Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 4,23Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und als man sie hatte gehen lassen, kamen sie zu den Ihren und verkündigten ihnen, was die Hohenpriester undÄltesten zu ihnen gesagt hatten.

Luther 1912 / Menge

απολυθεντες δε ηλθον προς τους ιδιους και απηγγειλαν οσα προς αυτους οι αρχιερεις και οι πρεσβυτεροι ειπον

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Nicht aus Ruhmsucht erzählen sie davon. Wie wäre das möglich? Vielmehr bezeugen sie hier die Erscheinung der Gnade Christi.

Darum berichten sie, was die Hohenpriester und Ältesten zu ihnen gesagt hatten. Ihre eigenen Worte lassen sie zwar aus, doch zeigen sie auch bei dieser Gelegenheit noch größeren Freimut.

Sieh, wie sie wieder zur wahren Hilfe Zuflucht nehmen, zum unüberwindlichen Beistand. Wieder tun sie es einmütig und mit Eifer, denn ihr Gebet geschieht nicht einfach beiläufig.

Sieh die Demut und geistliche Weisheit der Apostel. Sie gingen nicht überall hin, um sich zu rühmen und zu erzählen, wie sie den Priestern geantwortet hatten.

Auch beim Bericht suchten sie nicht eitlen Ruhm. Sie kamen einfach und verkündeten, was sie von den Ältesten gehört hatten.

Weiterlesen (49 Wörter)

Daraus erkennen wir, dass sie sich nicht selbst in Versuchungen stürzten, sondern die ihnen zugefügten mutig ertrugen.

Ein anderer hätte vielleicht, im Vertrauen auf die Hilfe des Volkes, zu schmähen begonnen und tausend unangenehme Dinge gesagt.

Diese geistlich Weisen aber handelten nicht so, sondern in allem sanftmütig und demütig.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Und sie berichteten es. Sie berichteten es nicht aus Ehrgeiz, sondern um die offenkundigen Zeugnisse der Gnade Christi zu zeigen.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Es versteht sich von selbst, dass dieses Verbot und diese Drohung auf die Apostel keinerlei Wirkung hatten. Sie kehrten nach Hause zurück, nachdem sie die erste Verfolgung um des Namens Christi willen erfahren hatten.

Zugleich hatten sie die erste Erfahrung der Hilfe des Heiligen Geistes gesehen. Von Ihm hatte Jesus Christus vorausgesagt, nicht sie würden vor Gericht reden, sondern der Heilige Geist.

Darum machten sie es sich zuerst zur Aufgabe, Gott um die Fortdauer Seiner Hilfe in Zeichen und Wundern zu bitten, damit Ungläubige bekehrt würden.

Als sie zur Gewissheit des göttlichen Wohlgefallens ein neues Zeichen empfingen, denn der Ort erbebte, an dem sie beteten, predigten sie das Evangelium mit noch größerem Freimut.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Petrus und Johannes berichteten den Ihren, was die Hohenpriester und Ältesten zu ihnen gesagt hatten. Wie zuvor bestimmt der Verfasser der Apostelgeschichte auch hier den Inhalt der Drohungen nicht näher, mit denen Petrus und Johannes aus dem Saal des Synedriums entlassen wurden.

Doch darauf weist uns der Inhalt des Gebets hin, mit dem die Seelen der Gläubigen auf die Nachricht von diesen Drohungen antworteten.

Dieses erste uns bekannte gemeinschaftliche christliche Gebet ist ein Bittgebet. Die Gläubigen bitten den allmächtigen Gott, den Schöpfer des Himmels und der Erde, um Beistand vor ihren Verfolgern.

Sie bitten Ihn, ihnen Kraft zu geben, feste und furchtlose Bekenner des Namens Christi zu bleiben, wenn sie um Christi willen leiden.

Weiterlesen (301 Wörter)

Angesichts der vom Synedrium ausgesprochenen Drohungen wendet sich ihr Denken in der Erinnerung der Weissagung zu. Durch den Psalmensänger hatte der Geist Gottes den Aufstand der irdischen Obrigkeiten gegen Jesus Christus vorausgesagt.

Den Ausspruch des zweiten Psalms (V. 1-2) sehen sie in der Geschichte der Leiden und des Todes Jesu Christi genau erfüllt.

Nach ihrem Verständnis sind die „Heiden“ des Psalmensängers die Römer, die „Völker“ das Volk Israel. Herodes stellt die „Könige der Erde“ dar (Lk 23,8 ff.), Pontius Pilatus die „Fürsten“ (V. 26-27).

Diese Weissagung kam den Gläubigen in diesem Augenblick natürlich deshalb in den Sinn, weil die gegen die Christen gerichteten Anschläge den Drohungen des Synedriums entsprachen.

Einerseits waren sie dieselben wie jene, die die Feinde Christi gemäß Gottes Vorherbestimmung schon an Jesus Christus vollstreckt hatten.

Andererseits setzt sich nach dem Verständnis der Gläubigen in den Verfolgungen der Christen die Geschichte der Verfolgungen Christi fort.

Wenn sie weiter unten (V. 28) die Auffassung aussprechen, die Feinde Christi hätten trotz der Erreichung ihrer mörderischen Absichten nur das getan, was Gottes Hand und Gottes Ratschluss vorherbestimmt hatten, dann folgt daraus auch etwas anderes.

Sie betrachten auch ihre eigenen Leiden um des Namens Christi willen als im Plan der göttlichen Heilsökonomie der menschlichen Rettung vorgezeichnet.

