Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 14,13Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Gedachtest du doch in deinem Herzen:"Ich will in den Himmel steigen und meinen Stuhlüber die Sterne Gottes erhöhen;

Luther 1912 / Menge

וְאַתָּ֞ה אָמַ֤רְתָּ בִֽלְבָבְךָ֙ הַשָּׁמַ֣יִם אֶֽעֱלֶ֔ה מִמַּ֥עַל לְכֽוֹכְבֵי־אֵ֖ל אָרִ֣ים כִּסְאִ֑י וְאֵשֵׁ֥ב בְּהַר־מוֹעֵ֖ד בְּיַרְכְּתֵ֥י צָפֽוֹן׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

11 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Betrachtet, wie in ihm eine überhebliche Erinnerung erweckt wird! Seht, wie die böse Saat, die der Widersacher einst ausgesät hat, aufgegangen und gewachsen ist. Wenn du das Elend des irdischen Daseins in Betracht ziehst, vermittelt dir Gott durch den Propheten dieses Gebot. Wenn Adam unter all den drängenden Umständen und wechselnden Einflüssen seine Unverfrorenheit nicht zügeln konnte, um sich nicht zu erhöhen, und wenn er Ruhe und Unsterblichkeit nicht als ausreichend erachtete und gleich sein wollte mit Gott, wie sollten dann nicht diejenigen, die in der Gewalt des Bösen standen, über die menschliche Natur gelehrt haben? Über den König von Tyrus wird gesagt: "Du hast gesagt: Ich bin Gott und nicht ein Mensch" (vgl.

Weiterlesen (92 Wörter)

Hesekiel 28,9); und von den Assyrern heißt es: "Meine Hand hat den Reichtum der Völker wie Nester ergriffen" (Jesaja 10,14). Dies war die Mahnung, deine Grenzen nicht zu überschreiten. Du wirst sicher diese Grenzen überschreiten, wenn du dich frei fühlst – und wirst du dann nicht Schrecklicheres tun als zuvor? Die Erbauer des Turms waren überheblich, und die Heiden waren es ebenso. Diese Handlungen illustrieren ein Bild der Ungleichheit, und Gott ist beständig darum bemüht, das Verlangen der Begierde zu brechen, damit niemand mehr als das ihm zustehende Maß will oder begehrt.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Er berichtet, dass unerwartetes Unglück ihn heimgesucht hat und er sich in einer unerklärlich erschrecklichen Situation befand. Dabei konnte er kaum erkennen, dass er ein Mensch war, wie die, die vor ihm verstorben sind. Hinsichtlich der prahlenen Worte, die von Hochmut und Gottlosigkeit zeugen, sagt er: Es schien, als ob du der Höhe der göttlichen Majestät kaum nachstündest; du erwartest, dass der Himmel dir zugänglich ist und dein Thron mit den höchsten Thrönen konkurriert. In deiner Torheit dachtest du, du seist Gott gleich und über die Geschöpfe erhöht; du wähntest dich höher als die Wolken und über den Sternen selbst. Doch du wirst zurechtgewiesen, da deine törichten Gedanken offenbar wurden.

Weiterlesen (580 Wörter)

Der Verlauf der Dinge hat deine Unweise entlarvt, denn du bist hinabgestiegen zur Hölle und zu den Tiefen der Erde. Dies nennt er vielleicht das unterste Land, die Dunkelheit der Hölle. Doch für die, die es sehen, sollst du ein Wunder sein, und das ist berechtigt; denn große Veränderungen, besonders solche, die unerwartet geschehen, erwecken Staunen bei den Zeugen. Was wird nun über dieses Wunder gesagt werden? Sie werden fragen: Ist das ein Mensch? Der Betroffene wird kaum als Mensch angesehen, da sie möglicherweise lange daran gewöhnt sind, dies zu fürchten auszusprechen. Aber hier ist der Mann, der die Erde erschütterte, die Könige zum Wanken brachte, das gesamte Universum verwüstete und seine Hagelkörner ausstreute. Es ist nicht verwunderlich, dass sie erstaunt sind, wie ein Mensch alles durcheinanderbrachte, die Könige erschütterte, die bewohnte Welt zur Verwüstung machte und Städte zerstörte.

