Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ezechiel (Hesekiel) 34,5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und meine Schafe sind zerstreut, als sie keinen Hirten haben, und allen wilden Tieren zur Speise geworden und gar zerstreut.

Luther 1912 / Menge

וַתְּפוּצֶ֖ינָה מִבְּלִ֣י רֹעֶ֑ה וַתִּהְיֶ֧ינָה לְאָכְלָ֛ה לְכָל־חַיַּ֥ת הַשָּׂדֶ֖ה וַתְּפוּצֶֽינָה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Das Volk Gottes wurde auseinandergerissen, sei es durch Lastern oder durch irreführende Lehren; denn es fehlte an einem wahren Hirten, der sich für seine Schafe geopfert hätte. Stattdessen waren nur Söldner vorhanden, die lediglich nach dem Gewinn der Herden strebten und flüchteten, wenn die Gefahr in Form eines Wolfes auftauchte. Durch diese Fahrlässigkeit wird die Herde des Herrn von den wilden Tieren verschlungen, bezüglich derer es heißt: "Du hast die Finsternis gelegt, und es wurde Nacht, und in ihr werden alle Tiere der Eiche vergehen; die knurrenden Tiere des Waldes werden brüllen und ihre Nahrung bei Gott suchen" (Psalm 103,20-21).

Weiterlesen (74 Wörter)

Sie verstreuen sich und wandern über alle Berge, die sich über das Wissen Gottes erheben, genauso über alle hohen Hügel, die aus überheblichen Irrtümern die Einfachheit der Kirche verachten. Über die gesamte Welt sind sie zerstreut und setzen ihre Hoffnung eher auf materielle Dinge als auf die himmlischen. Niemand hat nach ihnen gesucht oder sie zurückgebracht, denn die Hirten, beschäftigt mit ihren eigenen Vergnügungen, kümmern sich nicht um den Verlust der Herde des Herrn.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Die Bezeichnungen der Tiere werden erneut in einem symbolischen Kontext interpretiert, ähnlich wie der Name der Schafe. Ihr bezeichnet die Tiere als geistliche Dämonen, die Seelen verderben, und die Tiere als sinnlich, da sie überall Feinde angreifen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.