THEOSISHieronymus von Stridon
Und du, Menschensohn, erzeige deinen Kummer mit gebrochenen Oberschenkeln und klage in Trauer vor ihren Augen. Wenn sie dich fragen: „Warum klagst du?“, dann antworte: „Wegen der bevorstehenden Erfüllung, die nahe ist; jedes Herz wird verzweifeln, jede Hand wird kraftlos werden, und jeder Geist wird erschöpft sein. Wasser wird über alle Knie fließen. Siehe, es kommt, und es wird geschehen, spricht der Herr.“ Und du, Menschensohn, stöhne und schlage auf deine Schenkel und klage voller Trauer vor ihnen. Wenn sie dich fragen: „Warum seufzt du?“, so wirst du antworten: „Wegen der Botschaft, die bevorsteht; jedes Herz wird von Furcht erfüllt, alle Hände werden sinken, und jeder Mensch wird atemlos sein, und alles Fleisch wird benetzt sein.
Weiterlesen (348 Wörter)
Siehe, es kommt, und es wird geschehen, spricht Gott, der Herr.“ Zuerst sprach Gott: Prophezeie oder teile ein Wort mit dem Süden, dem Südwesten, dem Mittag und dem Hain des Mittags. Da dies unverständlich erschien, wird klarer gesagt, dass der Hain des Mittags Jerusalem ist, dessen unfruchtbare Bäume, an deren Wurzeln die Axt gelegt wird, auf die Bewohner hinweisen und dass das Schwert das Verbrennen symbolisiert. Während sie schweigen und nicht fragen, warum er es voraussagt, erhält der Prophet den Auftrag, das zu tun, was sie ihn fragen, und die Worte des Herrn zu verkünden. Klage, ruft er, rufe laut, halte deinen Kummer nicht zurück, sondern lasse dein Wehklagen aus der Tiefe deines Herzens kommen. Tu dies vor ihren Augen; wenn sie fragen, warum du so gebrochen bist und welches Unglück dich getroffen hat, wirst du ihnen mit meinen Worten antworten: „Ich weine, denn der Kummer meines Herzens kann nicht verborgen bleiben, weil das Gerücht, das oft zu mir sprach, nun erfüllt ist und das drohende Heer der wütenden Babylonier naht. Wenn es kommt und Jerusalem umzingelt, wird jedes Herz schwach, und jede Hand fällt nieder, bis niemand es wagt, Widerstand zu leisten, wegen der Angst, die die Seelen ergreifen wird. Der ganze Geist der Soldaten wird schwinden, und ein solches Zittern wird alle erfassen, dass vor Furcht die Glieder und Eingeweide schlaff werden und die Blase nicht mehr halten kann, so dass die Knie verunreinigt sein werden. Es ist natürlich, dass die Blase durch Angst geschwächt wird und der Körper dem menschlichen Willen entgegenkommt. Auch bei schweren Krankheiten zeigt sich dies, sodass die Erschöpfung der Kräfte nicht nur die Knie, sondern auch das Bett verunreinigt. Siehe, sagt er, es kommt, was ich oft vorausgesagt habe, und es erfüllt sich in der Tat, und was der Herr verkündet hat, wird sich verwirklichen. Ich verstehe, dass viele Beispiele über die Schenkel und die fließenden Wasser angeführt wurden, um die Reinheit des Propheten, den Kummer seines Geistes und das tiefe Bedauern seiner Seele zu verdeutlichen, da die Wasser des Samens die Knie verunreinigen. Doch diese Deutung trifft hier nicht zu.