Was gibt es dabei noch zu erwähnen? Die Gefangenen, die er mit sich führt, sollen nicht befreit werden. In bestimmten Passagen der Heiligen Schrift wird jedoch gesagt, dass sie weggeführt werden, was darauf hinweist, dass dies die Gefangenschaft der Israeliten und ihre Entfernung aus dem Vaterland beschreibt; sie wurden aus Judäa nach Assyrien deportiert. Wenn es jedoch tatsächlich hieße "in der Herbeiführung", dann könnte dies auch so verstanden werden, dass sie unter dem Zorn des Herrn stehen. Denn aufgrund vieler Sünden wurde der Zorn Gottes über sie gebracht. Nebukadnezar befreite sie nicht, was bedeutet, dass er sie nicht von ihrem Leid befreite. Denn er musste, ja er musste sich als ungläubiger Mensch nicht nur als stolzer Mann darstellen, sondern auch als Widersacher Gottes, der das Universum verwüstete und grausam und unbarmherzig war und kein Mitleid mit den in äußerster Not leidenden Menschen hatte. Diese historischen Ereignisse können, und zwar nicht ohne Grund, dem zugeschrieben werden, der alles zerstört hat, der Drachen, der ein Folterer und Unterdrücker war. Wir haben bereits früher darüber gesprochen, wie er seine Taten vollbrachte, doch dann hörte er auf zu wirken und verschwand, weil Gott ihn getroffen hat mit einem heftigen Zornesschlag. So hörte er auf, geistige Zedern zu säen, wie ein kräftiger Holzfäller, an den sich auch der heilige David erinnert, der zu dem Gott aller Menschen sagt: „Die Zedern des Libanon hast du gepflanzt“ (Psalm 103,16). Als er jedoch, unglücklich und völlig verdammt, in die Hölle hinabstieg und dort in die alles verzehrende Flamme geworfen wurde, staunten die bösen Mächte, die ihm untertan waren, mit Recht über ihn und vielleicht trauerten sie über ihn, sagten: „Du bist wie wir gefangen und in uns verrechnet.“ Denn an Ruhm war er unter den Engeln bekannt und unter den höheren Mächten hervorgehoben, wie der Tagvogel unter den Sternen. Doch der, der sich selbst zu hoch schätzte und es wagte, sich die Ehre und den Ruhm zuzuschreiben, die nur der höchsten Natur zustehen, fiel und wurde gebrochen. Dies entsprach der kühnheit seiner Pläne und seines Verstandes; aber, wie der Prophet sagt, er, der einst die ganze Erde erschütterte und das Universum verwüstete, fuhr hinunter zur Hölle und zu den Grundfesten der Erde; denn er hatte auf Erden die wahre Erkenntnis Gottes unterdrückt und die Tugendhaften ausgerottet. Die Gefangenen sollen nicht befreit werden. Doch der Herr gewährte denen, die geglaubt haben, dass er zu den Gefangenen sagte: „Kommt heraus“ und zu den im Dunkeln: „Steht auf!“ (Jesaja 49,9). Denen, die aufgrund ihrer kühnen Übertretung der göttlichen Gesetze unter göttlichem Zorn litten, vergibt er gnädig ihre Vergehen, und jenen, die aufgrund menschlicher Schwäche vielen Übertretungen ausgesetzt waren, erließ er die Strafe.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Er betrachtete es nicht als unrechtmäßig, sich mit Gott gleichzustellen, sondern erniedrigte sich selbst, indem er die Gestalt eines Dieners annahm (Philipper 2,6-7). Er hat nichts geraubt. Doch wer tat dies? Adam. Und wer stahl zuerst? Derjenige, der Adam in Versuchung führte. Wie raubte der Teufel, und auf welche Weise? Er sprach: „Ich will meinen Thron im Norden errichten und wie der Höchste sein.“ Er eignete sich an, was ihm nicht zustand - das ist Unterschlagung. Der Teufel nahm sich, was er nicht erhielt, und vernichtete, was er besaß; und aus dem Kelch seines Stolzes bot er denen, die er verführen wollte, an zu trinken: „Kostet“, sagte er, „und ihr werdet sein wie Gott (1. Mose 3,5).“ Sie strebten danach, die göttliche Ehre zu rauben und ihre Freude zu Verderben.

