THEOSISEphraem der Syrer
Ich werde deine Stirn kräftigen, so wie Adamant härter ist als Flinte; das bedeutet, dass ich deine Stirn so fest gemacht habe, wie ihre Stirn ist, ähnlich der Stärke von Adamant im Vergleich zur Flamme.
Ezechiel (Hesekiel) 3,9Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter
Ja, ich habe deine Stirn so hart wie ein Demant, der härter ist denn ein Fels, gemacht. Darum fürchte dich nicht, entsetze dich auch nicht vor ihnen, daß sie so ein ungehorsames Haus sind.
כְּשָׁמִ֛יר חָזָ֥ק מִצֹּ֖ר נָתַ֣תִּי מִצְחֶ֑ךָ לֹֽא־תִירָ֤א אוֹתָם֙ וְלֹא־תֵחַ֣ת מִפְּנֵיהֶ֔ם כִּ֛י בֵּֽית־מְרִ֖י הֵֽמָּה׃
Die Kirchenväter zu diesem Vers
2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers
Theodoret von Kyros
Fürchte dich nicht vor denjenigen, die ich zu dir sende. Denn ich werde dir die Stärke verleihen, die deinen Zweifeln gerecht wird; ich werde dir die Kraft geben, die deinen Anstrengungen entspricht. Ich werde dein Antlitz fester machen als den härtesten Stein, sodass du, selbst wenn du Tadel, Prügel und andere Widerwärtigkeiten erleidest, nicht von deinem Dienst für das Wort zurücktrittst und die Fürsorge für sie nicht aufgibst.
Querverweise
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
- Ez 2,6Und du Menschenkind, sollst dich vor ihnen nicht fürchten noch vor ihren Worten fürchten. Es sind wohl widerspenstige und stachlige Dornen bei dir, und du wohnst unter Skorpionen; aber du sollst dich nicht fürchten vor ihren Worten noch vor ihrem Angesicht dich entsetzen, ob sie wohl ein ungehorsames Haus sind,
- Jes 50,7Aber der HERR HERR hilft mir; darum werde ich nicht zu Schanden. Darum habe ich mein Angesicht dargeboten wie einen Kieselstein; denn ich weiß, daß ich nicht zu Schanden werde.
- Jes 41,10fürchte dich nicht, ich bin mit dir; weiche nicht, denn ich bin dein Gott; ich stärke dich, ich helfe dir auch, ich erhalte dich durch die rechte Hand meiner Gerechtigkeit.
- Sach 7,12und machten ihre Herzen wie ein Demant, daß sie nicht hörten das Gesetz und die Worte, welche der HERR Zebaoth sandte in seinem Geiste durch die vorigen Propheten. Daher so großer Zorn vom HERRN Zebaoth gekommen ist;
- Jer 1,8Fürchte dich nicht vor ihnen; denn ich bin bei dir und will dich erretten, spricht der HERR.
- Jer 17,18Laß sie zu Schanden werden, die mich verfolgen, und mich nicht; laß sie erschrecken, und mich nicht; laß den Tag des Unglücksüber sie kommen und zerschlage sie zwiefach!
- 1 Tim 2,3Denn solches ist gut und angenehm vor Gott, unserm Heiland,
- Mi 3,8Ich aber bin voll Kraft und Geistes des HERRN, voll Rechts und Stärke, daß ich Jakob seinÜbertreten und Israel seine Sünden anzeigen darf.