Dies schließt für sie jedoch nicht die Notwendigkeit aus, den allmächtigen Gott um Beistand gegen die Feinde Gottes und um Zurückhaltung ihrer Bosheit zu bitten.

Doch dies ist nicht das Einzige, worum die Gläubigen hier beten. Die Verfolgungen der Bekenner Christi müssen und werden nach ihrem eigenen Bewusstsein dennoch kommen.

Darum beten sie, der Herr möge sie durch Seine Kraft stärken und ihnen geben, Sein Wort mit allem Freimut zu sprechen.

So sollen sie zu Seiner Verherrlichung dienen, während der Herr Selbst Sich durch Heilungen, Zeichen und Wunder verherrlicht, indem Er damit die Predigt der Apostel begleitet.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Sie kamen zu den Ihren, das heißt in das Haus, in dem sich damals die Apostel und einige der Gläubigen aufhielten. Wahrscheinlich waren sie im Gebet um die Befreiung der festgenommenen Apostel und erwarteten den Ausgang ihrer Sache (vgl. Apg 12,5).

Wo dies geschah, sagt der Verfasser der Apostelgeschichte nicht. Ebenso wenig sagt er, wer und wie viele Gläubige in der Versammlung waren.

Alle Vermutungen darüber wären vergeblich und auch für die Erklärung des Wesens der Erzählung unnötig.

Sie berichteten ihnen, was die Hohenpriester und Ältesten gesagt hatten. Sie berichteten nicht, was sie selbst, die Apostel, gesagt hatten, sondern womit die Mitglieder des Synedriums ihnen gedroht hatten und was sie ihnen zu tun befahlen (V. 29).

Weiterlesen (63 Wörter)

Dieser Bericht von den drohenden Gefahren für die Gemeinschaft und für die Sache Christi bewegte die ganze Gemeinschaft zu einmütigem Gebet. Sie wandte sich an den allmächtigen und allgerechten Gott um Abwendung der drohenden Gefahr.

So suchten sie im Gebet den ersten Trost und die erste Ermutigung. Sie übergaben die ganze Sache in Gottes Hände und erbaten nur Freimut zur Verkündigung der Wahrheit.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die Rückkehr der Apostel in die Gemeinschaft der Christen war gewiss für alle freudig. Die Gefangenen erzählten, was ihnen geschehen war.

Da verherrlichten alle einmütig Gott, zuerst als Schöpfer des Himmels, der Erde und des Meeres, dann auch als Erlöser. Er hatte das Beispiel des Leidens für das allgemeine Heil gezeigt.

Zur Verherrlichung traten danach auch Bitten um Befreiung von den kommenden Gefahren hinzu. Wahrscheinlich kamen die Apostel in jenes Haus, in dem die Christen besonders oft zum Gebet zusammenkamen.

Vielleicht beteten sie auch damals dort und baten den Herrn um die Befreiung der Festgenommenen (vgl. Apg 12,5).

Das Gebet der Verherrlichung für die Befreiung der Apostel sprach zuerst einer der Apostel. Danach wiederholten es auch die anderen.

Weiterlesen (164 Wörter)

Der bemerkenswerte Anfang des Gebets ähnelt einigen anderen alttestamentlichen Gebeten, etwa Jes [...],16 und 2 Chr nach Kapitel 36.

Es war „ein Gebet, das sich unwillkürlich als Improvisation aus dem erregten Geist der Gläubigen ergoss. Davon zeugt der ganze Aufbau der Rede.

Der Bericht von den drohenden Gefahren für die Gemeinschaft und die Sache Christi bewegte die ganze Gemeinschaft zu einmütigem Gebet zum allmächtigen und allgerechten Gott. Sie baten um Abwendung der drohenden Gefahr.

So suchten sie im Gebet den ersten Trost und die erste Ermutigung. Sie übergaben die ganze Sache in Gottes Hände und erbaten nur Freimut zur Verkündigung der Wahrheit.“

„Sieh“, sagt der selige Theophylakt, „wie zweckmäßig ihre Gebete sind. Als sie baten, ihnen einen Mann zu zeigen, der zum apostolischen Dienst geeignet sei, beteten sie so: Du, Herr, Herzenskündiger aller (Apg 1,24).

Damals bestand nämlich Bedarf an Vorerkenntnis. Jetzt aber, da es nötig war, den Gegnern den Mund zu verschließen, rufen sie: Gebieter, Gott, der Du Himmel und Erde geschaffen hast.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 17 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Ἀπολυθέντες
    apolythentes
    I release
    G630 · ἀπολύω
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. ἦλθον
    ēlthon
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  4. πρὸς
    pros
    zu/mit
    G4314 · πρός
  5. τοὺς
    tous
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  6. ἰδίους
    idious
    one's own/private
    G2398 · ἴδιος
  7. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  8. ἀπήγγειλαν
    apēngeilan
    I report
    G518 · ἀπαγγέλλω
  9. ὅσα
    hosa
    just as/how much
    G3745 · ὅσος
  10. πρὸς
    pros
    zu/mit
    G4314 · πρός
  11. αὐτοὺς
    autous
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  12. οἱ
    hoi
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  13. ἀρχιερεῖς
    archiereis
    high-priest
    G749 · ἀρχιερεύς
  14. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  15. οἱ
    hoi
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  16. πρεσβύτεροι
    presbyteroi
    elder
    G4245 · πρεσβύτερος
  17. εἶπαν
    eipan
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον