht zürne und ihr vom rechten Weg zugrunde geht, wenn Sein Zorn bald entbrennt (Ps 2,4.12).“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 19 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  2. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  3. πατρὸς
    patros
    Vater
    G3962 · πατήρ
  4. ἡμῶν
    hēmōn
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  5. διὰ
    dia
    durch/wegen
    G1223 · διά
  6. Πνεύματος
    pneumatos
    Geist/Atem
    G4151 · πνεῦμα
  7. Ἁγίου
    hagiou
    heilig
    G40 · ἅγιος
  8. στόματος
    stomatos
    Mund
    G4750 · στόμα
  9. Δαυὶδ
    dauid
    David
    G1138 · Δαυείδ, Δαυίδ, Δαβίδ
  10. παιδός
    paidos
    Kind
    G3816 · παῖς
  11. σου
    sou
    du/ihr
    G4771 · σύ
  12. εἰπών
    eipōn
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  13. Ἵνατί
    hinati
    why?
    G2444 · ἱνατί
  14. ἐφρύαξαν
    ephryaxan
    I roar
    G5433 · φρυάσσομαι
  15. ἔθνη
    ethnē
    Gentiles
    G1484 · ἔθνος
  16. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  17. λαοὶ
    laoi
    a people
    G2992 · λαός
  18. ἐμελέτησαν
    emeletēsan
    I devise
    G3191 · μελετάω
  19. κενά
    kena
    empty
    G2756 · κενός