Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ezechiel (Hesekiel) 26,20Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und will dich hinunterstoßen zu denen, die in die Grube gefahren sind, zu dem Volk der Toten. Ich will dich unter die Erde hinabstoßen in die ewigen Wüsten zu denen, die in die Grube gefahren sind, auf daß niemand in dir wohne. Ich will dich, du Prächtige im Lande der Lebendigen,

Luther 1912 / Menge

וְהוֹרַדְתִּיךְ֩ אֶת־י֨וֹרְדֵי ב֜וֹר אֶל־עַ֣ם עוֹלָ֗ם וְ֠הוֹשַׁבְתִּיךְ בְּאֶ֨רֶץ תַּחְתִּיּ֜וֹת כָּחֳרָב֤וֹת מֵֽעוֹלָם֙ אֶת־י֣וֹרְדֵי ב֔וֹר לְמַ֖עַן לֹ֣א תֵשֵׁ֑בִי וְנָתַתִּ֥י צְבִ֖י בְּאֶ֥רֶץ חַיִּֽים׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

So spricht der Herr: Wenn ich dich, Tyrus, zu einer menschenleeren Stadt mache, wie andere unbewohnte Orte, und ich den Abgrund über dich bringe und dich mit vielen Wassern bedecke, dann werde ich dich in die Tiefen der Erde stürzen, zu den Verstorbenen, und du wirst nicht mehr bewohnt sein. Ich werde dich im Land der Lebendigen nicht verherrlichen und in die Zerstörung führen, sodass niemand mehr von dir bleibt. Man wird dich suchen, aber nicht finden können, spricht Gott, der Herr. Wenn ich dich für immer zu einer verödeten Stadt mache, dann wird die Weise, wie ich dies tue, allegorisch mit den unzähligen Feinden verglichen, die wie Wellen des Meeres über dich kommen.

Weiterlesen (400 Wörter)

Ich werde dich zu den Verstorbenen schicken, zu denen, die in das Reich der Toten eintreten, wie in den Psalmen gesagt wird: „Sie werden in die Unterwelt der Erde eingehen“, wo das Klagen und das Zähneknirschen ist. Ich werde dich dorthin bringen, wo die alte Schlange weilt, in die Wüsten, wo es keine Erinnerungen an Wohltaten gibt, sondern nur ewige Strafen. Dormierte wirst du im Land der Lebenden nicht auferstehen, wo es heißt: „Selig sind die Sanftmütigen, denn sie werden das Erdreich erben“; und an einem anderen Ort: „Ich will wohl tun vor dem Herrn im Lande der Lebendigen“. So wirst du ins Verderben kommen und für immer nicht mehr sein, wie es in einem weiteren Psalm heißt: „Du sollst mich schwächen in dieser Nacht, bevor ich nicht mehr gehe und nicht mehr bin“. Dies bedeutet nicht, dass der, der nicht mehr existiert, der ewigen Strafe unterworfen ist, sondern dass derjenige, der in Gott lebt, in der Heiligen Schrift als nicht existent bezeichnet wird. Deshalb sagt auch Esther, als sie gegen die Götzen sprach: „Herr, gib dein Zepter nicht denen, die nicht sind“.

Es ist zu beachten, dass Tyrus von dem gesucht wird, der gekommen ist, um zu retten, was verloren war, und der, nachdem er die neunundneunzig Schafe auf den Bergen zurückgelassen hat, sich um das einzige verlorene Schaf kümmert. Ebenso sucht eine Frau, die eine Drachme verloren hat, und ruft ihre Nachbarn zur Freude zusammen. Wenn aber der Suchende Tyrus nicht findet, liegt es nicht an ihm, sondern an dem, der vor der Hand des guten Hirten flieht. Du sollst nicht mehr sein, sagt er, ewiglich. Wie es im Hebräischen „olam“ und im Griechischen „αἰῶν“ heißt, wird die Zeit des menschlichen Lebens in siebzig Jahren gezählt, wie es der Psalmist sagt: „Die Tage unserer Jahre sind siebzig Jahre“. Das, was wir über Tyrus gesagt haben, kann allegorisch auch auf jene angewandt werden, die in diesen beengten Lebensumständen in die Unterwelt gebracht werden, wo sie mit den Wellen der Strafe bedeckt sind. Schriftlich steht: „Wenn der Gottlose in die Tiefe der Bosheit kommt, wird er sich nicht kümmern“. Danach werden sie nicht mehr im Land der Lebenden sein, sondern in den Abgrund fallen und für Gott nicht mehr existieren. Diese Aussagen werden von denjenigen missbraucht, die die ewige Strafe der Gottlosen leugnen, denn sie haben, nachdem sie von Gott gesucht wurden, Ihn verloren, der sagt: „Ich bin das Leben“.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Ich werde dich zu den Menschen führen, die in die Tiefen sinken, und dich in den unergründlichen Tiefen der Erde wohnen lassen, als eine ewige Wüste unter denen, die in den Abgrund hinabsteigen, sodass du auf der Erde des Lebens keinen Platz finden und dich nicht erheben wirst. Das Heer von Babylon nannte er den Abgrund, da es so zahlreich war. Tyrus jedoch, umgeben von Wasser und einer Insel ähnlich, steht mitten im Meer und hat nur einen Zugang zum Festland; deshalb verwendete er dieses Bild und bezeichnete die vielen Feinde als Wasser und den Abgrund. Der Ausdruck: "Ich will die, die in den Abgrund hinabfahren, zu den Menschen des Zeitalters bringen", bezieht sich auf den Tod, die Macht, unter der alle stehen, wenn sie aus dem Leben scheiden.

Weiterlesen (189 Wörter)

Aus diesem Grund werden die Toten auch als das Volk des Zeitalters bezeichnet. Und wenn gesagt wird: "Du wirst auferstehen im Lande des Lebens", entspricht dies der Aussage des Psalmisten: "Darum werden die Gottlosen nicht auferstehen zum Gericht, und die Sünder werden nicht auferstehen zum Rat der Gerechten" (Psalm 1,5). Somit werden die Bewohner von Tyrus, wie die Gottlosen, nicht über das Land der Lebenden erheben. Der gesegnete David bezeichnete dieses Land als das Land der Lebendigen; denn er spricht: "Meine Seele wird vom Tode befreit, meine Augen von Tränen und meine Füße vom Stolpern, dass ich wohl tue vor dem Herrn im Lande der Lebendigen" (Ps. 114:7, 8). Unser Herr im heiligen Evangelium macht diese Unterscheidung klar; denn er sagt: "Die einen werden auferstehen zum ewigen Leben, die anderen zur Qual und ewigen Schmach" (Matthäus 25,46). Darum kündigt Gott den Bewohnern von Tyrus, die damals in Bosheit lebten, nicht nur den Überfall und die Zerstörung durch den König von Babylon an, sondern auch Bedrängnis und Qualen im kommenden Leben. Denn was könnte schlimmer sein, als dass sie im Land der Lebenden nicht auferstehen? Darüber hinaus fügt Gott hinzu:

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.