Die Kirchenväter zu diesem Vers

Daniel 8,1Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Im dritten Jahr des Königreichs des Königs Belsazer erschien mir, Daniel, ein Gesicht nach dem, so mir zuerst erschienen war.

Luther 1912 / Menge

בִּשְׁנַ֣ת שָׁל֔וֹשׁ לְמַלְכ֖וּת בֵּלְאשַׁצַּ֣ר הַמֶּ֑לֶךְ חָז֞וֹן נִרְאָ֤ה אֵלַי֙ אֲנִ֣י דָנִיֵּ֔אל אַחֲרֵ֛י הַנִּרְאָ֥ה אֵלַ֖י בַּתְּחִלָּֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Im dritten Jahr der Herrschaft des Königs Belsazar erhielt ich, Daniel, eine Vision. Diese Offenbarung folgte zwei Jahre nach der vorherigen. Denn die erste Vision erschien ihm im ersten Jahr der Herrschaft Belsazars, während die neue im dritten Jahr stattfand. Daher betont er, dass sie nach dem, was er zuvor geschaut hatte, kommt.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Zur Zeit, als die Chaldäer und Assyrer über das Reich herrschten, offenbarte Daniel eine weitere Vision. Es ist offensichtlich, dass diese Offenbarung später stattfand, denn die erste wurde im ersten Jahr des chaldäischen Königs Belsazar empfangen, während diese im dritten Jahr geschah. Der Prophet verweist absichtlich auf die Zeit, um zu verdeutlichen, dass er das Wissen über diese Ereignisse von Gott, dem Schöpfer aller Menschen, bereits lange im Voraus erhalten hatte.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.