Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ezechiel (Hesekiel) 3,7Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Aber das Haus Israel will dich nicht hören, denn sie wollen mich selbst nicht hören; denn das ganze Haus Israel hat harte Stirnen und verstockte Herzen.

Luther 1912 / Menge

וּבֵ֣ית יִשְׂרָאֵ֗ל לֹ֤א יֹאבוּ֙ לִשְׁמֹ֣עַ אֵלֶ֔יךָ כִּֽי־אֵינָ֥ם אֹבִ֖ים לִשְׁמֹ֣עַ אֵלָ֑י כִּ֚י כָּל־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל חִזְקֵי־מֵ֥צַח וּקְשֵׁי־לֵ֖ב הֵֽמָּה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Seid nicht traurig, sagt er, wenn man euch nicht Gehör schenken möchte. Sie werden euch ignorieren, da sie nicht bereit sind, mir zuzuhören, wie der Heiland es ausgedrückt hat: "Wer euch nicht aufnehmen will, der nimmt mich nicht auf" (Mt 10,40; Lk 10,16). Dies ist ein deutlicher Hinweis auf den freien Willen. Zwei Gründe werden angeführt, weshalb sie seinen Worten nicht folgen: Zum einen, weil sie, wie er sagt, einen verfälschten Willen und eine harte Stirn haben; oder, wie die Septuaginta übersetzt, weil sie ungehorsam sind. Es wird zudem angedeutet, dass sie häufig, wenn sie zum Heil gerufen werden, unempfänglich bleiben.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

So offenbarte er den Gehorsam der Völker und den Ungehorsam Israels. Er interpretierte die Worte: „Wenn sie aber hören wollen“ und machte klar, dass er nicht unwissend war, sondern ihren Ungehorsam kannte. Zudem stellte er fest, dass dieser Ungehorsam eine Frage des Willens und nicht der Natur darstellt. Denn er sprach: „Das Haus Israel wird nicht auf dich hören, weil sie nicht auf mich hören wollen.“ Das bedeutet, dass du dich nicht darum kümmern sollst, dass sie dir nicht zuhören werden, denn sie werden sich gegen das, was du ihnen verkündigen wirst, empören. Die Ursache ihres Aufruhrs liegt in der Verhärtung ihres Willens, der Unbarmherzigkeit ihres Herzens und der Überheblichkeit ihrer Gedanken.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.