Weiterlesen (128 Wörter)

So begann der Teufel zu stehlen und brachte den Menschen in Bedrängnis. Christus hingegen erklärt: Was ich nicht geraubt habe, das werde ich ersetzen (Psalm 68,5). Der Herr spricht selbst im Evangelium angesichts seiner Leiden: „Der Fürst dieser Welt (d.h. der Teufel) kommt, und er hat nichts an mir (d.h. er hat nichts, um mich zu töten), sondern damit alle erkennen, dass ich den Willen meines Vaters tue: Steht auf, lasst uns gehen (Johannes 14,30-31)“ - und er begab sich in das Leiden, um das zu schenken, was ihm nicht geraubt wurde. Denn was bedeutet es, nichts an mir zu haben? Es bedeutet, ohne Schuld zu sein. Hat der Teufel jemanden aus seinem Bereich verloren? Er möge die Gefangenen verfolgen - in mir fand er nichts (Psalm 17,3).

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Wie der, der sagte: "Ich möchte meinen Thron über die Sterne des Himmels errichten", vom Himmel herabgestürzt wurde. Der Herrscher von Babylon weinte am Morgen, an dem Tag, der erwachte, nachdem die siebzig Jahre erfüllt waren, und an dem die Hebräer ihre Freiheit erlangten und das Reich Babylon zerbrach.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Wie bist du vom Himmel gefallen, du Morgenstern, der am Morgen aufgeht und auf die Erde gefallen ist, du, der du die Völker überwältigt hast und in deinem Herzen gesagt hast: „Ich will in den Himmel hinaufsteigen, meinen Thron über die Sterne Gottes erhöhen, mich auf den Berg der Versammlung setzen, an den Seiten des Nordens; ich will hoch in die Wolken aufsteigen, ich will sein wie der Höchste“? Anstatt den Ausdruck „Morgenstern“ zu verwenden, könnte man das hebräische Wort „elil“ übersetzen als „schreiender Sohn der Morgenröte“. Er, der einst in solchem Glanz lebte, muss nun klagen und weinen. Der Lichtstrahl, der die Dunkelheit durchdringt, gleicht deinem einst glänzenden Einfluss in der Welt und bei den Völkern, doch du bist gefallen, o Geißel der Nationen, aufgrund deines Stolzes.

Weiterlesen (157 Wörter)

Du hast gesagt: „Ich bin mächtig geworden, alles Himmlische muss mir untergeordnet werden.“ Die Juden verstehen unter den „Sternen Gottes“ meist sich selbst, basierend auf der Aussage, dass er auf dem Berg der Versammlung, also im Tempel, wohnen wollte, wo die heiligen Satzungen Gottes bewahrt werden. Der Berg Zions wird oft als die „Rippe des Nordens“ angesehen. Doch dein Hochmut strebte nicht nur nach himmlischen Dingen, sondern verlangte sogar, gottgleich zu sein.

Der gefallene Lichtbringer, nährend von den süßen Früchten des Paradieses, musste die Worte hören: „Wenn du dich hoch wie der Adler erhebst und dein Nest unter den Sternen baust, so will ich dich von dort herabstoßen, spricht der Herr.“ Denn Luzifer sprach in seinem Herzen: „Ich will in den Himmel hinaufsteigen, meinen Thron über die Sterne Gottes erhöhen und mich auf dem Berg der Versammlung, an den Rand des Nordens setzen; ich will in die Höhen der Wolken steigen, ich will sein wie der Höchste.“

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

In welcher unerbittlichen Art und Weise kann der überhebliche Mensch gegen die Diener Gottes handeln, wenn er sich über den Schöpfer erhebt und verkündet: „Ich werde in den Himmel emporsteigen, meinen Thron über die Sterne Gottes erhöhen und auf einem Berg sitzen, der sich über die höchsten Berge erhebt, am äußersten Ende des Nordens; ich werde zu den Höhen der Wolken emporsteigen, ich will dem Allerhöchsten gleich sein?“ Was für ein Wunder ist es also, wenn der, der im Eigenwillen auch Gott widerspricht, den Menschen das Leben schwer macht? Wie kann der, der mit einer empörenden und frechen Unwahrheit behauptet, dem allmächtigen Gott gleich zu sein, nicht von der Wahrheit abweichen und den Menschen treu sein?

