Apostelgeschichte 9,34Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter
Und Petrus sprach zu ihm:Äneas, Jesus Christus macht dich gesund; stehe auf und bette dir selber! Und alsobald stand er auf.
και ειπεν αυτω ο πετρος αινεα ιαται σε ιησους ο χριστος αναστηθι και στρωσον σεαυτω και ευθεως ανεστη
Die Kirchenväter zu diesem Vers
Noch kein Kommentar zu diesem Vers
Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.
Querverweise
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
- Apg 3,6Petrus aber sprach: Gold und Silber habe ich nicht; was ich aber habe, das gebe ich dir: Im Namen Jesu Christi von Nazareth stehe auf und wandle!
- Mt 9,6Auf das ihr aber wisset, daß des Menschen Sohn Macht habe, auf Erden die Sünden zu vergeben(sprach er zu dem Gichtbrüchigen): Stehe auf, hebe dein Bett auf und gehe heim!
- Apg 3,12Als Petrus das sah, antwortete er dem Volk: Ihr Männer von Israel, was wundert ihr euch darüber, oder was sehet ihr auf uns, als hätten wir diesen wandeln gemacht durch unsere eigene Kraft oder Verdienst?
- Apg 16,18Solches tat sie manchen Tag. Paulus aber tat das wehe, und er wandte sich um und sprach zu dem Geiste: Ich gebiete dir in dem Namen Jesu Christi, daß du von ihr ausfahrest. Und er fuhr aus zu derselben Stunde.
- Mt 9,28Und da er heimkam, traten die Blinden zu ihm. Und Jesus sprach zu ihnen: Glaubt ihr, daß ich euch solches tun kann? Da sprachen sie zu ihm: HERR, ja.
- Mt 9,30Und ihre Augen wurden geöffnet. Und Jesus bedrohte sie und sprach: Seht zu, daß es niemand erfahre!
- Apg 3,16Und durch den Glauben an seinen Namen hat diesen, den ihr sehet und kennet, sein Name stark gemacht; und der Glaube durch ihn hat diesem gegeben diese Gesundheit vor euren Augen.
- Mt 8,3Und Jesus streckte seine Hand aus, rührte ihn an und sprach: Ich will's tun; sei gereinigt! Und alsbald ward er vom Aussatz rein.
Der Urtext
Griechischer Text, 17 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.
- καὶkaiundG2532 · καί
- εἶπενeipensagenG2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
- αὐτῷautōer/sie/esG846 · αὐτός
- ὁhoder/die/dasG3588 · ὁ
- ΠέτροςpetrosPeterG4074 · Πέτρος
- ΑἰνέαaineaAeneasG132 · Αἰνέας
- ἰᾶταίiataiheilenG2390 · ἰάομαι
- σεsedu/ihrG4771 · σύ
- ἸησοῦςiēsousJesus/JosuaG2424 · Ἰησοῦς
- ΧριστόςchristosChristusG5547 · Χριστός
- ἀνάστηθιanastēthiI raise upG450 · ἀνίστημι
- καὶkaiundG2532 · καί
- στρῶσονstrōsonI spreadG4766 · στρώννυμι
- σεαυτῷseautōyourselfG4572 · σεαυτοῦ
- καὶkaiundG2532 · καί
- εὐθέωςeutheōsimmediatelyG2112 · εὐθέως
- ἀνέστηanestēI raise upG450 · ἀνίστημι