Weiterlesen (282 Wörter)

Wie ist es möglich, dass derjenige, der die gesamte Erde herausfordert, die Könige erschüttert und die Welt in eine Wüste verwandelt, Städte zerstört und die Gefangenen nicht befreit hat, nur von wenigen verleumdet wird? Lasst uns darauf achten, dass er nicht die Mauern unserer Seelen durchbricht, die Festungen unseres Geistes niederreißt und seinen Thron über die Sterne erhebt. Sein Thron wird über die Sterne erhöht, wenn er die Auserwählten verführt und die Gerechten betrügt, deren Taten leuchten wie die Sterne am Himmel.1

Da der Herr Jesus die Menschheit durch Gehorsam erlöste und die Gerechtigkeit wiederherstellte, während die Schlange durch Ungehorsam die Sünde in die Welt brachte, wird deutlich, wie böse der Hochmut ist, dessen Urheber der Teufel ist, der durch den Propheten mit den Worten beschrieben wird: "Ich will meinen Thron über die Wolken erhöhen und dem Höchsten gleich sein." Obwohl er selbst, der den Herrn, unseren Gott, nicht gepriesen hat, in seinem Streben, dem Höchsten gleich zu sein, äußerst böse ist, wird sein Nachfolger vom Apostel als so notorisch beschrieben, dass er sich bereits für gleich und gottgleich hält. Denn es steht geschrieben: "Es ist geoffenbart der Mensch der Sünde, der Sohn des Verderbens, der sich widersetzt und sich über alles erhebt, was Gott heißt" (2 Thess 2,3-4). Der Lehrer erblickte sich also als gleichwertig, als überlegen. Deshalb sagte der Herr zu seinen Jüngern: "Ihr werdet Größeres tun als diese" (Joh 14,12), um Christus die Möglichkeit zu geben, dass diejenigen, denen die Schlange mehr genommen hat, als sie je verloren haben, Größeres tun können, als er selbst auf Erden getan hat. Denn er beabsichtigte, den Fürsten dieser Welt in sich selbst zu besiegen und durch seine Jünger den Sieg zu erringen.2

Aphrahat (Jakob) der Weise

4. JahrhundertKirchenvater

Nebukadnezar erklärte: Ich werde in den Himmel aufsteigen, meinen Thron über die Sterne Gottes erheben und auf den erhabenen Bergen im hohen Norden sitzen. Doch Jesaja bemerkte über ihn: Da du dein Herz so stolz erhoben hast, bist du in die Tiefen der Unterwelt gefallen, und alle, die dich erblicken, staunen über dich.

Johannes Cassianus

5. JahrhundertKirchenvater

Gott, der Schöpfer des Himmels und der Erde sowie Heiler der Seelen, erkannte, dass Stolz die Wurzel sämtlicher Gebrechen ist. Um die durch Stolz verursachten Schäden zu heilen, wollte er den entgegengesetzten Weg einschlagen, sodass das durch Hochmut Zerstörte durch Demut wiederhergestellt werden kann. Der Hochmütige erklärt: "Ich will zum Himmel emporsteigen" (Jes 14,13), während der Demütige sagt: "Meine Seele ist zur Erde erniedrigt" (Ps 43,26).

Weiterlesen (88 Wörter)

Der Hochmütige strebt danach, sich dem Höchsten gleichzustellen, doch der, der das Abbild Gottes ist, hielt es nicht für einen raubbaren Besitz, Gott gleich zu sein; vielmehr erniedrigte er sich selbst, indem er die Gestalt eines Dieners annahm, den Menschen gleich wurde und äußerlich wie ein Mensch erschien; er senkte sich selbst und war gehorsam bis zum Tod (Phlp. 2,6-8). Er verkündete: "Über die Sterne Gottes will ich meinen Thron erhöhen", während er uns lehrte: "Lernt von mir, denn ich bin sanftmütig und von Herzen demütig" (Mt 11,29).

Cassiodor Senator

6. JahrhundertKirchenvater

Und er sagte: „Ich werde meinen Thron im Norden errichten und möchte wie der Höchste sein.“ Daher ist es gerecht, denjenigen als Verleumder zu betrachten, der, wenn er Böses tut, die Frommen ständig anklagt. Denn die Schrift spricht an anderer Stelle ebenfalls über ihn: „Und er wird den Verleumder demütigen und wird bei der Sonne bleiben“ (Psalm 71,4). Der Psalmist bittet folglich zu Recht darum, dass die Demütigen nicht den Hochmütigen, die Einfältigen nicht den Betrügern und die Aufopferungsvollen nicht den Undankbaren überlassen werden; denn sie sind grausamer gegenüber denen, die sie nicht in die Irre führen konnten.

Weiterlesen (61 Wörter)

Und der Teufel fühlte sich groß, als er sprach: „Ich werde meinen Thron im Norden aufstellen und will sein wie der Höchste.“ Auch heute noch halten sich die Hochmütigen für überlegen. Doch niemand verdient es, größer genannt zu werden als allein Gott, dessen Macht mit nichts zu vergleichen ist, der keiner Veränderung unterliegt und immer in der Herrlichkeit seines Wesens bleibt.

Nestor der Chronist

12. JahrhundertKirchenvater

Zu Beginn der Schöpfung, am ersten Tag, erschuf Gott Himmel und Erde. Am zweiten Tag formte er das Himmelsgewölbe und trennte die Wasser. Am dritten Tag ließ er das Meer, die Flüsse und die Pflanzen sprießen. Am vierten Tag schuf er die Sonne, den Mond und die Sterne und schmückte damit den Himmel. Der älteste Engel, der Erste unter den himmlischen Wesen, beobachtete all dies und dachte bei sich: "Ich werde zur Erde hinabsteigen, sie mir aneignen und wie Gott sein; ich werde meinen Thron über den Wolken des Nordens errichten." In diesem Moment wurde er vom Himmel gestoßen, und auch die Engel, die ihm gefolgt waren - die zehnte Engelsreihe - fielen mit ihm. Sein Name war Satanael, und Gott bestimmte den heiligen Michael an seine Stelle. Satan, in seinem trügerischen Vorhaben gescheitert und seiner ursprünglichen Herrlichkeit beraubt, bezeichnete sich fortan selbst als Widersacher Gottes.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Der Tod des König der Chaldäer, der durch einen gewaltsamen Akt seiner Widersacher in die Unterwelt hinabsteigen musste, wird als gerechte Konsequenz seines übermäßigen Stolzes angesehen. Von seiner eigenen Macht, der Unterwerfung vieler Nationen und den Schmeicheleien seiner Untertanen geblendet, vergaß er seine Menschlichkeit und strebte danach, Gott gleich zu sein, indem er sich selbst dem himmlischen Engel als Vorbild nahm. Die Herrscher der Chaldäer betrachteten sich zu Lebzeiten als göttlich, wie das Beispiel Nebukadnezars illustriert, der befahl, sein Standbild mit göttlichem Respekt zu verehren (Dan 4,22.29). Auch viele andere orientalische Monarchen teilten diese Auffassung (Hesek. 28:2, 6, 9).

Weiterlesen (287 Wörter)

Doch die Selbstüberhöhung des chaldäischen Königs, die der Prophet in diesem Abschnitt kritisiert, ist besonders bemerkenswert, da er sogar nach seinem Tod die göttliche Autorität bewahren wollte. „Nein“, dachte er bei sich, „ich werde dem Tod zwar nicht entkommen, aber ich werde nicht mit den anderen in die Unterwelt hinabsteigen. Sobald meine Seele vom Körper befreit ist, werde ich in den Himmel aufsteigen und dort über den Sternen meinen Thron errichten, um von den himmlischen Wesen nicht nur königliche, sondern auch göttliche Ehre entgegenzunehmen.“ Weiter fährt er fort: „Ich werde auf einem hohen Berg sitzen, auf den Bergen des Nordens.“ Mit diesen Worten stellt sich der babylonische König hohe Berge vor, die an den Rand des Himmels reichen und als Wohnstätten der Götter angesehen werden, und er träumt davon, auf einem dieser Berge seinen Platz unter den Göttern zu finden. Die höchsten Spitzen dieser Berge sind von der Erde aus in den Wolken verborgen. Der König von Babylon erhofft sich, über die Wolken zu steigen und auf der Höhe seines Thrones zu sitzen wie der Höchste - die höchste Gottheit. Ein wahrlich satanischer Traum! Doch ebenso wie Satan wegen seines Begehrens nach Gleichheit vom Himmel in die Unterwelt gestoßen wurde, droht der Prophet auch dem babylonischen König das gleiche Schicksal an: „Du wirst hinabsteigen in die Unterwelt und zu den Fundamenten der Erde – das heißt in die Tiefen des Abgrunds, wo du ein Schicksal erleiden wirst, das für alle Menschen gilt, für Könige und Bürger. Dieser Ort wird für alle gleich sein, mit dem Unterschied, dass für die großen Sünder, zu denen sicherlich auch der König von Babylon in seiner wahnhaften Überheblichkeit zählt, die Qualen in der Unterwelt ungleich schwerer sind als für die geringeren Übeltäter.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.